Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enlegajar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENLEGAJAR IN SPAGNOLO

en · le · ga · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENLEGAJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enlegajar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enlegajar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENLEGAJAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enlegajar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enlegajar nel dizionario spagnolo

La definizione di "enlegajar" nel dizionario è di raccogliere documenti in un file o di inserirli in quello che corrisponde a loro. En el diccionario castellano enlegajar significa reunir papeles formando legajo, o meterlos en el que les corresponde.

Clicca per vedere la definizione originale di «enlegajar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENLEGAJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlegajo
enlegajas / enlegajás
él enlegaja
nos. enlegajamos
vos. enlegajáis / enlegajan
ellos enlegajan
Pretérito imperfecto
yo enlegajaba
enlegajabas
él enlegajaba
nos. enlegajábamos
vos. enlegajabais / enlegajaban
ellos enlegajaban
Pret. perfecto simple
yo enlegajé
enlegajaste
él enlegajó
nos. enlegajamos
vos. enlegajasteis / enlegajaron
ellos enlegajaron
Futuro simple
yo enlegajaré
enlegajarás
él enlegajará
nos. enlegajaremos
vos. enlegajaréis / enlegajarán
ellos enlegajarán
Condicional simple
yo enlegajaría
enlegajarías
él enlegajaría
nos. enlegajaríamos
vos. enlegajaríais / enlegajarían
ellos enlegajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enlegajado
has enlegajado
él ha enlegajado
nos. hemos enlegajado
vos. habéis enlegajado
ellos han enlegajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enlegajado
habías enlegajado
él había enlegajado
nos. habíamos enlegajado
vos. habíais enlegajado
ellos habían enlegajado
Pretérito Anterior
yo hube enlegajado
hubiste enlegajado
él hubo enlegajado
nos. hubimos enlegajado
vos. hubisteis enlegajado
ellos hubieron enlegajado
Futuro perfecto
yo habré enlegajado
habrás enlegajado
él habrá enlegajado
nos. habremos enlegajado
vos. habréis enlegajado
ellos habrán enlegajado
Condicional Perfecto
yo habría enlegajado
habrías enlegajado
él habría enlegajado
nos. habríamos enlegajado
vos. habríais enlegajado
ellos habrían enlegajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlegaje
enlegajes
él enlegaje
nos. enlegajemos
vos. enlegajéis / enlegajen
ellos enlegajen
Pretérito imperfecto
yo enlegajara o enlegajase
enlegajaras o enlegajases
él enlegajara o enlegajase
nos. enlegajáramos o enlegajásemos
vos. enlegajarais o enlegajaseis / enlegajaran o enlegajasen
ellos enlegajaran o enlegajasen
Futuro simple
yo enlegajare
enlegajares
él enlegajare
nos. enlegajáremos
vos. enlegajareis / enlegajaren
ellos enlegajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enlegajado
hubiste enlegajado
él hubo enlegajado
nos. hubimos enlegajado
vos. hubisteis enlegajado
ellos hubieron enlegajado
Futuro Perfecto
yo habré enlegajado
habrás enlegajado
él habrá enlegajado
nos. habremos enlegajado
vos. habréis enlegajado
ellos habrán enlegajado
Condicional perfecto
yo habría enlegajado
habrías enlegajado
él habría enlegajado
nos. habríamos enlegajado
vos. habríais enlegajado
ellos habrían enlegajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enlegaja (tú) / enlegajá (vos)
enlegajad (vosotros) / enlegajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enlegajar
Participio
enlegajado
Gerundio
enlegajando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENLEGAJAR


agasajar
a·ga·sa·jar
ajar
jar
alhajar
al·ha·jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
aventajar
a·ven·ta·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
cuajar
cua·jar
desgajar
des·ga·jar
desmigajar
des·mi·ga·jar
encajar
en·ca·jar
fajar
fa·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
viajar
via·jar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENLEGAJAR

enlatar
enlazable
enlazador
enlazadora
enlazadura
enlazamiento
enlazar
enlechar
enlechuguillada
enlechuguillado
enlegamar
enlejiar
enlentecer
enlentecimiento
enlenzar
enlerdar
enlevitado
enligar
enlijar
enlistar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENLEGAJAR

abajar
abarajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
descalandrajar
descerrajar
descobajar
desencajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
majar
resquebrajar
retajar
sajar
sobajar
ultrajar

Sinonimi e antonimi di enlegajar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENLEGAJAR»

enlegajar reunir papeles formando legajo meterlos corresponde archivos municipales españa durante antiguo diciembre aprobaba consejo método deberá practicar desde aquí adelante orden libros ayuntamientos borradores modos custodia ellos así archivo como nbsp universal francés enlegajado part enlias enlegajar inlègag enliasser mettre liasses enlcglar ènlég hiar lessiver lessive enlrnzar ènlènzar boucher fentes ouvrages scul ituie avec josé vargas ponce historia permanencia todavía indispensable más año para acabar inventariar secretaría hacienda agregar cámara mucho parecido después reconocimiento nuevas aportaciones estudio sociedades económicas procedimiento hora matricular expedientes distinto caso escribanía gobiemo

