Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escalfecerse" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESCALFECERSE

La palabra escalfecerse procede del latín excalfacĕre, calentar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESCALFECERSE IN SPAGNOLO

es · cal · fe · cer · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCALFECERSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escalfecerse è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo escalfecerse in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ESCALFECERSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «escalfecerse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di escalfecerse nel dizionario spagnolo

La definizione di escalfecerse nel dizionario è detta di un alimento: prosperare. Un altro significato di essere sniffati nel dizionario è anche quello di essere grati. La definición de escalfecerse en el diccionario castellano es dicho de un alimento: florecerse. Otro significado de escalfecerse en el diccionario es también agradecer.

Clicca per vedere la definizione originale di «escalfecerse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ESCALFECERSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me escalfezco
te escalfeces / te escalfecés
él se escalfece
nos. nos escalfecemos
vos. os escalfecéis / se escalfecen
ellos se escalfecen
Pretérito imperfecto
yo me escalfecía
te escalfecías
él se escalfecía
nos. nos escalfecíamos
vos. os escalfecíais / se escalfecían
ellos se escalfecían
Pret. perfecto simple
yo me escalfecí
te escalfeciste
él se escalfeció
nos. nos escalfecimos
vos. os escalfecisteis / se escalfecieron
ellos se escalfecieron
Futuro simple
yo me escalfeceré
te escalfecerás
él se escalfecerá
nos. nos escalfeceremos
vos. os escalfeceréis / se escalfecerán
ellos se escalfecerán
Condicional simple
yo me escalfecería
te escalfecerías
él se escalfecería
nos. nos escalfeceríamos
vos. os escalfeceríais / se escalfecerían
ellos se escalfecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he escalfecido
te has escalfecido
él se ha escalfecido
nos. nos hemos escalfecido
vos. os habéis escalfecido
ellos se han escalfecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había escalfecido
te habías escalfecido
él se había escalfecido
nos. nos habíamos escalfecido
vos. os habíais escalfecido
ellos se habían escalfecido
Pretérito Anterior
yo me hube escalfecido
te hubiste escalfecido
él se hubo escalfecido
nos. nos hubimos escalfecido
vos. os hubisteis escalfecido
ellos se hubieron escalfecido
Futuro perfecto
yo me habré escalfecido
te habrás escalfecido
él se habrá escalfecido
nos. nos habremos escalfecido
vos. os habréis escalfecido
ellos se habrán escalfecido
Condicional Perfecto
yo me habría escalfecido
te habrías escalfecido
él se habría escalfecido
nos. nos habríamos escalfecido
vos. os habríais escalfecido
ellos se habrían escalfecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me escalfezca
te escalfezcas
él se escalfezca
nos. nos escalfezcamos
vos. os escalfezcáis / se escalfezcan
ellos se escalfezcan
Pretérito imperfecto
yo me escalfeciera o me escalfeciese
te escalfecieras o te escalfecieses
él se escalfeciera o se escalfeciese
nos. nos escalfeciéramos o nos escalfeciésemos
vos. os escalfecierais u os escalfecieseis / se escalfecieran o se escalfeciesen
ellos se escalfecieran o se escalfeciesen
Futuro simple
yo me escalfeciere
te escalfecieres
él se escalfeciere
nos. nos escalfeciéremos
vos. os escalfeciereis / se escalfecieren
ellos se escalfecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube escalfecido
te hubiste escalfecido
él se hubo escalfecido
nos. nos hubimos escalfecido
vos. os hubisteis escalfecido
ellos se hubieron escalfecido
Futuro Perfecto
yo me habré escalfecido
te habrás escalfecido
él se habrá escalfecido
nos. nos habremos escalfecido
vos. os habréis escalfecido
ellos se habrán escalfecido
Condicional perfecto
yo me habría escalfecido
te habrías escalfecido
él se habría escalfecido
nos. nos habríamos escalfecido
vos. os habríais escalfecido
ellos se habrían escalfecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escalfécete (tú) / escalfecete (vos)
escalfeceos (vosotros) / escalfézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escalfecerse
Participio
escalfecido
Gerundio
escalfeciéndome, escalfeciéndote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCALFECERSE


afeblecerse
a·fe·ble·cer·se
aflaquecerse
a·fla·que·cer·se
avanecerse
a·va·ne·cer·se
calumbrecerse
ca·lum·bre·cer·se
condolecerse
con·do·le·cer·se
contorcerse
con·tor·cer·se
desembebecerse
de·sem·be·be·cer·se
desmorecerse
des·mo·re·cer·se
eflorecerse
e·flo·re·cer·se
embellaquecerse
em·be·lla·que·cer·se
empoltronecerse
em·pol·tro·ne·cer·se
encabellecerse
en·ca·be·lle·cer·se
enfierecerse
en·fie·re·cer·se
engrumecerse
en·gru·me·cer·se
enmalecerse
en·ma·le·cer·se
enmarillecerse
en·ma·ri·lle·cer·se
ensilvecerse
en·sil·ve·cer·se
entigrecerse
en·ti·gre·cer·se
entreparecerse
en·tre·pa·re·cer·se
remostecerse
re·mos·te·cer·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCALFECERSE

escalerilla
escalerón
escaleta
escalfada
escalfado
escalfador
escalfamiento
escalfar
escalfarote
escalfecer
escalfeta
escaliar
escalinata
escalio
escalivada
escalivar
escalla
escalmo
escalo
escalofriada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCALFECERSE

adentrarse
adueñarse
arrepentirse
autorreverse
coextenderse
comalecerse
concomerse
decorrerse
desentenderse
destoserse
endeudarse
escomerse
morse
nurse
personarse
recomerse
reconcomerse
reverse
sobreverterse
suicidarse

