Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enralecer" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENRALECER IN SPAGNOLO

en · ra · le · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENRALECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enralecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enralecer in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENRALECER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enralecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enralecer nel dizionario spagnolo

La definizione di enralecer nel dizionario spagnolo è assottigliarsi. Un altro significato di enralecer nel dizionario è anche grato. La definición de enralecer en el diccionario castellano es ponerse ralo. Otro significado de enralecer en el diccionario es también agradecer.

Clicca per vedere la definizione originale di «enralecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENRALECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enralezco
enraleces / enralecés
él enralece
nos. enralecemos
vos. enralecéis / enralecen
ellos enralecen
Pretérito imperfecto
yo enralecía
enralecías
él enralecía
nos. enralecíamos
vos. enralecíais / enralecían
ellos enralecían
Pret. perfecto simple
yo enralecí
enraleciste
él enraleció
nos. enralecimos
vos. enralecisteis / enralecieron
ellos enralecieron
Futuro simple
yo enraleceré
enralecerás
él enralecerá
nos. enraleceremos
vos. enraleceréis / enralecerán
ellos enralecerán
Condicional simple
yo enralecería
enralecerías
él enralecería
nos. enraleceríamos
vos. enraleceríais / enralecerían
ellos enralecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enralecido
has enralecido
él ha enralecido
nos. hemos enralecido
vos. habéis enralecido
ellos han enralecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enralecido
habías enralecido
él había enralecido
nos. habíamos enralecido
vos. habíais enralecido
ellos habían enralecido
Pretérito Anterior
yo hube enralecido
hubiste enralecido
él hubo enralecido
nos. hubimos enralecido
vos. hubisteis enralecido
ellos hubieron enralecido
Futuro perfecto
yo habré enralecido
habrás enralecido
él habrá enralecido
nos. habremos enralecido
vos. habréis enralecido
ellos habrán enralecido
Condicional Perfecto
yo habría enralecido
habrías enralecido
él habría enralecido
nos. habríamos enralecido
vos. habríais enralecido
ellos habrían enralecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enralezca
enralezcas
él enralezca
nos. enralezcamos
vos. enralezcáis / enralezcan
ellos enralezcan
Pretérito imperfecto
yo enraleciera o enraleciese
enralecieras o enralecieses
él enraleciera o enraleciese
nos. enraleciéramos o enraleciésemos
vos. enralecierais o enralecieseis / enralecieran o enraleciesen
ellos enralecieran o enraleciesen
Futuro simple
yo enraleciere
enralecieres
él enraleciere
nos. enraleciéremos
vos. enraleciereis / enralecieren
ellos enralecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enralecido
hubiste enralecido
él hubo enralecido
nos. hubimos enralecido
vos. hubisteis enralecido
ellos hubieron enralecido
Futuro Perfecto
yo habré enralecido
habrás enralecido
él habrá enralecido
nos. habremos enralecido
vos. habréis enralecido
ellos habrán enralecido
Condicional perfecto
yo habría enralecido
habrías enralecido
él habría enralecido
nos. habríamos enralecido
vos. habríais enralecido
ellos habrían enralecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enralece (tú) / enralecé (vos)
enraleced (vosotros) / enralezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enralecer
Participio
enralecido
Gerundio
enraleciendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENRALECER


adolecer
a·do·le·cer
amarillecer
a·ma·ri·lle·cer
convalecer
con·va·le·cer
desfallecer
des·fa·lle·cer
desfortalecer
des·for·ta·le·cer
embellecer
em·be·lle·cer
enamarillecer
e·na·ma·ri·lle·cer
encallecer
en·ca·lle·cer
enmollecer
en·mo·lle·cer
ennoblecer
en·no·ble·cer
enorgullecer
e·nor·gu·lle·cer
entallecer
en·ta·lle·cer
envilecer
en·vi·le·cer
establecer
es·ta·ble·cer
fallecer
fa·lle·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
reconvalecer
re·con·va·le·cer
restablecer
res·ta·ble·cer
retallecer
re·ta·lle·cer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENRALECER

enrabar
enrabiar
enrabietar
enracimar
enracimarse
enrafar
enraigonar
enraizamiento
enraizar
enramada
enramado
enramar
enramblar
enrame
enranciar
enrarecer
enrarecimiento
enrasado
enrasamiento
enrasar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENRALECER

amollecer
arbolecer
bollecer
desentollecer
destullecer
encabellecer
encrudelecer
encruelecer
enfortalecer
enmalecer
enmarillecer
entullecer
escalecer
herbolecer
noblecer
orgullecer
pimpollecer
tallecer
tollecer
tullecer

