Significato di "epacta" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPACTA

La palabra epacta procede del latín epactae, -ārum, la cual a su vez procede del griego ἐπακταί, añadidos, intercalados [días].

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EPACTA IN SPAGNOLO

e · pac · ta

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPACTA

Epacta è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPACTA IN SPAGNOLO

EPAct

Epact è: ▪ Numero di giorni nel corso dell'anno solare supera la talpa comune "anno" di dodici mesi lunari. ▪ Numero di giorni o età dicembre luna è il 1 ° gennaio, contato dall'ultima luna nuova. ▪ Numero di giorni trascorsi dall'ultima luna nuova. Epact significa anche quanto segue: ▪ Il libretto che ogni anno parte per il regime e ordinare la preghiera divina, Recitandi oficii eclesiatici tabulae diurnae ▪ Le parti Ateniesi celebravano in onore della dea Cerere e in commemorazione del dolore ha vissuto perché era Ha rubato sua figlia Proserpina. Questi atti furono celebrati nella città di Eleusis. La conoscenza delle epacta calcola le date in cui si verificano le nuove lune di un anno e, pertanto, la fase in cui la luna è in qualsiasi momento. In anglosassone astronomia distingue tra lunare e annuale epacta epacta. L'epacta è il secondo Canon imposto gregoriano riforma del calendario "Non è niente di più che il numero di giorni che un anno solare comune di 365 giorni supera l'anno lunare di 354 giorni."

definizione di epacta nel dizionario spagnolo

La prima definizione di epacta nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il numero di giorni in cui l'anno solare supera la lunazione comune di dodici lunazioni. Un altro significato di epacta nel dizionario è il numero di giorni in cui la luna di dicembre ha il primo giorno di gennaio, contato dall'ultima luna. Epacta è anche añalejo.

SINONIMI DI «EPACTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «epacta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

añalejo · calendario

TRADUZIONE DI EPACTA

Conosci la traduzione di epacta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di epacta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «epacta» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: epacta
• spagnolo: epacta
• Traduttore italiano - inglese: Epic
• Traduttore italiano - hindi: epacta
• Traduttore italiano - arabo: epacta
• Traduttore italiano - russo: epacta
• Traduttore italiano - portoghese: epacta
• Traduttore italiano - bengalese: epacta
• Traduttore italiano - francese: epacta
• Traduttore italiano - malese: epacta
• Traduttore italiano - tedesco: epacta
• Traduttore italiano - giapponese: epacta
• Traduttore italiano - coreano: epacta
• Traduttore italiano - giavanese: epacta
• Traduttore italiano - vietnamita: epacta
• Traduttore italiano - tamil: epacta
• Traduttore italiano - marathi: epacta
• Traduttore italiano - turco: epacta
• Traduttore italiano - italiano: epacta
• Traduttore italiano - polacco: epacta
• Traduttore italiano - ucraino: epacta
• Traduttore italiano - rumeno: epacta
• Traduttore italiano - greco: epacta
• Traduttore italiano - afrikaans: epacta
• Traduttore italiano - svedese: epacta
• Traduttore italiano - norvegese: epacta

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EPACTA»

Scopri l'uso di epacta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con epacta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

El Non plus ultra del lunario y pronóstico perpetuo: General ...

General y particular para cada reino y provincia Jerónimo Cortés. - guinda tabla de lósnaños comunes ; hallada desde Falla: :cuentos el aureo número del tal año-, aureev mímero- porn epacta :, y: donde feneciese, allí será la epacta por el tal ...

Jerónimo Cortés, 1823

Lecciones de navegación ó Principios necesario a la ciencia ...

Esto supuesto , se dará el valor de 29 á la raiz del dedo ó articulación próxima á la mano; 9 á la del medio ; y 19 á la yema , distribuyendo así el Áureo número del año en que se quiere saber la Epacta ,:pr¡ncipiando en dicha raiz donde están ...

Dionisio Macarte y Díaz, 1801

Lunario y pronostico perpetuo compuesto por ...: nueva ...

Epacta y dias del mes , porque la Epacta entra con el ano , -pero la adicion del número de dias solo es de Marzo en adelante. Para hallar la Epacta es menester primero explicar las dos tablas de las epactas. La primera empieza desde la ...

Gerónimo Cortés, 1859

Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...

422 mero de la Epacta, que está en la segunda columna, irás acia abaxo hasta encentrar la Letra Dominicd del mismo año: y desde alli siguiendo á la tercera columna, continuando a mana derecha, encontrarás las Fiestas movibles, ...

