Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escalfador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCALFADOR IN SPAGNOLO

es · cal · fa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCALFADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escalfador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCALFADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «escalfador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di escalfador nel dizionario spagnolo

La prima definizione di bracconaggio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un apparato usato dai pittori per bruciare la pittura ad olio su porte e finestre che devono dipingere di nuovo. Un altro significato di poach nel dizionario è latta, rame o altro metallo, fatto come un cioccolatino, con il coperchio trafitto come un rallo, e in cui i barbieri riscaldavano l'acqua per radersi. Escalfador è anche un braciere di ferro o un altro metallo, con tre piedi, che è stato posto sul tavolo per riscaldare il cibo. La primera definición de escalfador en el diccionario de la real academia de la lengua española es aparato que emplean los obreros pintores para quemar la pintura al óleo de puertas y ventanas que han de pintar de nuevo. Otro significado de escalfador en el diccionario es jarro de estaño, cobre u otro metal, hecho a manera de chocolatera, con su tapa agujereada como un rallo, y en el cual calentaban y tenían los barberos el agua para afeitar. Escalfador es también braserillo de hierro u otro metal, con tres pies, que se ponía sobre la mesa para calentar la comida.

Clicca per vedere la definizione originale di «escalfador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCALFADOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
agarrafador
a·ga·rra·fa·dor
amador
a·ma·dor
bufador
bu·fa·dor
buscador
bus·ca·dor
cargador
car·ga·dor
contador
con·ta·dor
ecuador
e·cua·dor
engarrafador
en·ga·rra·fa·dor
estafador
es·ta·fa·dor
estofador
es·to·fa·dor
estufador
es·tu·fa·dor
filosofador
fi·lo·so·fa·dor
mofador
mo·fa·dor
navegador
na·ve·ga·dor
rifador
ri·fa·dor
salvador
sal·va·dor
tarifador
ta·ri·fa·dor
triunfador
triun·fa·dor
trufador
tru·fa·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCALFADOR

escaleno
escalentador
escalentamiento
escalentar
escalera
escalerilla
escalerón
escaleta
escalfada
escalfado
escalfamiento
escalfar
escalfarote
escalfecer
escalfecerse
escalfeta
escaliar
escalinata
escalio
escalivada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCALFADOR

adaptador
amplificador
colaborador
comprador
computador
conquistador
controlador
coordinador
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
separador
trabajador

Sinonimi e antonimi di escalfador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCALFADOR»

escalfador primera lengua española aparato emplean obreros pintores para quemar pintura óleo puertas ventanas pintar nuevo otro jarro estaño cobre metal hecho manera chocolatera tapa agujereada como rallo cual calentaban tenían barberos agua afeitar escalfador también braserillo hierro tres pies ponía sobre mesa calentar comida diccionari conceptual electrotècnia calorífer escalfament heiz calefactor dispositivo eléctrico dispositiu eléctric elektroheizgerát calentador acumulador termo aigua termos warmwasserspeicher nbsp teatro angel despues maría seso jesús maria sale lonte aquí está baño déjalo ahí donde señalando puerta derecha reiki què funciona allí connecta meridians yang associats budell gros triple prim puja pels braços

Traduzione di escalfador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCALFADOR

Conosci la traduzione di escalfador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di escalfador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escalfador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

escalfador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

escalfador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poacher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

escalfador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escalfador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

escalfador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escalfador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

escalfador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

escalfador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

escalfador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

escalfador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

escalfador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

escalfador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

escalfador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escalfador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

escalfador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

escalfador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

escalfador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escalfador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

escalfador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

escalfador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

escalfador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escalfador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escalfador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escalfador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escalfador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escalfador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCALFADOR»

Il termine «escalfador» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.606 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escalfador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escalfador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escalfador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESCALFADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «escalfador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «escalfador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escalfador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCALFADOR»

