CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENGARROTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarroto
tú engarrotas / engarrotás
él engarrota
nos. engarrotamos
vos. engarrotáis / engarrotan
ellos engarrotan
Pretérito imperfecto
yo engarrotaba
tú engarrotabas
él engarrotaba
nos. engarrotábamos
vos. engarrotabais / engarrotaban
ellos engarrotaban
Pret. perfecto simple
yo engarroté
tú engarrotaste
él engarrotó
nos. engarrotamos
vos. engarrotasteis / engarrotaron
ellos engarrotaron
Futuro simple
yo engarrotaré
tú engarrotarás
él engarrotará
nos. engarrotaremos
vos. engarrotaréis / engarrotarán
ellos engarrotarán
Condicional simple
yo engarrotaría
tú engarrotarías
él engarrotaría
nos. engarrotaríamos
vos. engarrotaríais / engarrotarían
ellos engarrotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engarrotado
tú has engarrotado
él ha engarrotado
nos. hemos engarrotado
vos. habéis engarrotado
ellos han engarrotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engarrotado
tú habías engarrotado
él había engarrotado
nos. habíamos engarrotado
vos. habíais engarrotado
ellos habían engarrotado
Pretérito Anterior
yo hube engarrotado
tú hubiste engarrotado
él hubo engarrotado
nos. hubimos engarrotado
vos. hubisteis engarrotado
ellos hubieron engarrotado
Futuro perfecto
yo habré engarrotado
tú habrás engarrotado
él habrá engarrotado
nos. habremos engarrotado
vos. habréis engarrotado
ellos habrán engarrotado
Condicional Perfecto
yo habría engarrotado
tú habrías engarrotado
él habría engarrotado
nos. habríamos engarrotado
vos. habríais engarrotado
ellos habrían engarrotado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarrote
tú engarrotes
él engarrote
nos. engarrotemos
vos. engarrotéis / engarroten
ellos engarroten
Pretérito imperfecto
yo engarrotara o engarrotase
tú engarrotaras o engarrotases
él engarrotara o engarrotase
nos. engarrotáramos o engarrotásemos
vos. engarrotarais o engarrotaseis / engarrotaran o engarrotasen
ellos engarrotaran o engarrotasen
Futuro simple
yo engarrotare
tú engarrotares
él engarrotare
nos. engarrotáremos
vos. engarrotareis / engarrotaren
ellos engarrotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engarrotado
tú hubiste engarrotado
él hubo engarrotado
nos. hubimos engarrotado
vos. hubisteis engarrotado
ellos hubieron engarrotado
Futuro Perfecto
yo habré engarrotado
tú habrás engarrotado
él habrá engarrotado
nos. habremos engarrotado
vos. habréis engarrotado
ellos habrán engarrotado
Condicional perfecto
yo habría engarrotado
tú habrías engarrotado
él habría engarrotado
nos. habríamos engarrotado
vos. habríais engarrotado
ellos habrían engarrotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engarrota (tú) / engarrotá (vos)
engarrotad (vosotros) / engarroten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENGARROTAR»
Scopri l'uso di
engarrotar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
engarrotar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Engargantado, da. Engaritdnl. Engaritando. Engaritar. Engaritar , en dos
acepciones. Engaritát , tá , da. Engaritado , da. Engarrapinyar. V. Garrapinyar, y
derivados. Engarrotdnt. Engarrotando. Engarrotar. Engarrotar ó agarrotar.
Engarrolrít , td ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Engaritar , en dos acepciones. Engarilát , ta, da. Engaritado, da. '□ Engar
rapinyar. Y. Garrapinyar, y derivados, Engarroldnt. Engarrotando. . •. \ Engarrotar.
Engarrotar ó agarrotar. ., • i Engarrotdt , tú, da. Engarrotado , da. Engañador , Лог,
та.
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Arripere , fortiter prxhendere. ENGARROTADO , DA. p. p. de engarrotar.
