CHE SIGNIFICA ESPORTILLERO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «esportillero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di esportillero nel dizionario spagnolo
La definizione di esportillero nel dizionario spagnolo è un uomo che normalmente si trovava nelle piazze e in altri luoghi pubblici per portare ciò che gli era stato comandato nel suo cestino. Un altro significato di esportillero nel dizionario è anche un operatore che trasporta i materiali con il cestino. La definición de esportillero en el diccionario castellano es mozo que estaba ordinariamente en las plazas y otros lugares públicos para llevar en su espuerta lo que se le mandaba. Otro significado de esportillero en el diccionario es también operario que acarrea los materiales con la espuerta.
Clicca per
vedere la definizione originale di «esportillero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPORTILLERO»
esportillero
mozo
estaba
ordinariamente
plazas
otros
lugares
públicos
para
llevar
espuerta
mandaba
otro
también
operario
acarrea
materiales
biblioteca
autores
españoles
ponga
aquí
hablador
pago
titulillos
esportillero
pois
vosté
levado
dende
caire
prado
basilios
juan
esto
industria
confirma
comedias
escogidas
agustin
moreto
cabaña
millan
señor
sale
levara
demo
venida
espalda
traigo
molida
calle
ruba
nbsp
aceitunero
maja
tonadilla
loas
entremeses
bailes
maría
luisa
lobato
entremés
perendeca
personas
vejete
marica
calderero
barbero
convidado
salen
huyendo
tirándole
brazo
tengo
oír
teatro
cámara
famoso
suéltase
qué
siete
vale
galicia
carto
iréi
oiga
vergante
voces
haré
salir
cozes
aquf
dios
vate
agustín
noches
cuentos
arabes
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPORTILLERO»
Scopri l'uso di
esportillero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
esportillero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca de autores españoles
Ponga aquí y no sea hablador; Que no pago titulillos. ESPORTILLERO. Pois si
vosté me ha levado Dende la caire do Prado Ln mba ' de los Basilios. DON
JUAN. Esto su industria confirma.
Bonaventura Carles Aribau, 1856
2
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
Millan, Señor. esportillero. (Sale con Millan) Levara o demo a venida; A espalda
traigo molida. MILLAN. Ponga aquí y no sea hablador ; Que no pago titulillos.
esportillero. Pois si vosté me ha levado Dende la calle do Prado llu ruba ' de los
...
Agustín Moreto, Luis Fernández Guerra y Orbe, 1856
3
Loas, entremeses y bailes
... María-Luisa Lobato. ENTREMÉS DE LA PERENDECA Personas Perendeca
Su amo vejete Marica Calderero Esportillero Barbero Convidado Salen huyendo
esportillero y calderero tirándole del brazo ESPORTILLERO No le tengo de oír, ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
ENTREMÉS FAMOSO DE LA PERENDECA (Sale huyendo Esportillero y
Calderero tirándole del brazo.) Esportillero Calderero Esportillero Calderero
Esportillero Calderero Esportillero Calderero Esportillero Calderero Esportillero (
Suéltase, ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
Qué es siete? que no los vale Galicia. Esportillero. Sin ó carto non me iréi. Millan.
Oiga , el vergante , y dá voces} yo le haré salir á cozes. Esportillero. Aquf de Dios
é do Rey. Vate. Don Juan.
6
Entremés famoso de la perendeca
Agustín Moreto y Cabaña. ENTREMÉS FAMOSO DE LA PERENDECA (Sale
huyendo Esportillero y Calderero tirándole del brazo.) Esportillero No le tengo de
oír, ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
7
Las mil y una noches: Cuentos arabes
Poco despues vieron llegar á Amina con una silla , que puso en medio de la sala
, luego se acercó a la puerta del gabinete, y habiéndola abierto hizo señas al
esportillero que se arrimase-t-Venga vmd. le dijo, y ayúdeme; a lo que él
obedeció ...
8
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
Vicente García de la Huerta. ESPORTILLERO. ¿Non me paga? ... • .... MILLAN.
Ya se encoje; pues tome , y vayase luego. ESPORTILLERO. ¡Seis cartos por un
talego! Leve ó diabro , quien tal troxe. MILLAN. J Pues qué quiere su codicia?
Vicente García de la Huerta, 1785
... Canto dez cartas, Domingo, em na poysada se quedan f ESPORTILLERO 2
Nom gañey man. ESPORTILLERO i Pos en tono 135 dous reales e mais tovera,
se hoye no overa gastado os seis cartas na taberna. ALCALDE ...
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Esther Borrego Gutiérrez, 2000
10
Los Mil y un cuartos de hora, 1: cuentos tártaros
y el otro á Syaouk por los pies, y los echaron sobre las- espaldas , y el Caliphe
mismo cargó con el saco adonde estaba Babe- kan, y cuando caminaban acia
palacio, fue cuando encontraron al esportillero que habia bien poco tiempo que
los ...
Thomas-Simon Gueullette, 1820
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPORTILLERO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
esportillero nel contesto delle seguenti notizie.
Temporada de visitas al estuario y reserva costera urbana
... el macá tobiano, especie vulnerable casi endémica de Santa Cruz y el esportillero austral, endémica insuficientemente conocida, que vive en los matorrales”, ... «TiempoSur Diario Digital, gen 12»
Las primeras páginas de Alatriste
Tal vez, pensó impaciente, un real sencillo resolviese la cuestión con cualquier esportillero o ganapán ocioso de los que solía haber intramuros de la puerta de ... «El Mundo Libro, nov 03»