Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "endocrina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENDOCRINA

La palabra endocrina procede de endo- y el griego κρίνειν, separar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENDOCRINA IN SPAGNOLO

en · do · cri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDOCRINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endocrina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENDOCRINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «endocrina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sistema endocrino

Sistema endocrino

Il sistema endocrino o anche chiamato sistema di ghiandole di secrezione interna è l'insieme degli organi e dei tessuti del corpo, che secernono un tipo di sostanze chiamate ormoni, che vengono rilasciati nel flusso sanguigno e regolano alcune delle funzioni del corpo. Si tratta di un sistema di segnali simile a quello del sistema nervoso, ma in questo caso, invece di utilizzare impulsi elettrici a distanza, funziona esclusivamente attraverso sostanze. Gli ormoni regolano molte funzioni negli organismi, inclusi ma non limitati all'umore, alla crescita, alla funzione tissutale e al metabolismo, dalle cellule specializzate e dalle ghiandole endocrine. Funziona come una rete di comunicazione cellulare che risponde agli stimoli che rilasciano gli ormoni ed è responsabile di varie funzioni metaboliche del corpo. Gli organi endocrini sono anche chiamati ghiandole senza condotto o ghiandole endocrine, perché le loro secrezioni vengono rilasciate direttamente ... El sistema endocrino o también llamado sistema de glándulas de secreción interna es el conjunto de órganos y tejidos del organismo, que segregan un tipo de sustancias llamadas hormonas, que son liberadas al torrente sanguíneo y regulan algunas de las funciones del cuerpo. Es un sistema de señales similar al del sistema nervioso, pero en este caso, en lugar de utilizar impulsos eléctricos a distancia, funciona exclusivamente por medio de sustancias. Las hormonas regulan muchas funciones en los organismos, incluyendo entre otras el estado de ánimo, el crecimiento, la función de los tejidos y el metabolismo, por células especializadas y glándulas endocrinas. Actúa como una red de comunicación celular que responde a los estímulos liberando hormonas y es el encargado de diversas funciones metabólicas del organismo. Los órganos endocrinos también se denominan glándulas sin conducto o glándulas endocrinas, debido a que sus secreciones se liberan directamente en el...

definizione di endocrina nel dizionario spagnolo

La definizione di endocrino nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce agli ormoni o alle secrezioni interne. Un altro significato di endocrino nel dizionario è anche detto di una ghiandola: che riversa direttamente nel sangue i prodotti che essa secerne; p. ad esempio, la tiroide. La definición de endocrina en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las hormonas o secreciones internas. Otro significado de endocrina en el diccionario es también dicho de una glándula: Que vierte directamente en la sangre los productos que segrega; p. ej., el tiroides.
Clicca per vedere la definizione originale di «endocrina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENDOCRINA


alejandrina
a·le·jan·dri·na
aspirina
as·pi·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
cuerina
cue·ri·na
doctrina
doc·tri·na
exocrina
e·xo·cri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
golondrina
go·lon·dri·na
harina
ha·ri·na
madrina
ma·dri·na
mandarina
man·da·ri·na
marina
ma·ri·na
orina
ri·na
peregrina
pe·re·gri·na
purina
pu·ri·na
sobrina
so·bri·na
submarina
sub·ma·ri·na
taurina
tau·ri·na
trina
tri·na
vitrina
vi·tri·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENDOCRINA

endoblado
endoblar
endoble
endocardio
endocarditis
endocarpio
endocarpo
endocéntrico
endocitosis
endocrino
endócrino
endocrinóloga
endocrinología
endocrinológico
endocrinólogo
endocrinopatía
endodérmica
endodérmico
endodermis
endodermo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENDOCRINA

aguamarina
andrina
cantarina
catrina
chilindrina
efedrina
farina
ferina
interina
letrina
londrina
margarina
ocarina
purpurina
rosarina
sacarina
saltarina
tarrina
uterina
zarina