Sinonimi e antonimi di escalfecerse sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCALFECERSE»

escalfecerse dicho alimento florecerse otro también agradecer construir bien forma palabras índice verbos irregulares enzurdecer equivaler valer erguir errar modelo escabullir mullir escaecer escalentar pensar escanciar cambiar escandecer escariarse nbsp 西班牙語語法表解 倪華迪 xmmm ffiftftftl escalecer escarmentar acertar escarnecer esclarecer manual castellanos congugation escaleceré escalecerás escalecerá escaleceremos escaleceréis escalecerán escalecería escalecerías escaleceríamos escaleceríais escalecerían escalfecerse escalfeciéndose escalfecido escalfezco escalfeces escalfece archivo filología aragonesa despreciable escagarruciarse excesivamente ligero vientre

Traduzione di escalfecerse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCALFECERSE

Conosci la traduzione di escalfecerse in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di escalfecerse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escalfecerse» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

escalfecerse
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

escalfecerse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To escalate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

escalfecerse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escalfecerse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

escalfecerse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escalfecerse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

escalfecerse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

escalfecerse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

escalfecerse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

escalfecerse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

escalfecerse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

escalfecerse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

escalfecerse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escalfecerse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

escalfecerse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

escalfecerse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

escalfecerse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escalfecerse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

escalfecerse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

escalfecerse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

escalfecerse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escalfecerse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escalfecerse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escalfecerse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escalfecerse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escalfecerse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCALFECERSE»

Il termine «escalfecerse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.738 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escalfecerse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escalfecerse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escalfecerse».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escalfecerse

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCALFECERSE»

Scopri l'uso di escalfecerse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escalfecerse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Construir bien en español: la forma de las palabras
índice de verbos irregulares enzurdecer (agradecer) equivaler (valer) erguir ( erguir) errar (modelo) escabullir (mullir) escaecer (agradecer) escalentar (pensar ) escalfecerse (agradecer) escanciar (cambiar) escandecer (agradecer) escariarse ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
2
西班牙語語法表解
倪華迪. a* 6 7. 8. 10. 11. 12. 13. 14. 15. a$i 191. ***HI*2i xmmm tt&ffiftftftl9 m a mmm&m»\ escaecer agradecer 6.3.8.3. DI escalecer Id. Id. escalfecerse Id. Id. escarmentar acertar 6.3.8.1. I escarnecer agradecer 6.3.8.3. ffl esclarecer Id. Id.
倪華迪, 1998
3
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
... escaleceré escalecerás escalecerá escaleceremos escaleceréis escalecerán escalecería escalecerías escalecería escaleceríamos escaleceríais escalecerían ESCALFECERSE escalfeciéndose escalfecido escalfezco escalfeces escalfece ...
J. M. Rodríguez, 2006
4
Archivo de filología Aragonesa
Despreciable. escagarruciarse, v. r. Ir excesivamente ligero de vientre. Dícese más comúnmente del ganado. escala, s. f. Escalera en todas las acepciones. escalfecerse, v. r. Descomponerse las substancias alimenticias y los líquidos criando ...
5
Como conjugar: todos los verbos del español
todos los verbos del español Jorge Puebla Ortega. envolver, envuelto (volver) enyertecerse (parecer) enzurdecer (parecer) equivaler (valer) erguir (p. 100) errar (p. 101) escabullir (mullir) escaecer (parecer) escalentar (acertar) escalfecerse ...
Jorge Puebla Ortega, 1995
6
Revista española de lingüística: órgano de la Sociedad ...
... entristecer, entullecer, entumecer, envanecer, envejecer, enverdecer, envilecer, enzurdecer, escaecer, escalecer, escalfecerse, escarnecer, esclarecer , escurecer, esmo- recer, establecer, estremecer, esturdecer, esvanecerse, excandecer, ...
7
1879
Se despegó del piso golpeándolo con sus botines y ese brusco movimiento de danza aglutinó sus jugos y al punto cesó su piel de escalfecerse, cicatrizando bis invisibles masticaduras que lo engullían. Volvió en sí ajado, pedernalino, casi ...
Guillermo Thorndike, 1977
8
Gramática castellana del siglo XX: curso general para la ...
ERGUIR 28. errar 12. escalfecerse 7. escarmentar 12. escarnecer 7. escernir D. 43. esclarecer 7. escocer 15. escolar 14. ; escribir R. N.° 552. esforzar 14. esmorecer 7. establecer 7. ESTAR 40. estatuir 20. estregar 12. estremecer 7. estreñir ...
Julio Meza T, 1955
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Esoalfamiento, ant. calentura. Escalfar, cocer en agua hirviendo huevos sin la cáscara; ant. calentar; cocer el pan con demasiado fuego. Es- oalfarots, botin ancho de cuero. Escalfecerse, P. florecer, mohecerse las substancias alimenticias.
Félix Díez Mateo, 1943
10
El Estado de las poesías
... sumida en tan triste escalfecerse? Oh esbogar / las veredas de tu cuerpo...». ( Alcorces, Poesía Hiperión/Scardanelli, Madrid, 1981). Ramón Irigoyen: «Un poema si no es una pedrada / —y en la sien— / es un fiambre de palabras muertas ...
Caja de Ahorros de Asturias, 1986

FOTO SU «ESCALFECERSE»

escalfecerse

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escalfecerse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escalfecerse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z