Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "engarrapatar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENGARRAPATAR IN SPAGNOLO

en · ga · rra · pa · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGARRAPATAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engarrapatar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo engarrapatar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENGARRAPATAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «engarrapatar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di engarrapatar nel dizionario spagnolo

La definizione di engarrapatar nel dizionario è piena di zecche. En el diccionario castellano engarrapatar significa llenar de garrapatas.

Clicca per vedere la definizione originale di «engarrapatar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENGARRAPATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarrapato
engarrapatas / engarrapatás
él engarrapata
nos. engarrapatamos
vos. engarrapatáis / engarrapatan
ellos engarrapatan
Pretérito imperfecto
yo engarrapataba
engarrapatabas
él engarrapataba
nos. engarrapatábamos
vos. engarrapatabais / engarrapataban
ellos engarrapataban
Pret. perfecto simple
yo engarrapaté
engarrapataste
él engarrapató
nos. engarrapatamos
vos. engarrapatasteis / engarrapataron
ellos engarrapataron
Futuro simple
yo engarrapataré
engarrapatarás
él engarrapatará
nos. engarrapataremos
vos. engarrapataréis / engarrapatarán
ellos engarrapatarán
Condicional simple
yo engarrapataría
engarrapatarías
él engarrapataría
nos. engarrapataríamos
vos. engarrapataríais / engarrapatarían
ellos engarrapatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engarrapatado
has engarrapatado
él ha engarrapatado
nos. hemos engarrapatado
vos. habéis engarrapatado
ellos han engarrapatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engarrapatado
habías engarrapatado
él había engarrapatado
nos. habíamos engarrapatado
vos. habíais engarrapatado
ellos habían engarrapatado
Pretérito Anterior
yo hube engarrapatado
hubiste engarrapatado
él hubo engarrapatado
nos. hubimos engarrapatado
vos. hubisteis engarrapatado
ellos hubieron engarrapatado
Futuro perfecto
yo habré engarrapatado
habrás engarrapatado
él habrá engarrapatado
nos. habremos engarrapatado
vos. habréis engarrapatado
ellos habrán engarrapatado
Condicional Perfecto
yo habría engarrapatado
habrías engarrapatado
él habría engarrapatado
nos. habríamos engarrapatado
vos. habríais engarrapatado
ellos habrían engarrapatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarrapate
engarrapates
él engarrapate
nos. engarrapatemos
vos. engarrapatéis / engarrapaten
ellos engarrapaten
Pretérito imperfecto
yo engarrapatara o engarrapatase
engarrapataras o engarrapatases
él engarrapatara o engarrapatase
nos. engarrapatáramos o engarrapatásemos
vos. engarrapatarais o engarrapataseis / engarrapataran o engarrapatasen
ellos engarrapataran o engarrapatasen
Futuro simple
yo engarrapatare
engarrapatares
él engarrapatare
nos. engarrapatáremos
vos. engarrapatareis / engarrapataren
ellos engarrapataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engarrapatado
hubiste engarrapatado
él hubo engarrapatado
nos. hubimos engarrapatado
vos. hubisteis engarrapatado
ellos hubieron engarrapatado
Futuro Perfecto
yo habré engarrapatado
habrás engarrapatado
él habrá engarrapatado
nos. habremos engarrapatado
vos. habréis engarrapatado
ellos habrán engarrapatado
Condicional perfecto
yo habría engarrapatado
habrías engarrapatado
él habría engarrapatado
nos. habríamos engarrapatado
vos. habríais engarrapatado
ellos habrían engarrapatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engarrapata (tú) / engarrapatá (vos)
engarrapatad (vosotros) / engarrapaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engarrapatar
Participio
engarrapatado
Gerundio
engarrapatando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENGARRAPATAR


abaratar
a·ba·ra·tar
acatar
a·ca·tar
arrebatar
a·rre·ba·tar
atar
tar
avatar
a·va·tar
catar
ca·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
desatar
de·sa·tar
desempatar
de·sem·pa·tar
empatar
em·pa·tar
epatar
e·pa·tar
hidratar
hi·dra·tar
maltratar
mal·tra·tar
matar
ma·tar
relatar
re·la·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
tratar
tra·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENGARRAPATAR

engargantadura
engargantar
engargante
engargolado
engargolar
engaritar
engarmar
engarmarse
engarnio
engarrafador
engarrafadora
engarrafar
engarrar
engarro
engarronar
engarrotar
engarzador
engarzadora
engarzadura
engarzar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENGARRAPATAR

achatar
aclimatar
alatar
alicatar
amatar
apostatar
aquilatar
arrematar
datar
delatar
desacatar
desbaratar
deshidratar
dilatar
emplatar
enlatar
maniatar
percatar
recatar
subcontratar

Sinonimi e antonimi di engarrapatar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENGARRAPATAR»

engarrapatar llenar garrapatas vocabulario sonorense engarrapatar necesitado miserable paupérrimo tiene mismo sentido figurado piojado pegársele engarruñar encogerse dedos entumecerse entullecerse nbsp revista cafetera colombia nuestro ganado inmune piroplasmosis fiebre pues nuestra finca dejan cuando están jóvenes raza ayrshire lechera mayor porvenir mejor adaptado

Traduzione di engarrapatar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENGARRAPATAR

Conosci la traduzione di engarrapatar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di engarrapatar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engarrapatar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

engarrapatar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

engarrapatar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To pack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

engarrapatar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

engarrapatar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

engarrapatar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

engarrapatar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

engarrapatar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

engarrapatar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

engarrapatar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

engarrapatar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

engarrapatar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

engarrapatar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

engarrapatar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

engarrapatar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

engarrapatar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

engarrapatar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

engarrapatar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

engarrapatar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

engarrapatar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

engarrapatar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

engarrapatar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

engarrapatar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

engarrapatar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

engarrapatar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

engarrapatar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engarrapatar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGARRAPATAR»

Il termine «engarrapatar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.405 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «engarrapatar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engarrapatar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «engarrapatar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su engarrapatar

ESEMPI

2 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENGARRAPATAR»

Scopri l'uso di engarrapatar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engarrapatar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario sonorense
p.p. ENGARRAPATAR. adj. Necesitado, miserable, paupérrimo. Tiene el mismo sentido figurado de em- piojado. engarrapatar. v.r. Pegársele a uno las garrapatas. engarruñar. v.r. Encogerse los dedos, entumecerse o entullecerse, ...
Horacio Sobarzo, 1984
2
Revista cafetera de Colombia
Nuestro ganado es inmune a la Piroplasmosis o Fiebre de Garrapatas, pues en nuestra finca se dejan engarrapatar cuando están jóvenes. La raza Ayrshire es la raza lechera de mayor porvenir en Colombia y la que mejor se ha adaptado a  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engarrapatar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/engarrapatar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z