Sinonimi e antonimi di endocrina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENDOCRINA»

endocrina glándula sistema endocrino también llamado glándulas secreción interna conjunto órganos tejidos organismo segregan tipo sustancias llamadas hormonas liberadas torrente sanguíneo regulan algunas perteneciente relativo internas otro dicho vierte sangre productos segrega tiroides fisiología cirugía endocrina edición ejercicio físico entrenamiento respuesta específica selectiva sobre territorios activos fibra muscular contracción relacionados hígado reserva grasa acción más precisa duradera vegetativa aunque nbsp enfermedades nutrición neoplasia múltiple tumores gastroenteropancreáticos síndrome carcinoide leiva hidalgo introduccion clasificación síndromes enfermería urgencias valoración cetoacidosis alteraciones comportamiento diabéticas trastornos general paciente alteración acuicultura marina fundamentos biológicos tecnología regulación isabel navarro marcelina parrizas joaquim gutiérrez departament bioquímica universitat barcelona introducción homeostasis nutrientes clínicas quirúrgicas norteamérica volumen gonadal delcombustible metabólico suprarrenales páncreas control epífisis pineal técnico especialista laboratorio servicio gallego test anatomía

Traduzione di endocrina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDOCRINA

Conosci la traduzione di endocrina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di endocrina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endocrina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

内分泌
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

endocrina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Endocrine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंत: स्रावी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغدد الصماء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эндокринный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

endócrino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্ত: স্র্রাবী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

endocrine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

endokrin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

endokrin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

内分泌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

내분비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

endokrin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nội tiết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாளமில்லா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंत: स्त्राव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

endokrin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

endocrino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dokrewny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ендокринний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

endocrin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενδοκρινικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

endokriene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

endokrina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endokrine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endocrina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDOCRINA»

Il termine «endocrina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.125 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «endocrina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endocrina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «endocrina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENDOCRINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «endocrina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «endocrina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su endocrina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDOCRINA»

