Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "psicosis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PSICOSIS

La palabra psicosis procede de psico- y -sis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PSICOSIS IN SPAGNOLO

psi · co · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSICOSIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Psicosis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PSICOSIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «psicosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

psicosi

Psicosis

La psicosi è un termine generico utilizzato nella psichiatria e nella psicologia per riferirsi a uno stato mentale descritto come una spaccatura o una perdita di contatto con la realtà. Le persone che lo hanno sono chiamate psicotiche. Allo stato attuale, il termine "psicotico" viene spesso usato male come sinonimo di psicopatici. Le persone che sperimentano la psicosi possono avere allucinazioni o illusioni e possono presentare cambiamenti nella personalità e nel pensiero disorganizzato. Questi sintomi possono essere accompagnati da un comportamento insolito o insolito, nonché da difficoltà nell'interazione sociale e nell'incapacità di svolgere attività di vita quotidiana. Una grande varietà di elementi del sistema nervoso, sia organico che funzionale, può causare una reazione psicotica. Ciò ha portato alla convinzione che la psicosi è come la "febbre" della malattia mentale, un indicatore serio ma non specifico. Tuttavia, molte persone hanno esperienze insolite e distorsioni della realtà ad un certo punto della loro vita, senza divenire disabile o addirittura angosciati da queste esperienze. La psicosis es un término genérico utilizado en psiquiatría y psicología para referirse a un estado mental descrito como una escisión o pérdida de contacto con la realidad. A las personas que lo padecen se las denomina psicóticas. En la actualidad, el término «psicótico» es a menudo usado incorrectamente como sinónimo de psicopático. Las personas que experimentan psicosis pueden presentar alucinaciones o delirios y pueden exhibir cambios en su personalidad y pensamiento desorganizado. Estos síntomas pueden ser acompañados por un comportamiento inusual o extraño, así como por dificultad para interactuar socialmente e incapacidad para llevar a cabo actividades de la vida diaria. Una amplia variedad de elementos del sistema nervioso, tanto orgánicos como funcionales, pueden causar una reacción psicótica. Esto ha llevado a la creencia que la psicosis es como la «fiebre» de las enfermedades mentales, un indicador serio pero no específico. Sin embargo, muchas personas tienen experiencias inusuales y de distorsión de la realidad en algún momento de sus vidas, sin volverse discapacitadas o ni siquiera angustiadas por estas experiencias.

definizione di psicosis nel dizionario spagnolo

La prima definizione di psicosi nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la malattia mentale. Un altro significato di psicosi nel dizionario è la malattia mentale caratterizzata da delusioni o allucinazioni, come la schizofrenia o la paranoia. La psicosi è anche psicosi maniaco-depressiva. La primera definición de psicosis en el diccionario de la real academia de la lengua española es enfermedad mental. Otro significado de psicosis en el diccionario es enfermedad mental caracterizada por delirios o alucinaciones, como la esquizofrenia o la paranoia. Psicosis es también psicosis maníaco-depresiva.
Clicca per vedere la definizione originale di «psicosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PSICOSIS


actinomicosis
ac·ti·no·mi·co·sis
antracosis
an·tra·co·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
calcicosis
cal·ci·co·sis
carbuncosis
car·bun·co·sis
cisticercosis
cis·ti·cer·co·sis
dosis
do·sis
equinococosis
e·qui·no·co·co·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
metempsicosis
me·temp·si·co·sis
micosis
mi·co·sis
narcosis
nar·co·sis
oncocercosis
on·co·cer·co·sis
psitacosis
psi·ta·co·sis
sicosis
si·co·sis
silicosis
si·li·co·sis
sitacosis
si·ta·co·sis
toxicosis
to·xi·co·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PSICOSIS

psicópata
psicopatía
psicopática
psicopático
psicopatología
psicopatológico
psicopedagoga
psicopedagogía
psicopedagógico
psicopedagogo
psicoquinesia
psicosocial
psicosociología
psicosomático
psicotecnia
psicotécnico
psicoterapeuta
psicoterapéutico
psicoterapia
psicoterápico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PSICOSIS

anastomosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
diagnosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
gnosis
metempsícosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

