Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desentollecer" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESENTOLLECER

La palabra desentollecer procede de des- y entullecer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESENTOLLECER IN SPAGNOLO

de · sen · to · lle · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENTOLLECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desentollecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESENTOLLECER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desentollecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desentollecer nel dizionario spagnolo

La definizione di desentollecer nel dizionario spagnolo è di restituire ai nervi l'uso perso a causa di un incidente. Lo era Un altro significato di desentollecer nel dizionario è anche eliminare ingombri, impedimenti o danni. La definición de desentollecer en el diccionario castellano es restituir a los nervios el uso perdido por algún accidente. Era. Otro significado de desentollecer en el diccionario es también librar de estorbos, impedimentos o daños.

Clicca per vedere la definizione originale di «desentollecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESENTOLLECER


adolecer
a·do·le·cer
amarillecer
a·ma·ri·lle·cer
convalecer
con·va·le·cer
desfallecer
des·fa·lle·cer
desfortalecer
des·for·ta·le·cer
embellecer
em·be·lle·cer
enamarillecer
e·na·ma·ri·lle·cer
encallecer
en·ca·lle·cer
enmollecer
en·mo·lle·cer
ennoblecer
en·no·ble·cer
enorgullecer
e·nor·gu·lle·cer
entallecer
en·ta·lle·cer
envilecer
en·vi·le·cer
establecer
es·ta·ble·cer
fallecer
fa·lle·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
reconvalecer
re·con·va·le·cer
restablecer
res·ta·ble·cer
retallecer
re·ta·lle·cer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESENTOLLECER

desentendimiento
desenterrador
desenterradora
desenterramiento
desenterrar
desentida
desentido
desentierramuertos
desentierro
desentoldar
desentonación
desentonamiento
desentonar
desentono
desentornillar
desentorpecer
desentrampar
desentrañamiento
desentrañar
desentrenado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESENTOLLECER

amollecer
arbolecer
bollecer
destullecer
encabellecer
encrudelecer
encruelecer
enfortalecer
enmalecer
enmarillecer
enralecer
entullecer
escalecer
herbolecer
noblecer
orgullecer
pimpollecer
tallecer
tollecer
tullecer

Sinonimi e antonimi di desentollecer sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESENTOLLECER»

desentollecer restituir nervios perdido algún accidente otro también librar estorbos impedimentos daños lengua castellana desentoldar quitar toldos retaría lcre detrahere nirt despojar adorno compostura alguna cosa ornatu nadare spoliure desentollecer lian nbsp gran século vinte desgranar terra enterrar desenterrar sacar morto tumba inhumar sepultar exhumar traer memoria esqueci estaba oculto aproximación negación desbuchar desdar desgalgar desobligar desmarcarse desobstruir desoxigenar destazar desvirar desancorar desbarbillar desentalingar desliar despimpollar desgracia desafiuciar desapteza desconhortar descura desguamir embarazos desentollecido

Traduzione di desentollecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENTOLLECER

Conosci la traduzione di desentollecer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desentollecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desentollecer» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desentollecer
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desentollecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Decelerate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desentollecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desentollecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desentollecer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desentollecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desentollecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desentollecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desentollecer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desentollecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desentollecer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desentollecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desentollecer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desentollecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desentollecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desentollecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desentollecer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desentollecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desentollecer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desentollecer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desentollecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desentollecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desentollecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desentollecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desentollecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desentollecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENTOLLECER»

Il termine «desentollecer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.212 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desentollecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desentollecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desentollecer».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desentollecer

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESENTOLLECER»

Scopri l'uso di desentollecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desentollecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESENTOLDAR- v. a. Quitar los toldos, retaría tn/lcre, detrahere. desentoldar, nirt. Despojar de su adorno y compostura alguna cosa. Ornatu nadare, spoliure. DESENTOLLECER. v. a. ant. Restituir á loa nervios el uso que lian perdido por ...
2
Gran dicionario século vinte i uno:
191 desentollecer - desgranar xo terra. Ant. enterrar. 2. Desenterrar, sacar un morto da tumba. Ant. enterrar, inhumar, sepultar. * Sin. exhumar. 3./ig. Desenterrar, traer á memoria o esqueci- do, ou sacar á luz o que estaba oculto. desentollecer ...
‎2006
3
Aproximación al diccionario de la negación
... desbuchar desdar desgalgar desobligar desmarcarse desobstruir desoxigenar destazar desvirar desancorar desbarbillar desentalingar desliar despimpollar desgracia desafiuciar desapteza desconhortar descura desentollecer desguamir  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Diccionario de la lengua castellana
DESENTOLLECER, v. a. ant. Restituir a los nervios el uso que han perdido. || ant . met. Librar de embarazos, de impedimentos ó daños. DESENTOLLECIDO,p. p. deDESEji- TOLLBCEa. DESENTONACIÓN, s. f. Desentonamiento ó desentono.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Memorias de la Academia Española
Desentollecer. Desentrañamiento. Desentrañar. Desentropezar. Descnvergozad. " Desenviolar. Desenvolver. Deseñamiento. Desefiar. Deseño. Deservir. Desesperado. Desesperamiento. Desesperante. Desesperanza. Deset. Desf accion.
Real Academia Española, 1870
6
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Derribamiento. Derribante. Derriban Derriscar. Derrísion. Derrocamíen to. Derrocar. Derrochar. Dcrromper. Derrostrarse. Derrumbiadero. Derrumbiarse. Desentido. Desentollecer. ' Desentranar. Desentropezar. Desenvergonzad." Desenviolar.
Pedro Felipe Monlau, 1863
7
Novisimo diccionario de la rima
Deseomponer. Desconocer. Descorrer. Deseoser. Deserecer. Descreer. Desembravecer. Desencarecer. Deseneo er. Desenmo ecer. Desenmudeeer. Desentollecer. Desentorpecer. Desentumecer. Desenvolver. Desfallecer. Desfavorecer.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la rima
Desentollecer. Desentorpecer. Desentumecer. Desenvolver. Desfallecer. Desfavorecer. Desflorecer. Desfortalecer. Desguarnecer. Deshacer. Deshumedecer. Desmerecer. Desnoblecer. Desobedecer. Desparecer. Desplacer. Desposeer.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario trilingüe castellano:
Lat. Exhumator. Desenterrar, desehortsi, desohortsi, desobi- ratu. Lat. Exhumare. DES Desentoldar, desitzalcailu. Lat. Umbracu- la detrahere. Desentollecer, anticuado, sacar y salir de tullido, deselbarritu. Lat. A corporis debili- tatione liberare.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESENTOLLEITO,TA p.p. irreg. de DESEN- TOLLER y DESENTOLLERSE. DESENTOLLEMENTO s. m. Acción y efecto de DESENTOLLER y DESENTOLLERSE. DESENTOLLER v. a. Desentollecer, restituir a los nervios el uso perdido ...
Eladio Rodríguez González, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desentollecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desentollecer>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z