Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "endometriosis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENDOMETRIOSIS IN SPAGNOLO

en · do · me · trio · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDOMETRIOSIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endometriosis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENDOMETRIOSIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «endometriosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
endometriosis

endometriosi

Endometriosis

L'endometriosi consiste nell'aspetto e nella crescita del tessuto endometrico all'esterno dell'utero, in particolare nella cavità pelvica come nelle ovaie, dietro l'utero, nei legamenti uterini, nella vescica urinaria o nell'intestino. È meno comune per l'apparenza endometriosi al di fuori dell'addome come nei polmoni o in altre parti del corpo. Rari casi di endometriosi sono stati riportati anche nel cervello. Non c'è cura per l'endometriosi, anche se ci sono diversi trattamenti che includono analgesici per dolore, trattamento ormonale e chirurgia. La endometriosis consiste en la aparición y crecimiento de tejido endometrial fuera del útero, sobre todo en la cavidad pélvica como en los ovarios, detrás del útero, en los ligamentos uterinos, en la vejiga urinaria o en el intestino. Es menos frecuente que la endometriosis aparezca fuera del abdomen como en los pulmones o en otras partes del cuerpo. Se han descrito casos raros de endometriosis incluso en el cerebro. No existe cura para la endometriosis, aunque existen diferentes tratamientos que incluyen analgésicos para el dolor, tratamiento hormonal y cirugia.

definizione di endometriosis nel dizionario spagnolo

La definizione di endometriosi nel dizionario è mucosa uterina in organi diversi dall'utero. En el diccionario castellano endometriosis significa formación de mucosa uterina en órganos distintos del útero.
Clicca per vedere la definizione originale di «endometriosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENDOMETRIOSIS


aerobiosis
a·e·ro·bio·sis
amebiosis
a·me·bio·sis
anaerobiosis
a·na·e·ro·bio·sis
antibiosis
an·ti·bio·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
avariosis
a·va·rio·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
escoliosis
es·co·lio·sis
filariosis
fi·la·rio·sis
heliosis
he·lio·sis
hipnosis
hip·no·sis
ictiosis
ic·tio·sis
meiosis
meio·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
miosis
mio·sis
neumoconiosis
neu·mo·co·nio·sis
simbiosis
sim·bio·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENDOMETRIOSIS

endoenergético
endoesqueleto
endogamia
endogámico
endógena
endogénesis
endógeno
endolencia
endolinfa
endometrio
endometritis
endometrosis
endomingada
endomingado
endomingar
endomingarse
endomorfa
endomorfo
endonar
endoparásito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENDOMETRIOSIS

amaurosis
anastomosis
apoteosis
brucelosis
cirrosis
esclerosis
estenosis
fibrosis
gnosis
micosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
psicosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

Sinonimi e antonimi di endometriosis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENDOMETRIOSIS»

endometriosis ovarica tratamiento embarazo infertilidad pelvica severa laparoscopia consiste aparición crecimiento tejido endometrial fuera útero sobre todo cavidad pélvica como ovarios detrás ligamentos uterinos vejiga urinaria intestino menos frecuente aparezca abdomen formación mucosa uterina órganos distintos ovario fisiología patología botella llusiá significación generalidades etiología patogenia endometriosis esterilidad enfermedad autoinmune tratado ginecología localizaciones vagina vulva tabique recto vaginal adenomiosis espacio douglas superficie peritoneo nbsp actual relationship between delay surgical diag nosis severity disease patients with symptomatic deep infiltrating fertil steril outley economic burden fertilsteri cirujanos resumen antecedentes intestinal causa sindrome abdominal agudo mujer implantes delgado epiplón colon sitios más frecuentes sigmoides menor endocrinología reproducción hipotonía relativa unión uteroovárica puede permitir

Traduzione di endometriosis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDOMETRIOSIS

Conosci la traduzione di endometriosis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di endometriosis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endometriosis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

子宫内膜异位症
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

endometriosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Endometriosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

endometriosis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطانة الرحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эндометриоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

endometriose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

endometriosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

endométriose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

endometriosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Endometriose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

子宮内膜症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자궁 내막증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

endometriosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

endometriosis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடமகல் கருப்பை அகப்படலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

endometriosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

endometriyozis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

endometriosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

endometrioza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ендометріоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

endometrioza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενδομητρίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

endometriose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

endometrios
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endometriose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endometriosis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDOMETRIOSIS»

Il termine «endometriosis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.445 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «endometriosis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endometriosis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «endometriosis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENDOMETRIOSIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «endometriosis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «endometriosis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su endometriosis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDOMETRIOSIS»