Sinonimi e antonimi di psicosis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PSICOSIS»

psicosis maníaco depresiva término genérico utilizado psiquiatría psicología para referirse estado mental descrito como escisión pérdida contacto realidad personas padecen denomina psicóticas actualidad psicótico menudo usado incorrectamente psicopático experimentan pueden primera lengua española enfermedad otro caracterizada esquizofrenia paranoia psicosis también estudios sobre paranoica relaciones noche oscura tormentosa mary craine estaba exhausta perdida límite fuerzas ansiosa darse ducha caliente encontrar lugar donde pasar ordinaria convención antibes clínica diferencial psychosis fundamentos psicodinamicos ensayo interpretación analítica existencial ausencia triangulo edipico vamos abordar ahora nueva etapa posibilidad lenguaje señala sujeto apertura hacia tomará objeto pero confundirse nbsp pensar trato disidencia enseñanzas qué puede esperar

Traduzione di psicosis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSICOSIS

Conosci la traduzione di psicosis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di psicosis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psicosis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

精神病
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

psicosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

psychosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मनोविकृति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذهان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

психоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

psicose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনোব্যাধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

psychose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

psikosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Psychose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

精神病
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정신병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sayah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh thần kinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனநோய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मनथस्थिती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

psikoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

psicosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psychoza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

психоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

psihoză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψύχωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

psigose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psykos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

psykose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psicosis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSICOSIS»

Il termine «psicosis» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.028 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «psicosis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di psicosis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «psicosis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PSICOSIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «psicosis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «psicosis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su psicosis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PSICOSIS»

