Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "toxoplasmosis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOXOPLASMOSIS IN SPAGNOLO

to · xo · plas · mo · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOXOPLASMOSIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Toxoplasmosis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOXOPLASMOSIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «toxoplasmosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

toxoplasmosi

Toxoplasmosis

La toxoplasmosi è una malattia infettiva causata dal protozoo Toxoplasma gondii, un obbligato parassita intracellulare. La toxoplasmosi può causare infezioni lieve e asintomatiche, nonché infezioni fatali che influenzano prevalentemente il feto, causando la cosiddetta toxoplasmosi congenita. Può anche diventare grave quando colpisce i neonati, gli anziani e le persone vulnerabili a causa del loro stato di carenza di immunità. La malattia è considerata una zoonosi, il che significa che viene di solito trasmessa dagli animali all'uomo attraverso diversi percorsi di infezione, mentre gli ospiti finali sono il gatto e altre sei specie di felini. Le misure di prevenzione sono particolarmente importanti nelle donne in gravidanza e consistono in standard igienici generali per evitare la trasmissione da parte di cibo contaminato o di acqua, non mangiare carne cruda o non cotta e evitare il contatto con le feci di gatto. La toxoplasmosis es una enfermedad infecciosa ocasionada por el protozoo Toxoplasma gondii, un parásito intracelular obligado. La toxoplasmosis puede causar infecciones leves y asintomáticas, así como infecciones mortales que afectan mayormente al feto, ocasionando la llamada toxoplasmosis congénita. También puede revestir gravedad cuando afecta a recién nacidos, ancianos y personas vulnerables por su condición de déficit de inmunidad. Se considera la enfermedad como una zoonosis, lo cual significa que, de modo habitual, se transmite desde los animales a los seres humanos a través de diferentes vías de contagio, siendo los hospedadores definitivos el gato y otras seis especies de felinos. Las medidas de prevención son particularmente importantes en las mujeres embarazadas y consisten en normas generales de higiene para evitar la transmisión por alimentos o agua contaminada, no consumir carne cruda o mal cocida y evitar contacto con heces de gato.

definizione di toxoplasmosis nel dizionario spagnolo

La definizione di toxoplasmosi nel dizionario è toxoplasmosi causata da protozoi del genere Toxoplasma che, contratta durante la gravidanza, può causare anomalie fetali. En el diccionario castellano toxoplasmosis significa enfermedad producida por protozoos del género Toxoplasma que, contraída durante la gestación, puede ocasionar anomalías fetales.
Clicca per vedere la definizione originale di «toxoplasmosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TOXOPLASMOSIS


anastomosis
a·nas·to·mo·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
cirrosis
ci·rro·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
equimosis
e·qui·mo·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
fibrosis
fi·bro·sis
fimosis
fi·mo·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
psicosis
psi·co·sis
simbiosis
sim·bio·sis
sobredosis
so·bre·do·sis
trombosis
trom·bo·sis
tuberculosis
tu·ber·cu·lo·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TOXOPLASMOSIS

toxemia
tóxica
toxicar
toxicidad
tóxico
toxicogénesis
toxicóloga
toxicología
toxicológica
toxicológico
toxicólogo
toxicómana
toxicomanía
toxicómano
toxicosis
toxígeno
toxiinfección
toxina
toza
tozal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TOXOPLASMOSIS

acidosis
amaurosis
anhidrosis
aponeurosis
apoteosis
aterosclerosis
brucelosis
endometriosis
endósmosis
escoliosis
estenosis
exósmosis
gnosis
halitosis
micosis
mitosis
necrosis
ósmosis
parasitosis
zoonosis

