Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enmollecer" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENMOLLECER

La palabra enmollecer procede del latín emollescĕre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENMOLLECER IN SPAGNOLO

en · mo · lle · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENMOLLECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enmollecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enmollecer in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENMOLLECER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enmollecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enmollecer nel dizionario spagnolo

La definizione di enmollecer nel dizionario spagnolo è ammorbidire. Un altro significato di enmollecer nel dizionario è anche grato. La definición de enmollecer en el diccionario castellano es ablandar. Otro significado de enmollecer en el diccionario es también agradecer.

Clicca per vedere la definizione originale di «enmollecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENMOLLECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmollezco
enmolleces / enmollecés
él enmollece
nos. enmollecemos
vos. enmollecéis / enmollecen
ellos enmollecen
Pretérito imperfecto
yo enmollecía
enmollecías
él enmollecía
nos. enmollecíamos
vos. enmollecíais / enmollecían
ellos enmollecían
Pret. perfecto simple
yo enmollecí
enmolleciste
él enmolleció
nos. enmollecimos
vos. enmollecisteis / enmollecieron
ellos enmollecieron
Futuro simple
yo enmolleceré
enmollecerás
él enmollecerá
nos. enmolleceremos
vos. enmolleceréis / enmollecerán
ellos enmollecerán
Condicional simple
yo enmollecería
enmollecerías
él enmollecería
nos. enmolleceríamos
vos. enmolleceríais / enmollecerían
ellos enmollecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enmollecido
has enmollecido
él ha enmollecido
nos. hemos enmollecido
vos. habéis enmollecido
ellos han enmollecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enmollecido
habías enmollecido
él había enmollecido
nos. habíamos enmollecido
vos. habíais enmollecido
ellos habían enmollecido
Pretérito Anterior
yo hube enmollecido
hubiste enmollecido
él hubo enmollecido
nos. hubimos enmollecido
vos. hubisteis enmollecido
ellos hubieron enmollecido
Futuro perfecto
yo habré enmollecido
habrás enmollecido
él habrá enmollecido
nos. habremos enmollecido
vos. habréis enmollecido
ellos habrán enmollecido
Condicional Perfecto
yo habría enmollecido
habrías enmollecido
él habría enmollecido
nos. habríamos enmollecido
vos. habríais enmollecido
ellos habrían enmollecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmollezca
enmollezcas
él enmollezca
nos. enmollezcamos
vos. enmollezcáis / enmollezcan
ellos enmollezcan
Pretérito imperfecto
yo enmolleciera o enmolleciese
enmollecieras o enmollecieses
él enmolleciera o enmolleciese
nos. enmolleciéramos o enmolleciésemos
vos. enmollecierais o enmollecieseis / enmollecieran o enmolleciesen
ellos enmollecieran o enmolleciesen
Futuro simple
yo enmolleciere
enmollecieres
él enmolleciere
nos. enmolleciéremos
vos. enmolleciereis / enmollecieren
ellos enmollecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enmollecido
hubiste enmollecido
él hubo enmollecido
nos. hubimos enmollecido
vos. hubisteis enmollecido
ellos hubieron enmollecido
Futuro Perfecto
yo habré enmollecido
habrás enmollecido
él habrá enmollecido
nos. habremos enmollecido
vos. habréis enmollecido
ellos habrán enmollecido
Condicional perfecto
yo habría enmollecido
habrías enmollecido
él habría enmollecido
nos. habríamos enmollecido
vos. habríais enmollecido
ellos habrían enmollecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmollece (tú) / enmollecé (vos)
enmolleced (vosotros) / enmollezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmollecer
Participio
enmollecido
Gerundio
enmolleciendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENMOLLECER


adolecer
a·do·le·cer
amarillecer
a·ma·ri·lle·cer
convalecer
con·va·le·cer
desfallecer
des·fa·lle·cer
desfortalecer
des·for·ta·le·cer
embellecer
em·be·lle·cer
enamarillecer
e·na·ma·ri·lle·cer
encallecer
en·ca·lle·cer
ennoblecer
en·no·ble·cer
enorgullecer
e·nor·gu·lle·cer
entallecer
en·ta·lle·cer
envilecer
en·vi·le·cer
establecer
es·ta·ble·cer
fallecer
fa·lle·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
orgullecer
or·gu·lle·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
reconvalecer
re·con·va·le·cer
restablecer
res·ta·ble·cer
retallecer
re·ta·lle·cer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENMOLLECER

enmicar
enmienda
enmiente
enmierdar
enmocecer
enmohecer
enmohecimiento
enmoldada
enmoldado
enmonar
enmonarse
enmondar
enmontadura
enmontañar
enmontar
enmontarse
enmoquetar
enmordazar
enmostar
enmotar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENMOLLECER

amollecer
arbolecer
bollecer
desentollecer
destullecer
encabellecer
encrudelecer
encruelecer
enfortalecer
enmalecer
enmarillecer
enralecer
entullecer
escalecer
herbolecer
noblecer
pimpollecer
tallecer
tollecer
tullecer