Scopri l'uso di endocrina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endocrina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
La respuesta endocrina es específica y selectiva sobre los territorios activos ( fibra muscular en contracción) o directamente relacionados (hígado y tejidos de reserva grasa). Su acción es más precisa y duradera que la vegetativa, aunque ...
J.R. Barbany, 2002
2
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
IX. NEOPLASIA. ENDOCRINA. MÚLTIPLE. TUMORES. ENDOCRINOS. GASTROENTEROPANCREÁTICOS. SÍNDROME. CARCINOIDE. A. de Leiva Hidalgo INTRODUCCION: CLASIFICACIÓN DE LOS SÍNDROMES DE NEOPLASIA ...
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
3
Enfermería y urgencias
4 Valoración de la función endocrina Cetoacidosis Definición — Alteraciones del comportamiento. Urgencias diabéticas — Trastornos. VALORACIÓN GENERAL DEL PACIENTE CON ALTERACIÓN DE LA FUNCIÓN ENDOCRINA...
Francisco del Busto de Prado, 2001
4
Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...
REGULACIÓN. ENDOCRINA. DE. LA. NUTRICIÓN. Isabel Navarro, Marcelina Parrizas y Joaquim Gutiérrez Departament de Bioquímica i Fisiología Universitat de Barcelona. Introducción. La regulación de la homeostasis de los nutrientes ...
F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993
5
Fundamentos de fisiología
FUNCIÓN ENDOCRINA GONADAL DELCOMBUSTIBLE METABÓLICO 22. HORMONAS DE LAS GLÁNDULAS SUPRARRENALES 21. FUNCIÓN ENDOCRINA DEL PÁNCREAS. CONTROL ENDOCRINO 18. EPÍFISIS O GLÁNDULA PINEAL ...
E. Martín Cuenca, 2006
6
Técnico Especialista en Laboratorio Del Servicio Gallego de ...
TEST N.o 36 ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA ENDOCRINA. PRUEBAS ANALÍTICAS PARA EL ESTUDIO Y FUNCIÓN ENDOCRINA. MARCADORES SÉRICOS DE ENFERMEDADES ENDOCRINAS 1. La ADH se denomina: a) Antidiurética. b) ...
7
Tratado de cuidados críticos y emergencias
CAPÍTULO. 3. 3. L. García-Doncel,. I. Gavilán,. L. Escobar,. R. Espinosa. Patología. endocrina. 1. HIPÓFISIS 2. METABOLISMO MINERAL 3. TIROIDES 4. GLÁNDULA SUPRARRENAL 5. TUMORES ENDOCRINOS DEL TRACTO ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
8
Cáncer de mama
LA CIRUGIA ENDOCRINA DEL CANCER MAMARIO La hormonoterapia es hoy una valiosa arma en la lucha contra el cáncer en general y contra el de mama en particular, al igual que pueda serlo la cirugía local de exéresis, la fisioterapia o ...
Enrique Junceda Avello, 1988
9
La Pubertad
3. Exploraciones. de. la. función. endocrina. en. el. desarrollo. puberal. E. HERRERA JUSTINIANO M. DIAZ CALVEZ Servicio de Endocrinología Hospital Universitario Virgen Macarena Sevilla En la actualidad, parece establecido que los ...
Emilio Herrera Justiniano, Carlos Pavía Seara, Rafael Yturriaga Matarranz, 1994
10
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
De la superficie a la profundidad, son la capa endocrina -glándulas tiroides y paratiroides-; la capa respiratoria -faringe, laringe y tráquea- y la capa alimentaria -faringe y esófago. Los nombres de las capas representan las funciones de las ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENDOCRINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino endocrina nel contesto delle seguenti notizie.
1
El 30% de la población en España presenta nódulos en el tiroides
Muchos de estos casos de nódulos requieren de cirugía endocrina como tratamiento, ya sea de forma convencional o por vía endoscópica (con mínima ... «www.infosalus.com, giu 16»
2
Gema Frühbeck: “No estamos sentenciados a ser obesos porque ...
La doctora Gema Frühbeck, investigadora y endocrina de la Clínica Universidad de Navarra, especialista en obesidad. Foto: Clínica Universidad de Navarra. «EFESalud, mag 16»
3
Cristina Tejera (endocrina): "Un paciente experto es un paciente ...
Así lo asegura la endocrina Cristina Tejera en esta entrevista emitida en ... en diabetes que el paciente asimila del endocrino, de los nutricionistas y de los ... «PR Noticias, mag 16»
4
Una endocrina de Ferrol gana el premio «twittero con máis impacto»
La especialista en Endocrinoloxía de la Xerencia Integrada de Ferrol, Cristina Tejera Pérez, recibió el reconocimiento al «twittero con maior impacto» en el ... «La Voz de Galicia, apr 16»
5
Pacientes con cáncer de mama metastásico desarrollan resistencia ...
“Todas las pacientes con cáncer de mama avanzado que reciben terapia endocrina, en algún momento de la enfermedad presentarán resistencia hormonal ... «Analítica.com, mar 16»
6
Cuarenta niños han evitado cáncer de tiroides gracias a un plan ...
Actualmente, La Arrixaca se ha convertido «en uno de los centros con mayor experiencia a nivel mundial en los síndromes de neoplasia endocrina múltiple» ... «La Verdad, feb 16»
7
Científicos estadounidenses asocian las malformaciones en el pene ...
Los científicos han estudiado la acción de alteraciones endocrinas en ratones, ... a los signos de una disrupción endocrina, representa un avance importante». «ABC.es, nov 15»
8
El Hospital Universitario de Bellvitge, referencia en cirugía ...
Por ello, el papel de la cirugía endocrina es esencial para estos tumores. “Con ella se pretende resecar todo el tejido tiroideo, el de la glándula tiroidea y el que ... «IM Médico Hospitalario, set 15»
9
Expertos ven a la tiroidectomía como la base "fundamental" para la ...
Por ello, prosigue, el papel de la cirugía endocrina es "esencial" para estos tumores, dado que con ella se pretende resecar todo el tejido tiroideo, el de la ... «Europa Press, set 15»
10
El Hospital de Toledo será una de las 8 sedes del XV Curso de ...
El curso está dirigido por los doctores Javier Lesaga, Angélica Mira y Javier Medina de la sección de Cirugía Endocrina del servicio de Cirugía General del ... «Europa Press, set 15»

FOTO SU «ENDOCRINA»

endocrina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endocrina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/endocrina>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z