Sinonimi e antonimi di toxoplasmosis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TOXOPLASMOSIS»

toxoplasmosis sintomas tratamiento gatos ocular cerebral embarazo congenita enfermedad infecciosa ocasionada protozoo toxoplasma gondii parásito intracelular obligado puede causar infecciones leves asintomáticas producida protozoos género contraída durante gestación ocasionar anomalías fetales toxoplasmosis problema espana investiagcion españa investigación jose aparicio garrido premio nacional medicina curso comenzar redacción este trabajo tenemos honor presentar nbsp higiene inspección carnes hombre incluye actualmente coccidios cuyo ciclo complejo parasitología enfermedades parasitarias domésticos infección llega grave pérdidas ovejas debido tenido gran importancia económica nueva zelanda otros países alta proporción abortos ovinos microbiologia parasitologia humana microbiology parasitosis aislado nicolle

Traduzione di toxoplasmosis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOXOPLASMOSIS

Conosci la traduzione di toxoplasmosis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di toxoplasmosis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «toxoplasmosis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

弓形体病
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

toxoplasmosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toxoplasmosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टोक्सोप्लाज़मोसिज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

داء المقوسات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

токсоплазмоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

toxoplasmose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

toxoplasmosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toxoplasmose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

toksoplasmosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Toxoplasmose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トキソプラズマ症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

톡소 플라스마 증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

toxoplasmosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

toxoplasma
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டாக்சோபிளாஸ்மோஸிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टॉक्सोप्लाझ्मा या प्रोटोझोआमुळे ताप येणे व ग्रंथी मोठ्या होणे अशी स्थिती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toksoplazmozis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

toxoplasmosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

toksoplazmoza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

токсоплазмоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toxoplasmoza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοξοπλάσμωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toksoplasmose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

toxoplasmos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toksoplasmose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di toxoplasmosis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOXOPLASMOSIS»

Il termine «toxoplasmosis» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.360 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «toxoplasmosis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di toxoplasmosis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «toxoplasmosis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOXOPLASMOSIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «toxoplasmosis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «toxoplasmosis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su toxoplasmosis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TOXOPLASMOSIS»