Scopri l'uso di escalfador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escalfador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionari conceptual de l'electrotècnia: Diccionario ...
... calorífer; d'escalfament Heiz calefactor, dispositivo eléctrico calefactor, dispositiu eléctric Elektroheizgerát calentador acumulador de agua; termo escalfador acumulador d'aigua; termos Warmwasserspeicher calentador de agua escalfador ...
Enric Ras i Oliva, 1992
2
Teatro español
D. ANGEL, despues MARÍA y on Seso¡da JESÚS. MaRIA. (Sale con un escalfador con agua ca'lonte.) Aquí está el agua para el baño. Angel. Déjalo ahí. María. ¿Donde? Angel. (Señalando la puerta derecha.) ...
3
Reiki: Què és i com funciona
Allí connecta amb els tres meridians Yang associats (budell gros, triple escalfador i budell prim), i puja pels braços fins al cap, on enllaça amb els tres meridians Yang associats (estómac, vesícula i bufeta). Des del cap baixa fins als peus, ...
Anna Maria Díez Pascual, 2009
4
Compendio de la Prodigiosa vida del Ven Siervo de Dios, Fr. ...
fermeria del Convento, y encargóle guaf« dase un escalfador , que havia traido. Fuese el Siervo de Dios , y el amigo Regidor estrañó mucho lo dexase Fray Martin en tanto aprieto , quando la amistad se ha de dar á conocer en los trabajos, ...
Jaime BARON, 1799
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ESCALFADOR, f. m. El jarro de cstaño,cobre ù otro metál, hecho à manera de un chocolatero , con fu tapa agujereada como un rallo, en el qual calientan y tienen los Barberos el agua para afeitar. Lat. Calefaíiorium, ii. Za- balet. Dia de Ficst.
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ESCALFADOR, s. m. El jarro de cstaño,cobre ù otro metal, hecho à manéra de un chocolatero , con su tapa agujereada como un rallo, en el qual calientan y tienen los Barberos el agua para afeitar. Lat. Calefafiorium, ti. Za- balet. Dia de Ficst.
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Chev- rette , an engine to raife guns, or mcrtíirs into tlteir carriages. ESCALFADO , DA. p. p. Heat- ed. ESCALFADOR, s. m. Utensilio que sirve á los barberos para calentar agua. Jack-pan , a b.irbers device to niarm , or heat "water. escalfador.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Llámansc también maravilla , flor de todos 'ds meses , y flores de muerto. Goixats . Caléndula, caltha, a?. CALENTADOR, m. Vasija redonda de metal con lumbre, que se mete entre las sábanas para calentarlas. Escalfador. Vas calefaclorium.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
1 met. fam. Reloj de faltriquera demasiado grande. Escalfador , escupidora. Horologiuni gestatorium magnum. |] adj. Que calienta. Escalfador. Calefaciens. CALENTADÜRA. f. La primera plancha que se beneficia eu el homo de fundición .
Pedro Labernia, 1844
10
Tesoros Verdaderos De Las Yndias En la Historia de la gran ...
Llegaron vnas mugeres, que affistian en su casa , y tocando con las manos el sucelso, vnade ellas,que cuydaua del enfermo , y tenia vn importuno empeyne , que 'lle mole staua -, cog-ïò vn poco de agua del escalfador , y lauandose con ella ...
Juan Meléndez, 1682

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCALFADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escalfador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Antoni López Curcó: "L'acumulador d'història"
... un escalfador de tovalloles que els barbers utilitzaven per obrir els porus de la pell dels seus clients, una eina per fer les hòsties recuperada d'un vell convent ... «ARA, mag 16»
2
El que cal saber sobre el lloguer i la compra de pisos: drets i deures ...
Es consideren obres de conservació aquelles reformes relacionades amb les instal·lacions de l'habitatge (canonades, cablejat elèctric, escalfador, caldera. «ARA, apr 16»
3
Detinguts per tenir droga amagada en una barberia i una botiga de ...
... heroïna i haixix amagats entre els gerros, els fluorescents, armaris i un escalfador d´aigua d´una barberia i una botiga de roba. També van trobar una bàscula ... «Diari de Girona, apr 16»
4
Tres arrestats per amagar droga en una barberia i en una botiga
Els van comissar 107 grams de droga amagats entre gerros, fluorescents, armaris i un escalfador d'aigua. L'operatiu es va fer el divendres a la tarda davant la ... «Diari de Girona, apr 16»
5
Jour de gloire pour l'ours
le faux vieux couple à « escalfador », obstiné, courbé, brandissant sa chaufferette, désuet dans son obsession purificatrice des dessous féminins ; les fiers ... «L'indépendant.fr, feb 16»
6
Fête de l'ours en Haut-Vallespir: vers un final en apothéose!
... perfide vieux couple à l'« escalfador » qui ne semble s'intéresser qu'aux dessous des jeunes filles, et la lubrique équipe de la brouette, la « colla del carretó » ... «L'indépendant.fr, feb 16»
7
Sobre el buen comer
Compraba cosas que se adaptaran dócilmente al escalfador eléctrico: botes de huevas de sábalo (un buen plato solitario, pues siempre pensé que únicamente ... «LA NACION, feb 16»
8
Joseph Joseph, maestros de la cocina moderna
A esta colección se le suman otros integrantes como el cocedor de pasta con colador, el contenedor para tortillas y el escalfador de huevos, el cual según los ... «Arquitectura y Empresa, set 15»
9
Mais de dois mil lotes de arte e antiguidades vão a leilão
... um bule com escalfador, em prata, da autoria de António Maria Ribeiro. Vão a leilão com estimativas mínimas de quatro mil e dois mil euros, respectivamente. «Económico, lug 15»
10
Plats, fogons i vinyes: menjar i beure en una masia del segle XVIII
Més enllà, la torradora, l'escalfador, una olla de ferro gran i una de petita, tres tapes de ferro i una cassa, un vas de metall amb mànec que una estona abans ... «VilaWeb, mag 15»

FOTO SU «ESCALFADOR»

escalfador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escalfador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escalfador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z