Sinonimi e antonimi di enralecer sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENRALECER»

enralecer ponerse ralo otro también agradecer ensayo sobre cultivo caña azucar curso completo universal agricultura françois rozier subsista causa debe quitarle elasticidad entre remedios emplean para curacion enfisema sacluillos yerbas semillas aromáticas carminativas hinojo anis eneldo nbsp tomos vicioso enmohecerse enmohecido moho enralecer aclarar limpiar enramada enramar empalizar enredaderas jardinería nombre muchas

Traduzione di enralecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENRALECER

Conosci la traduzione di enralecer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enralecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enralecer» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enralecer
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enralecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To enrage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enralecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enralecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enralecer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enralecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enralecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enralecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enralecer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enralecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enralecer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enralecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enralecer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enralecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enralecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enralecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enralecer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enralecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enralecer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enralecer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enralecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enralecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enralecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enralecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enralecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enralecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENRALECER»

Il termine «enralecer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.981 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enralecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enralecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enralecer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENRALECER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enralecer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enralecer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enralecer

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENRALECER»

Scopri l'uso di enralecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enralecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
François Rozier. ENR subsista la causa que debe quitarle su elasticidad. Entre los remedios que se emplean para la curacion de la enfisema , los sacluillos de yerbas y las semillas aromáticas y carminativas de hinojo , de anis, de eneldo, ...
François Rozier, 1799
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
(V. vicioso.) ENMOHECERSE, ENMOHECIDO. (V. moho.) ENRALECER. (V. aclarar.) ENRALECER. (V. limpiar.) ENRAMADA , ENRAMAR. (V. empalizar.) * ENREDADERAS. Jardinería. Nombre que se da á muchas plantas muy diversas, que ...
Rozier, Abate, 2005
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Hamage. enralecer, a. Agr. Aclarar entre- sacar. II n. Aclararse, perder su espesura un sembrado ó un árbol. enramar, a. Adornar, con ramas. II Formar enramadas. || Mar. Arbolar las cuadernas. II pron.— SB; cubrirse de ramas. ENOAMULAn ...
R. J. Domínguez, 1852
4
Vocabulariu de Quirós
... enquivocar: Equivocarse. enrabonar: Ponerse el pote espeso por haberlo removido mucho. enralecer: Separar. enramar: Preparar el ramu. enrasar: Poner las cosas al ras. 2H.
Miguel Ángel García Lado, Jorge Alberto García Fernández, 1997
5
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones a cerca de las ...
Afsimif- mo fe deben enralecer , quando fe reconocen defmedradas por el excefsivo numero , y la- * Ъrar , y trabajar la tierra , que fe reconoce apretada , dura , y compacta , expurgandola al mifmo tiempo de las hierbas , que fufo- can , y roban ...
Noël Antoine Pluche, 1753
6
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Ralear , hacer ralo ó enralecer ; rere-* facer. Rarefactio , onis. f. Enralecimiento, rarefacción. Rarefaciivtrs , a , um. Cosa que tiene virtud de rarefacer. Rarefactus , a , um. Cosa rarefacta^ extendida 6 dilatada. Rarefio, is, actus sum, fieri.
Esteban Jiménez, 1802
7
Construir bien en español: la forma de las palabras
... enmohecer (agradecer) enmollecer (agradecer) enmudecer (agradecer) enmugrecer (agradecer) enmustiar (cambiar) ennegrecer (agradecer) ennoblecer (agradecer) ennudecer (agradecer) enorgullecer (agradecer) enralecer (agradecer) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
8
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones acerca de las ...
Pues qué el ejecutar efo no es, con corta diferencia , lo mifmo que enralecer las frutas en los arboles , reformando fus demasías? El Prior. Tampoco hay reforma alguna en efo. El hombre es Señor de fu deféo en efta parte ; y fi él quiere mas ...
Noël Antoine Pluche, 1757
9
Espeio de sacerdotes y de todos los ministros de la ...
... Excluyetambienla recalcada pronunciación de la h, que íiendo nota de afpiracion, para engrofar vn poco elayre,yno de- zir oct algunos lo quieren engrofar tanto,que es harta groferia , el no lo enralecer en la deuida proporción que lo hazen ...
Baltasar (O.F.M.) Pacheco, Baltasar Pacheco ((O.F.M.)), 1611
10
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
Asimismo se deben enralecer , quando se reconocen desmedradas por el excesivo numero , y labrar , y trabajar la tierra , que se reconoce apretada , dura , y compacta , expurgandola al mismo tiempo de las hierbas , que sufocan , y roban la ...
Noël Antoine Pluche, 1771

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENRALECER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enralecer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crisis emocional
Muchas veces con la imposibilidad de llorar, arranques de cólera pueden desbordar que contribuyen a enralecer sus redes de apoyo al espantar a la familia y ... «La Hora, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enralecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enralecer>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z