Scopri l'uso di toxoplasmosis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con toxoplasmosis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Problema De La Toxoplasmosis En Espana Su Investiagcion
El problema de la toxoplasmosis en España. Su investigación. POR EL DR. JOSE APARICIO GARRIDO Premio de la Real Academia Nacional de Medicina Curso 1967 Al comenzar la redacción de este trabajo tenemos el honor de presentar ...
José Aparicio Garrido
2
Higiene e inspección de carnes
La toxoplasmosis es una enfermedad del hombre y de los animales producida por Toxoplasma gon- dii, un protozoo que se incluye actualmente en los coccidios y cuyo ciclo es muy complejo. Los hospedadores definitivos son el gato ...
Benito Moreno García, 2003
3
Parasitología y enfermedades parasitarias de animales domésticos
La infección en los animales llega a ser tan grave como en el hombre; las pérdidas en ovejas debido a la toxoplasmosis han tenido gran importancia económica en Nueva Zelanda y otros países. Hay alta proporción de abortos en ovinos; ...
Héctor Quiroz Romero, 1984
4
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
La toxoplasmosis es una parasitosis ocasionada por Toxoplasma gondii, parásito intracelular obligado, aislado en 1908 por Nicolle y Manceaux, en un roedor, Ctenodactylus gondii, en África del Norte. El nombre de toxoplasma se debe a la ...
Raúl Romero Cabello, 2007
5
Elegibilidad para la donación de sangre
TOXOPLASMOSIS La toxoplasmosis es una enfermedad parasitaria causada por un protozoario, el Toxoplasma gondii. El parásito infecta un gran número de animales salvajes y domésticos, los que constituyen la fuente de infección para los ...
6
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Mediante un estudio de aglutinación inmunosorbente (ISAGA) y ELISA, se determinaron las concentraciones séricas de IgE en varios grupos de pacientes con toxoplasmosis y sin ella. Los anticuerpos IgE no se detectaron en muestras de ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
7
Infectologia Pediatrica/ Pediatrics Infectology: Manual ...
La Toxoplasmosis es la infección sintomática provocada por el Toxoplasma Gondii, que afecta tanto al hombre como a diversas especies de mamíferos y aves; pero el parásito puede causar también una infección asintomática que ocurre ...
Eduardo Lopez, 2002
8
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Dada la corta duración de este período prolifera- tivo, que dura unas pocas semanas, la madre gestante sólo puede transmitir la infección al feto cuando ha adquirido la toxoplasmosis poco tiempo antes de iniciarse el embarazo o cuando la ...
J. Gállego Berenguer, Universidad de Barcelona, 2007
9
Neonatología
TOXOPLASMOSIS I. Definición. Toxoplasma gondiies un parásito protozoo capaz de producir infección intrauterina. II. Incidencia. La incidencia de la infección congénita es de 1 en 1000 a 1 en 10 000 nacidos vivos. III. Fisiopatología.
Gomella, 2006
10
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
CIE-10 B58 Toxoplasmosis y P37.1 Toxoplasmosis congénita Etiología. El agente de estas infecciones es Toxoplasma gondii, una coccidia del filo Apicomplexa relacionada con Sarcocystis. T. gondii puede completar su ciclo evolutivo en el ...
Pedro N. Acha, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOXOPLASMOSIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino toxoplasmosis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nuevo método para detectar en el jamón serrano la presencia de ...
... nuevo método molecular que permite determinar la presencia del parásito Toxoplasma gondii, causante de la toxoplasmosis, en muestras del jamón serrano. «Salamanca24horas, set 16»
2
Toxoplasmosis: ¿Qué animales la contagian?
Una de las enfermedades más temidas es la toxoplasmosis, y por eso ya en la primera analítica se mira si la mujer tiene anticuerpos contra la enfermedad (si ... «Bebés y más, set 16»
3
¿Qué es la toxoplasmosis?
Ciudad de México. 5 de septiembre de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- La toxoplasmosis es una infección ocasionada por el parásito Toxoplasma gondii, ... «Agencia Informativa Conacyt, set 16»
4
Blog de Dr Vet: "La toxoplasmosis: Cuánto de verdad y cuánto de ...
La toxoplasmosis es más frecuente adquirirla por consumo de carne mal cocida. No todos los gatos la tienen, solo que los felinos son los únicos que pueden ... «América Televisión, ago 16»
5
La toxoplasmosis podría ocasionar pérdida de la visión en niños
La toxoplasmosis, enfermedad ocasionada por la presencia del parásito Toxoplasma gondii, podría ocasionar pérdida parcial o total de la visión. Así lo afirma ... «CM&, giu 16»
6
Buscan explicar cuadros clínicos de la toxoplasmosis
En entrevista para la Agencia Informativa Conacyt, el investigador señaló que existen más de 250 genotipos de Toxoplasma gondii, la mayoría de ellos está ... «Agencia Informativa Conacyt, mag 16»
7
Toxoplasmosis: qué es, síntomas y contagio
La toxoplasmosis es una enfermedad infecciosa ocasionada por el protozoo Toxoplasma gondii, un parásito que puede vivir dentro de las células de los seres ... «Bebés y más, mag 16»
8
Avances en la comprensión de la toxoplasmosis
Por su aportación en la genética del parásito Toxoplasma gondii causante de la enfermedad llamada toxoplasmosis en seres humanos y diversos animales, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, apr 16»
9
El Sergas deja de pedir la prueba de la toxoplasmosis a las ...
Desde hace unos meses, en el área sanitaria de A Coruña las gestantes se encuentran con que en los análisis periódicos a los que se someten no se incluye ... «La Voz de Galicia, apr 16»
10
Vinculan parásito del gato con trastorno de agresividad humana
Los científicos creen que han encontrado un vínculo firme entre el parásito de la toxoplasmosis –el cual es considerado en general bastante benigno– y una ... «La Jornada en linea, mar 16»

FOTO SU «TOXOPLASMOSIS»

toxoplasmosis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Toxoplasmosis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/toxoplasmosis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z