Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enchinchado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENCHINCHADO

La palabra enchinchado procede de enchinchar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENCHINCHADO IN SPAGNOLO

en · chin · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCHINCHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enchinchado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENCHINCHADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enchinchado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enchinchado nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese enchinchado significa arrabbiato, irritato. En el diccionario castellano enchinchado significa enojado, irritado.

Clicca per vedere la definizione originale di «enchinchado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCHINCHADO


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCHINCHADO

enchibolar
enchicar
enchichar
enchilada
enchilado
enchilar
enchilorar
enchiloso
enchinamiento
enchinar
enchinarrar
enchinchar
enchipar
enchiqueramiento
enchiquerar
enchironar
enchispar
enchisterado
enchivar
enchivarse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCHINCHADO

aplanchado
cinchado
colchado
conchado
desconchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
insospechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

Sinonimi e antonimi di enchinchado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCHINCHADO»

enchinchado enojado irritado boletín instituto nacional estadísticas chile calzado para hombre tipo goodyear más fino totalmente cosido hilo siendo análogo hecho mano contiene ningún clavo elaborado cuero mejor calidad enchinchado como llama nbsp derecho cubano trabajo salario faenas operaciones realicen distintos departamentos exista solo precio éste considerará todas lineas septimo= joven abatanado

Traduzione di enchinchado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCHINCHADO

Conosci la traduzione di enchinchado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enchinchado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enchinchado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我enchinchado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enchinchado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stuffing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं enchinchado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I enchinchado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я enchinchado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I enchinchado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি enchinchado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´enchinchado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya enchinchado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich enchinchado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はenchinchado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 enchinchado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku enchinchado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi enchinchado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் enchinchado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी enchinchado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben enchinchado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I enchinchado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I enchinchado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я enchinchado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I enchinchado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα enchinchado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek enchinchado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag enchinchado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg enchinchado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enchinchado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCHINCHADO»

Il termine «enchinchado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.947 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enchinchado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enchinchado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enchinchado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENCHINCHADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enchinchado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enchinchado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enchinchado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCHINCHADO»

Scopri l'uso di enchinchado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enchinchado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín- Instituto Nacional de Estadísticas, Chile
En calzado para Hombre el tipo Goodyear es el más fino. Es totalmente cosido con Hilo, siendo análogo al HecHo a mano. No contiene ningún clavo y es elaborado con cuero de la mejor calidad. El calzado encHincHado, como se le llama, ...
Instituto Nacional de Estadísticas (Chile), 1936
2
Derecho cubano del trabajo, el salario
En las faenas u operaciones que se realicen en los distintos departamentos en que no exista más que un solo precio, éste se considerará para todas las lineas. SEPTIMO= El calzado de joven, abatanado y enchinchado, se clasificará en la ...
Isidro Alberto Vilches González, Cuba, 1948
3
Diario de México
f Ya ha dado estas recetas al Señor enchinchado, y en él á todos los demás, que cree adoptarais practicando estos remedios , y agradecerán á el Amigo de los Próximos. Costumbres. "CL estremado uso de las botas inglesas me tiene ...
José de Iturrigaray y Aróstegui, Jacobo de Villa-Urrutia, Carlos María de Bustamante, 1805
4
Diario de México: dedicado al Exmo. Senor Don Jose de ...
Ya ba dado estas recetas al Señor enchinchado, y en é\ á todo» lot demás, que cree adoptaran practicando estos remedios , y agradecerán á el Amigo de lot Próximos. Costumbres. "DL estremado uso de las botas inglesas me tiene iniciado ...
‎1805
5
Arte de hablar bien frances: ö Grammatica completa ... con ...
... pueda hallarse tal abundancia, y profusión de frutas, legumbres, y- demás géneros necesarios para vivir regularmente, (h) El pan sobre todo , es de IQ mas exquisito que se come en el inundo ; pues el forastero mas enchinchado á favor de ...
Chantreau, 1797
6
Don Artemio
A poco, manos anónimas le pusieren este desconsiderado dístico: Si diez años no hubieras enchinchado, ha tiempo que el altar habrías llegado. El célebre y meticuloso gramático don Rafael Ángel de la Peña seguía con mucho provecho la ...
Artemio de Valle-Arizpe, 1995
7
Kraken: atrapados en el abismo
Obsesionado con el tema, enchinchado, como dicen los pescadores de México. Es muy difícil hacerle cambiar de parecer, cuando toma una decisión, se entrega . Le he visto de esa forma en ocasiones anteriores. Me ha comentado que ...
Luis Miguel Ariza, 2006
8
Leyes del Gobierno revolucionario de Cuba
ESTILOS , Calzado de Piel Línea Hombre Sport Enchinchado (C) Hombre Mocasin MoKay (D) Hombre Goliath (D) Hombre Rústico (C) Hombre Alto Militar Emplantillado (15 cm.) (A) Hombre AltdMilitar Enchinchado (15 cm.) (C) Hombre Alto ...
Cuba, 1965
9
Hacia la gestión de un hábitat sostenible: en el marco del ...
Una tarde, en que, como siempre, nos quedamos después de hora, la señora de la limpieza espió los tableros en que estaba enchinchado el proyecto y se le escapó “qué lindo, arquitecto... son casitas”. Para evitar la concentración, esta vez ...
‎2006
10
Juan Domingo: El mejor legado del gran escritor. Perón ...
“Después se retiró a dormir la siesta y, cuando se levantó, su humor había cambiado: se tiraba el saco para abajo con las dos manos, señal segura de que estaba enchinchado.” Camiones de la Fundación Eva Perón distribuían sopas, pan y ...
GARCIA HAMILTON,JOSE, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCHINCHADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enchinchado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Je suis la derecha
Sin embargo usted sigue enchinchado y aturdido. Yo se que se levanta a la mañana, lee o escucha lo que dijo Aníbal Fernández y explota. Avívese amigo. «Clarín.com, mar 15»
2
La mudadora ya les dejó los canastos
Sin embargo, usted no la quiere entender y vive enchinchado todo el día. Ya se lo expliqué hace dos semanas. Parece mentira que después de bancarse estos ... «Clarín.com, mar 15»

FOTO SU «ENCHINCHADO»

enchinchado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enchinchado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enchinchado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z