ENGARROTAR, v. a. Lo mismo que agarrotar. ENGARZADO , DA. p. p. de
engarzar. ENGARZADOR , RA. s. m. y f. La persona que engarza. Dícese
también engazador.
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Rasgos históricos de magnanimidad, valor, y nobleeza: ...
Y tambien sabrá V. la historia de la hermosa Juana de Ñápoles, de quien aquel
monstruo de inhumanidad Cárlos de Duras se apoderó é hizo en seguida
engarrotar, siendo así que ella le habia criado como si fuese su propio hijo. —
Bien me ...
5
Diccionario de la lengua castellana
FAR. ENGARR AFADOR, RA, s. m. y f. El que engarrafa. ENGARRAFAR, v. a.
fam. Agarrar fuertemente alguna cosa. ENGARRAR, v. a. ant. V. agarrar.
ENGARROTADO, p. p. de engar- rotar. ENGARROTAR, v. a. V. agarrotas.
ENGARZADO, p ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... enderezar. endiablar. endiosar. enemistar. enfardelar. engalanar. engargantar.
engaritar. engarrafar. engarrotar. engatusar. engualdrapar. enchadrinar.
enhastillar. enjaezar. enjabelgar. enmaderar. enmarañar. enmascarar.
ensangrentar.
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... los dos costales que se corresponden atados fuertemente encima del molde
con una cuerda llamada freno L, atravesada en cruz , y garrotada en el medio
con un palo : á esto llaman engarrotar. En algunas provincias en lugar de los
frenos ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... liaison Engargantar , v. a. entrer dans l'étrier jusqu'au coude- pied Engaritado,
da, a. garni de guérite Engaritar, v. a. garnir, mettre des guerites || tromper avec
adresse Engarrafar , v. a. accrocher Engarrotar , v. a. V. Agarrotar Enga rzador, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENGARROTAR, v.a. V. agarrotar. ENGARZADO, DA. p.p. Pinked. ENGARZADÓR
, RA. s. m. y f. La persona que engarza. One tvho tnchains rojaries , or joitli the ¡
inks of a chain together. engarzador. (Met.) El alcahuete. A pimp , or batud tvho ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Enfurruñarse 1 Engafar 1 Engalanar 1 Engalgar 7(1) Engallar 1 Enganchar 1
Engañar 1 Engarabatar 1 Engargolar 1 Engaritar 1 Engarrafar 1 Engarrotar 1
Engarzar 9(1) Engastar 1 Engatar 1 Engatillar 1 Engatuñar 1 Engatusar 1
Engavetar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENGARROTAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
engarrotar nel contesto delle seguenti notizie.
Brian cumple su sueño
"Hace unos meses los médicos nos dijeron que esta intervención solo sería un parche, porque la enfermedad de Brian hará que se le vuelvan a engarrotar los ... «La Opinión de Tenerife, mar 16»
Así fue el doble atropello en Laguna Seca
Aunque claro, si estás acelerando, difícilmente se te pueden engarrotar las pastillas de freno. Ergo solo me surge que se le partiese el cable del gas. «MARCA.com, lug 15»
American Horror Story Freak Show estrena dos nuevos posters
#1 27/09/2014 19:24. Responder. De aquí al 8 de Octubre me da un algo, yo lo digo. Se me está empezando a engarrotar el brazo izquierdo y todo. «Alfa Beta Juega, set 14»
Por fin William se muda
Los ojos vivarachos de William Xie escapan a la atrofia que empezó a engarrotar su cuerpo a los seis años y que le ha dejado suspendido en un invierno ... «El Mundo.es, apr 12»
Orgullo de los potosinos nuestros marchistas olímpicos
... entonces sentí lo helado y de inmediato con lo frío se me empezaron a engarrotar las piernas, llegaron los calambres, eso me hizo bajar mi ritmo, rezagarme, ... «El Sol de San Luis, ott 08»