Scopri l'uso di psicosis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psicosis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psicosis
Era una noche oscura y tormentosa; Mary Craine estaba exhausta, perdida, y al límite de sus fuerzas, ansiosa por darse una ducha caliente y encontrar un lugar donde pasar la noche.
Robert Bloch, 2013
2
La psicosis: ensayo de interpretación analítica y existencial
AUSENCIA DEL TRIANGULO EDIPICO EN LA PSICOSIS Vamos a abordar ahora una nueva etapa. La posibilidad del lenguaje señala, para un «sujeto», la apertura hacia un otro al que tomará como objeto, pero sin confundirse con él ni  ...
Alphonse de Waelhens, 1982
3
Las Psicosis Atípicas O Transitorias. de la Epistemología Al ...
Esta publicación concentra el resultado de la primera edición del curso sobre psicosis atípicas o transitorias que tuvo lugar en la UNED de Tudela en otoño de 2009.
Luis Jesús FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Germán Elías BERRIOS, Blanca YÁNIZ IGAL, 2012
4
Estructura borderline, psicosis y feminidad
ALGUNOS PROBLEMAS DE LAS PSICOTERAPIAS DE NIÑOS PSICOTICOS Y DE LA NATURALEZA DE SU ACCION TERAPÉUTICA Francisco Palacios Espasa * Antes de abordar los problemas de la psicoterapia de las psicosis infantiles ...
Alberto Espina, Gema Sancho, 1987
5
El amor en las psicosis
El amor en las psicosis nos enseña sobre el amor en general. Los múltiples rasgos que nos sirven para especificar el amor en las psicosis en comparación con un amor “normal”, ¿no se aplican, de manera inflexible, al amor como tal?
Jacques-Alain Miller, 2006
6
Óscar el hombre de agua loco y genio. Un caso de psicosis ...
Los historiales clínicos de psicoterapia constituyen una de las herramientas esenciales para comprender las diferentes psicopatologías y entender el desarrollo de un proceso psicoterapéutico.
Olga Patricia Barón Buitrago
7
Los Más famosos casos de psicosis
This volume discusses the political course of Radical governments in an economic context signed by the last flourishing in the exporting economy and the break out of the rivalry between Great Britain and the U.S. The second section examines ...
‎2001
8
XVIII Jornadas de Clínica Psicoanalítica
Espacio Psicoanalítico-Pamplona ¿La Psicosis no desencadenada es una entidad clínica como tal? Me parece que la psicosis no desencadenada es una respuesta posible a extraer de los textos sobre la Psicosis de J. Lacan. Este término ...
XVIII Jornadas de Clínica Psicoanalítica
9
Tratado de emergencias médicas
J. J. López-Ibor Aliño PSICOSIS AGUDA La psicosis aguda constituye un síndrome clínico, frecuente en la urgencia, que puede deberse a multitud de trastornos. Caracterizado por la instauración rápida de síntomas como delirios o  ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
10
Guía MIR: Las claves de la preparación
Es importante recalcar la creciente importancia del trastorno por déficit de atención en el niño. 18.1. CONCEPTO DE PSICOSIS VS NEUROSIS Se entiende por psicosis el conjunto de enfermedades donde existe un juicio de realidad alterado ...
Eduardo Forcada Melero, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSICOSIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psicosis nel contesto delle seguenti notizie.
1
El 36% de las personas con psicosis no cumplen con la actividad ...
Estas personas se dividieron en tres grupos: aquellos con diagnóstico de psicosis, otros con síntomas psicóticos sin diagnóstico y un grupo de control, sin ... «www.infosalus.com, ago 16»
2
La psicosis recorre Europa
En España, un “flashmob” generó pánico entre los veraneantes que pensaron que había un atentado y, en otros países europeos, el miedo a un ataque ... «Los Andes, ago 16»
3
Rihanna, en la ducha de 'Psicosis'
La serie de televisión estadounidense 'Bates Motel', en la que se recrea la juventud del protagonista de la famosa película 'Psicosis', Norman Bates, tendrá un ... «El Periódico, lug 16»
4
Economía Denuncian que fue inducida la "psicosis del aceite"
El titular del Instituto de Estudios de Consumo Masivo (Indecom), Miguel Ángel Calvete, advirtió que se ha instalado una especie de "psicosis" sobre la falta de ... «Télam, lug 16»
5
Psicosis de inseguridad
Existe un peligro latente de que los últimos atentados terroristas, sobre todo el cometido en Niza el día de la fiesta nacional francesa, alimenten la psicosis de ... «EL PAÍS, lug 16»
6
La TV se llena de psicosis
“Bates Motel” es una secuela contemporánea de la película de 1960 “Psicosis”, que cuenta la historia de Norman Bates y de su madre Norma antes que se ... «Informador.com.mx, lug 16»
7
La terapia psicoeducativa beneficia a los adolescentes con psicosis
Los adolescentes con psicosis mejoran sus síntomas cuando reciben una terapia psicoeducativa, según ha mostrado el estudio 'Tratamiento Psicoeducativo ... «www.infosalus.com, lug 16»
8
Edificio de la cinta 'Psicosis' en Phoenix será bloque residencial
Un edificio histórico en el centro de Phoenix conocido por aparecer en la película "Psicosis" será convertido en un bloque de apartamentos. El diario The ... «El Universo, giu 16»
9
Vinculan la psicosis con los niveles de estrés
Los niveles de producción del cortisol, las hormonas que se liberan como respuesta al estrés, están vinculadas a la psicosis, según un estudio publicado hoy ... «Informador.com.mx, giu 16»
10
Jim Van Os defiende una visión positiva de psicosis, que sufre 4 ...
Palencia, 2 jun (EFE).- El científico y psiquiatra holandés Jim Van Os ha defendido una visión más positiva de la psicosis, una enfermedad mental que puede ... «La Vanguardia, giu 16»

FOTO SU «PSICOSIS»

psicosis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Psicosis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/psicosis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z