Scopri l'uso di endometriosis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endometriosis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Ovario: Fisiología y Patología
J. BOTELLA LLUSIÁ Significación de la endometriosis en la patología del ovario. — Generalidades sobre la endometriosis. — Etiología y patogenia. — Endometriosis y esterilidad. — La endometriosis como enfermedad autoinmune.
J. Botella Llusiá, 1995
2
Tratado de ginecología
Localizaciones de la endometriosis. Va = vagina y vulva. Rv = tabique recto- vaginal. Re = recto. V = vejiga. Ad = endometriosis uterina, adenomiosis. Dg = espacio de Douglas. E = endometriosis en la superficie del peritoneo del espacio de ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
3
Endometriosis: Tratamiento Actual
Relationship between delay of surgical diag— nosis and severity of disease in patients with symptomatic deep infiltrating endometriosis. Fertil Steril 2006,86: 1314—16. Gao X, Outley ], et al. Economic burden of endometriosis. FertilSteri12006 ...
Juan A. Garcia-Velasko, V. J. Garcia, 2012
4
Cirugia y Cirujanos
Resumen Antecedentes: la endometriosis intestinal es una causa de sindrome abdominal agudo en la mujer, sus implantes incluyen: intestino delgado, epiplón y colon. Los sitios más frecuentes son recto y colon sigmoides 88%, y en menor ...
5
Endocrinología de la reproducción: fisiología, ...
La hipotonía relativa de la unión uteroovárica puede permitir el flujo retrógrado y, por lo tanto, predisponer a ciertas mujeres al desarrollo de endometriosis. El egreso del tejido endometrial a través de las trompas de Falopio y los efectos de la ...
Samuel S. C. Yen, Robert B. Jaffe, Robert L. Barbieri, 2001
6
Fertilidad y Reproducción Asistida
La endometriosis es una de las enfermedades más comunes en las mujeres en edad reproductiva: una de cada diez la sufre. Se trata de una patología que no sólo altera la salud y la fertilidad de la mujer, sino también su vida emocional, ...
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
7
El útero: Fisiología y Patología
La endometriosis como enfermedad autoinmune. Aspectos clínicos de la endometriosis. La endometriosis como causa de esterilidad. Aún un enigma. Un curso monográfico sobre el útero no puede terminar sin hablar de la endometriosis.
José Botella Llusiá, 1997
8
Esterilidad e infertilidad humanas: recientes avances
10 Factor peritoneal de esterilidad: la endometriosis J. Botella Llusiá Un cambio en las etiologías de la esterilidad. Esterilidad «sin causa aparente». El factor peritoneal. Cómo se produce la endometriosis peritoneal y alteraciones que ...
José Botella Llusiá, 1999
9
El recetario herbario: las mejores alternativas naturales a ...
Los síntomas de la endometriosis varían en gran medida de una AYÚDESE CON UNA BUENA ALIMENTACIÓN Las grasas y los productos lácteos pueden estimular la producción de es- trógeno, agravando los síntomas de la endometriosis.
Linda Blachly White, 2002
10
Prevention's Healing with Vitamins: The Most Effective ...
ENDOMETRIOSIS. Mieo. idas. para. anotar. el. o. olor. Imagine un grupo de semillas de diente de león, con su algodonosa cubierta, volando al viento hasta aterrizar en su jardín, donde darán vida a una multitud de plantas nuevas.
Prevention Magazine Health Books, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENDOMETRIOSIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino endometriosis nel contesto delle seguenti notizie.
1
La endometriosis afecta al 15% de mujeres fértiles
"La endometriosis es una enfermedad hormonodependiente que afecta a un 10 y 15 por ciento de las mujeres en edad fértil, desde la primera regla hasta la ... «www.infosalus.com, giu 16»
2
Estel Solé:Si los hombres sufrieran endometriosis ya sabríamos qué ...
Barcelona, 16 jun (EFE).- Actriz, poeta, dramaturga y ahora novelista, Estel Solé es inquieta, persistente y luchadora, a punto de ser madre por primera vez. «La Vanguardia, giu 16»
3
Actrices contra el tabú de la endometriosis
Varias estrellas que sufren de endometriosis han levantado su voz para llamar la atención sobre esta enfermedad femenina de la que nadie habla: cada vez ... «EL PAÍS, giu 16»
4
Famosas que enfrentan el reto de vivir con endometriosis
Famosas que enfrentan el reto de vivir con endometriosis ... Bajo esta premisa famosa con endometriosis han alzado la voz para mostrar, que si bien es difícil, ... «Salud180, giu 16»
5
El 40% de las mujeres con endometriosis padece problemas de ...
El 40 por ciento de los casos de las mujeres con endometriosis sufren problemas de infertilidad. Se trata de una enfermedad benigna que afecta a las mujeres ... «20minutos.es, apr 16»
6
La fecundación 'in vitro', solución para las mujeres con ...
Una de las preocupaciones de la mujer es saber si podrá quedarse embarazada si padece de endometriosis o de miomas, pero es importante saber que las ... «www.infosalus.com, mar 16»
7
Asocian la endometriosis al desarrollo de cardiopatías
Las mujeres con endometriosis --especialmente aquellas menores de 40 años-- pueden tener mayor riesgo de enfermedades del corazón, según concluye un ... «www.infosalus.com, mar 16»
8
La enfermedad “desconocida” que ataca a las mujeres cada mes
La endometriosis es una enfermedad de difícil diagnóstico que afecta a las mujeres. Mejorar su detección es clave para abordar este trastorno "silencioso". «Hipertextual, mar 16»
9
Realizarán caminata por la endometriosis en la Cinta Costera
Saúl Barrera dijo que la endometriosis es una enfermedad que afecta a las mujeres y se caracteriza por el crecimiento del tejido endometrial fuera del útero, ... «TVN Panamá, mar 16»
10
Claves para detectar la endometriosis, la enfermedad que se ...
Sin embargo, la endometriosis tiene una característica particular: es progresivo. Es decir que empieza a doler y cada vez más con cada periodo, a tal punto que ... «La Gaceta Tucumán, mar 16»

FOTO SU «ENDOMETRIOSIS»

endometriosis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endometriosis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/endometriosis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z