Diego Jiménez Arias, Jerónimo de Valencia, Juan de Lama Cubero, 1792

Clave historial con que se facilita la entrada al ...

Epacta quiere decir addition , yisignifica' los diasten que elvmímero del mes Solar excede alLunar, que al cabo del año son II, y esta esla primera Epacta :.la del año» siguientezqs .23 por -.-los . I I: que se añaden en cada año; en pasando de ...

Enrique Flórez, José de la Canal, 1817

El nuevo lunario perpetuo y pronóstico general y particular ...

esta epacta es la ecuada ; busco la epacta en la segunda tabla de los años comunes ; y hallada desde ella cuento el aureo número de tal año aureo número por epacta; y donde feneciese , allí será la epacta por el tal año. Ejemplo. El año  ...

Jerónimo Cortés, 1848

El non plus ultra do lunario y pronóstico perpétuo, general ...

Epacta tiene : esta Epacta es la ecuada ; busco la Epacta en la segunda tabla de los años comunes ; y hallada , desde ella cuento el Aureo número del tal año, Aureo número por Epacta ; y donde feneciese , allí será la Epacta por el tal año.

Jerónimo Cortés, 1836

Lunario y pronóstico perpétuo

I Epacta es lo mismo que adiccion, y espresa los días que el mes solar escede al lunar, que son 14 ..al cabo del año y esta es la primera epacta; la del año siguiente es 22, por los II que se añaden en cada año y en pasando de 30, lo que ...

Jeroni Cortès, 1859

Principios de matematica donde se enseña la especulativa, ...

la epacta de 1744 era XV. La epacta de 1746 fue Vil, porque la luna tenia 7 dias quando empezó el año 1746. También se puede decir que la epacta de un año señala el número de dias que le quedaban al mes de Diciembre antecedente ...

Benito Bails, 1776

Diccionario universal de Física

año siguiente , para lo qual basta, añadir 1 1 á la Epacta conocida ;¡si la suma no pasa de 3 a i, será la Epacta que se busca ; pero si la. suma excede de' 30 , se rebaxarán 3c, para formar un mes embolísmico , y el resto dará la Epacta que  ...

Mathurin Jacques Brisson, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPACTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino epacta nel contesto delle seguenti notizie.

Ejercito to media: Help public keep vigilance

Senator Joseph Victor Ejercito (left) receives a MassKara-inspired token from newly-inducted president Teresa Ellera, outgoing president Dolores Epacta, and ... «Sun.Star, mar 16»

United and reunited

... Estrella of DYRL Abyan Radyo, and Eugene Adiong of Negros Daily Bulletin; and ex-officio- Dolores Epacta of Negros Weekly, the immediate past president. «Sun.Star, mar 16»

Sun.Star Bacolod reporter elected 80th Negros Press Club president

Before the election, outgoing NPC president Dolores Epacta presented the club's accomplishments, particularly major activities and partnerships the NPC has ... «Sun.Star, gen 16»

Stakeholders, partners greet Sun.Star Bacolod on its 7th year

... for Operations in the Visayas, George Jardiolin, mall manager, Julia Javellana, assistant mall manager, and Negros Press Club president Dolores Epacta. «Sun.Star, dic 15»

Calls for justice for 58 lives continue

BACOLOD. Bacolod journalists led by Negros Press Club president Dolores Epacta (left) and relatives of their colleagues who died in the Maguindanao ... «Sun.Star, nov 15»

MassKara Queen bets sashay in swimwear

The Negros Press Club, lead by Dolores Epacta, will choose the Darling of the Press, while the Rotary Club of Bacolod-East, lead by Dr. Benjamin Souribio, will ... «Sun.Star, set 15»

Tourists in Sipalay beaches increase

The NPC delegation, headed by president Dolores Epacta, visited several beach resorts in the Sugar Beach area and Punta Ballo, also known as the “Little ... «Sun.Star, apr 15»

Pasen en de maan

Nu gaan we de epacta berekenen, dat is de ouderdom van de maan op 1 januari van het jaar. Hiertoe vermenigvuldigen we eerst het gulden getal met 11 (een ... «Astroblogs, apr 15»

¿Cómo se calcula la fecha de Pascua de Resurrección?

Epacta es la edad de la Luna. Es importante la diferencia en días que el año solar excede al año Lunar. El día del del ciclo lunar en que está la Luna el 1ro de ... «Extremista.com.ar, apr 14»

Adiós a la imprenta de todos

Desde 1895 imprimió el BoletínEclesiástico, la Epacta, las novenas a Santa Casilda y otros encargos de índole religioso. Con el cierre de Polo se pone fin a ... «Diario de Burgos, dic 13»