Sinonimi e antonimi di enmollecer sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENMOLLECER»

enmollecer ablandar otro también agradecer frances enmollecer enmollecido рчр enmtfndado enmondar noper arracher avec petites pinces noeuds trouvent pièces drap après levées nbsp lengua castellana afeminad afeminar poner flaca débil cosa ponerla blanda suave tierna muelle enervar quitarla fuerzas debilitarla palabra viene como fijar grado debilidad enflaquecimiento novisimo manual enmienda corrección premio satisfacción joven enmocecer recobrar vigor tapar molió emondar separar paños hiladlas molas enmordazar mordaza rima consonantes embravecer embrutecer emplumecer empoblecer empodrecer

Traduzione di enmollecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENMOLLECER

Conosci la traduzione di enmollecer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enmollecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enmollecer» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enmollecer
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enmollecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Demean
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enmollecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enmollecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enmollecer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enmollecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enmollecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enmollecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enmollecer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enmollecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enmollecer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enmollecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enmollecer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enmollecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enmollecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enmollecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enmollecer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enmollecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enmollecer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enmollecer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enmollecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enmollecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enmollecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enmollecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enmollecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enmollecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENMOLLECER»

Il termine «enmollecer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.471 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enmollecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enmollecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enmollecer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENMOLLECER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enmollecer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enmollecer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enmollecer

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENMOLLECER»

Scopri l'uso di enmollecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enmollecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENMOLLECER , v. a. V. Ablandar. ENMOLLECIDO, рчр. V. Enmollecer. ENMtfNDADO , p. p. V. Enmondar. ENMONDAR, v. a. Noper : arracher avec de petites pinces les noeuds qui se trouvent sur les pièces de drap après qu'on les a levées ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
enmollecer. = afeminad. Afeminar es poner flaca , débil una cosa; enmollecer ponerla blanda, suave , tierna , muelle. Enervar, quitarla las fuerzas, debilitarla. La palabra afeminar viene como á fijar el grado de debilidad y de enflaquecimiento ...
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Enmienda, f. corrección (¡premio II for. satisfacción, (de joven Enmocecer, n. recobrar el vigor Enmollecer, a. tapar de molió. Enmollecer, a. ablandar. Emondar, a. separar de los paños las hiladlas ó molas. Enmordazar, a. poner mordaza ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... embravecer. embrutecer. emplumecer. empoblecer. empodrecer. enardecer. encallecer. encalvecer. encanecer. encarecer. encarnecer. encrudecer. endurecer. enflaquecer. enfurecer. engrandecer. enloquecer. enmollecer. enmollecer.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario valenciano-castellano
Enraerdado ó lleno de mierda , da. Enmürdnt. Enmitrando. Enmurar. Enmitrar ó conceder la mitra. Enmitrdt, Irá, da Enmurado , da. Enmolleixcút , da. Enmollecido, da. Enmolleixént. Enmolleciendo. Enmolleixer. Enmollecer ó ablandar.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana
Enmocecer,'!», aní-rejuveneeer. Enmocbiguar, a. ant. multiplicar. Enmollecer, a. y r. cubrir de moho. (molde. Enmoldado, da , adj. ant. de Enmollecer, a. ablandar. Enmendar, a. quitar lag mo- tas é hilachas. (montado. Enmontado , da , adj. ant.
D. y M., 1851
7
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
... enjutez. enlace. enlazador. enlazar. enloquecer. enlosado. enlosar. enlucir. enlustrecer. enmagrecer. enmascarar. enmollecer. enmollecer. enmudecer. ennegrecer. ennoblecer. ennoblecimiento. ennudecer. enojadizo. enojoso. enralecer.
José-Manuel Marroquin, 1867
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Tornarse ¡ove. ENMOCHIGUAR. a. ant. multiplicar. ENMODIR. П. ant. ENMUDECER. ENMOHECER. a. Cubrir de moho. Úsase mas como r. Fhrirse. ENMOHECIMIENTO. m. Acción de enmollecer y enmohecerse. Floridura. ENMOLDADO, A.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Diccionario espanol - bisaya
Barlong, saoay. Enmienda. zz V. Enmendación. Enmocecer, s Pagbklic sa cosóg sa pag- cabátá. Enmollecer. = Pagagóp-op. Enmollecer, zz Pagpahómoc. Enmudecer. = Pagpaliilom, paghílom, dili pagtíngog, pagmáma, pagoalá sa tingog.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENMOLLECER v. a. Ablandar.ZímVí, molliri. ENMOLLECIDO, DA. p. p. de enmollecer. ENMONDADO, DA, p-.p- de enmosdar. .: ENMONDAR. v. a. En el obrage de paños limpiar y quitar las motas e hilachas á los paños. Floccos tondire.
Real academia española, 1817

FOTO SU «ENMOLLECER»

enmollecer

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enmollecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enmollecer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z