Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enculpar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCULPAR IN SPAGNOLO

en · cul · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCULPAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enculpar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ENCULPAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enculpar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enculpar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese enculpar significa accusare. En el diccionario castellano enculpar significa inculpar.

Clicca per vedere la definizione originale di «enculpar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCULPAR


afelpar
a·fel·par
agolpar
a·gol·par
apalpar
a·pal·par
autoinculpar
au·toin·cul·par
colpar
col·par
culpar
cul·par
despulpar
des·pul·par
disculpar
dis·cul·par
encholpar
en·chol·par
exculpar
ex·cul·par
felpar
fel·par
inculpar
in·cul·par
palpar
pal·par

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCULPAR

encuestadora
encuestar
encuetar
encuevar
encuitar
encuitarse
encular
enculatar
enculebrado
enculillar
enculturación
encumbrada
encumbradamente
encumbrado
encumbramiento
encumbrar
encunar
encunetar
encurdar
encurdelar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCULPAR

acampar
agrupar
anticipar
atrapar
chupar
destapar
discrepar
disipar
dispar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar
trepar

Sinonimi e antonimi di enculpar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCULPAR»

enculpar inculpar sefardíes ante retos mundo contemporáneo personas hasta escritores esto sierven linguajes poco entendivles para vieron color gaceta días cuanto condenavle este enculpamiento más mucho ridículo reír enciclopédico gallego enculpado enculpar inculpado culpable acusado culpar acusar encumeado encumear cumearse encumbrado elevado alto nbsp lengua castellana enculatar encltlatar poner sobrepuesto colmena superiorem alvearis partem produce augere encumbradisimo diccionacio catalan castellamo

Traduzione di enculpar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCULPAR

Conosci la traduzione di enculpar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enculpar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enculpar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enculpar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enculpar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To blame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enculpar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enculpar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enculpar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enculpar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enculpar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enculpar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enculpar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enculpar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enculpar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enculpar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enculpar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enculpar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enculpar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enculpar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enculpar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enculpar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enculpar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enculpar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enculpar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enculpar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enculpar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enculpar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enculpar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enculpar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCULPAR»

Il termine «enculpar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.548 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enculpar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enculpar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enculpar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enculpar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCULPAR»

Scopri l'uso di enculpar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enculpar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: ...
Hay personas que van hasta enculpar a los escritores por esto que se sierven de linguajes poco entendivles para los que no vieron color de gaceta en sus días. Cuanto es de condenavle este enculpamiento, más mucho es ridículo (de reír).
‎2010
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENCULPADO,DA p. p. de ENCULPAR. || adj. Enculpado, inculpado, culpable, acusado. ENCULPAR v. a. En culpar, inculpar, culpar, acusar a uno. ENCUMEADO,DA p.p. de ENCUMEAR y en- cumearse. || adj. Encumbrado, elevado, alto ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enculatar! ENCLTLATAR. v. a. Poner sobrepuesto á la colmena. Superiorem alvearis partem produce re , augere. ENCULPADO, DA. p. p. de enculpar. ENCULPAR. v. a. ant. culpar. ENCUMBRADISIMO , MA. adj. sup. de encumbrado.
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. ant. Tacció d'arrbn- sar ó arrbnsarse. Encogimiento. Contractio. enculliment , ant. encugimenc , vergbnya. Encogimiento. Verecundia. ENCULLIR. v. a. ant. arrbnsar. Encoger. Contrahere. ExcuLLiR. ant. V. Cullir, recullír. ENCULPAR.
Joaquin Esteve, 1803
5
Gramatica para enseñar la lengua inglesa
To' blume , enculpar , censurar, reprehender, vituperar. ( pa. ; To loy the blume , echar la cu!. Blameless , inocente. Rlandishment , halago , blandi. miento, caricia . Rlasl , joplo, viento, roya. . Rlasted, atizonado, pasmado. To,blaze, echar llama  ...
Jorge Shipton, 1825
6
Leyes del Fuero-Juzgo ó recopilacion de las leyes de los ...
... Juiz segund la Ley de suso : é si lo axarc el Juiz por escusa que anda p^r orne libre, é non por servo, si el Señor le axar' depois en casa daquel , non lo puede enculpar : ca non sabie que era servo fui do j mas so Señor debe haber 25° DF.
‎1792
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
... y al encuentro le falcn giúrus, proáigios, anos, y a^radecimientos. Salir al encuencro. Meuphoricamcnte valc prévenir à otro en lo que le quiere decir , y en la intencion de lo que quicre executar. Lat. Dut u vel intentis occurrere. ENCULPAR.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Ni callarlo ni decirlo
Don Juan en todo es perfecto; y enculpar lo que ace un rey si no parte de la ley peligra todo el rrespeto. Adios Elvira. doña Elvira: El te guarde. don Blasco: Que fina es mi sobrina porque mi ofensa ymaxina le cansa el don Juan. Vasse don ...
Antonio Hurtado de Mendoza, John Vincent Falconieri, 1994
9
Diccionario de la lengua castellana
Averiguación, pesquisa. ENCUITADO, p. p. de enccitabse. ENCUITARSE, v. r. Aíligirse , apesadumbrarse. ENCULATADO, p. p. de encola- TAE. ENCULATAR, v. a. Poner sobrepuesto A la colmena. ENCULPADO, p. p. de «sccmi. ENCULPAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Leyes del Fuero-Juzgo o Recopilacion de las leyes de los ...
... si lo axarc el Juiz por escusa que anda p>r orne libre, é non por servo, si el Señor lo asar' depois en casa daquel , non lo puede enculpar : ca non sabie que \ era servo fuido s mas so Señor debe haber la 25O DE LOS SER VOS FU YDOS .
Juan Antonio Llorente, 1792

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCULPAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enculpar nel contesto delle seguenti notizie.
1
​Juego de Tronos: la nueva temporada saldrá antes que el libro
No hay nadie más para enculpar. Ni mis editores y mis publicistas, ni HBO. Recae sobre mi", comento el autor a sus millones de fans. Así, pidió disculpas por no ... «Diario Correo, gen 16»
2
Fiscalía tacha de ilegal sentencia de Jairo Mora
... tomando en cuenta varios criterios, solicitó al Tribunal de Apelación un nuevo juicio para enculpar a los 7 sospechosos de la muerte del protector de tortugas. «Diario Extra Costa Rica, giu 15»

FOTO SU «ENCULPAR»

enculpar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enculpar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enculpar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z