Traduzione di enlegajar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENLEGAJAR

Conosci la traduzione di enlegajar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enlegajar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enlegajar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enlegajar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enlegajar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To delegate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enlegajar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enlegajar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enlegajar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enlegajar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enlegajar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enlegajar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enlegajar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enlegajar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enlegajar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enlegajar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enlegajar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enlegajar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enlegajar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enlegajar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enlegajar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enlegajar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enlegajar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enlegajar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enlegajar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enlegajar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enlegajar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enlegajar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enlegajar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enlegajar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENLEGAJAR»

Il termine «enlegajar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.471 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enlegajar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enlegajar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enlegajar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENLEGAJAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enlegajar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enlegajar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enlegajar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENLEGAJAR»

Scopri l'uso di enlegajar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enlegajar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los archivos municipales en España durante el antiguo ...
El 1 de diciembre de 1 766, aprobaba el Consejo Real el «Método que se deberá practicar desde aquí en adelante en orden a los libros de Ayuntamientos, sus borradores, modos de enlegajar, custodia de ellos, así en el Archivo como en la ...
Mariano García Ruipérez, María del Carmen Fernández Hidalgo, 1999
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Enlegajado , da. part. pas. de enlegajar Enlias- sé, e. Enlegajar , v. a. inlègag-har . Enliasser, mettre en liasses. Enlcglar , v. a. ènlég~hiar Lessiver, mettre à la lessive. Enlrnzar, v. a. ènlènzar Boucher les fentes des ouvrages de scul|ituie avec ...
3
José Vargas Ponce (1760-1821) en la Real Academia de la Historia
1.o Que mi permanencia aquí es todavía indispensable por más de un año para acabar de enlegajar e inventariar la Secretaría de Hacienda, agregar a la de la Cámara lo mucho que ha parecido después del 1.o y 2.o reconocimiento, y los ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián Fernández, 2010
4
Nuevas aportaciones al estudio de las Sociedades Económicas ...
5 El procedimiento a la hora de enlegajar y matricular los expedientes era distinto en el caso de la escribanía de Gobiemo de Castilla con respecto al utilizado por la de Gobierno de Aragón. En esta última, cuando un expediente se sacaba ...
Mariano García Ruipérez, 1988
5
西班牙語動詞600+10000
Wfé.ííWH^— fe 58 S3 enlechar ЙШ&гВД S3 53 enlegajar t&Äffii 55 за enlejiar fflÜ7K^S,fÍIÉft 238 70 enlenzar v . irr . ЯЕШФЙПЦ] 204 sa enlodar ШШ.Ш.Ш S3 S3 enligar v. irr. fflPüft 104 68 enlistonar fflíSÍ&$T S3 55 enlizar ti. irr. ^ШШ^Шгт' 58 ...
楊仲林, 2001
6
El archivo: instalación y conservación
... dos mesas de las llamadas mesas de enlegajar, que son largas y estrechas y que pueden colocarse, según convenga, en forma de T o de L, o de cualquier otra que facilite el trabajo que eventualmente se quiera efectuar sobre ellas (1).
María del Carmen Pescador del Hoyo, 1988
7
Práctica universal forense de los tribunales de España, y de ...
... y modernamente el señor Don Andrés González de Barcia; pero con igual suerte , siendo la mayor lastima vei tanta multitud de papeles preciosos de Regalías , derechos de S. M. y otros particulares por los suelos*. sueltos. , ysin enlegajar...
Francisco Antonio de Elizondo, Pedro Boada de las Costas y Figueras, 1792
8
La teneduría de libros simplificada: o, Nuevo método de ...
2o Enlegajar por orden de fechas todos los documentos de su contabilidad, á fin de hacer los asientospor el mismo orden , segun las reglas generales ; teniendo cuidado en cada fecha , antes de pasar á otra , de tomar de los libros auxiliares ...
Edmond Dégrange, 1826
9
La Teneduría de libros simplificada, ó, Nuevo método de ...
Enlegajar por órden de fechas todos los documentos de su contabilidad, á fin de hacer los asientos por el mismo órden, segun las reglas generales; teniendo cuida— do en cada fecha , ántes de pasar á otra , de tomar de los ' Nada hay ...
Edmond Dégrange, 1828
10
Los viajes literarios de Pascual de Gayangos (1850-1857) y ...
... sus bibliotecas procedentes de Amortización. D. Pascual apuntaba en ellas lo siguiente sobre el asunto de Cáceres: Pasaré al Instituto provisto de todo lo necesario para tomar apuntes y notas, contar y enlegajar los pergaminos que hayan ...
Miguel Ángel Álvarez Ramos, Cristina Alvarez Millán, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enlegajar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enlegajar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z