Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esportada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPORTADA IN SPAGNOLO

es · por · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPORTADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esportada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPORTADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «esportada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di esportada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese esportada significa ciò che si adatta a un cestino. En el diccionario castellano esportada significa lo que cabe en una espuerta.

Clicca per vedere la definizione originale di «esportada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPORTADA


acertada
a·cer·ta·da
anteportada
an·te·por·ta·da
apartada
a·par·ta·da
coartada
co·ar·ta·da
concertada
con·cer·ta·da
contraportada
con·tra·por·ta·da
cortada
cor·ta·da
desacertada
de·sa·cer·ta·da
desconcertada
des·con·cer·ta·da
encartada
en·car·ta·da
encobertada
en·co·ber·ta·da
entrecortada
en·tre·cor·ta·da
hartada
har·ta·da
insertada
in·ser·ta·da
libertada
li·ber·ta·da
nortada
nor·ta·da
portada
por·ta·da
recortada
re·cor·ta·da
reinsertada
rein·ser·ta·da
tortada
tor·ta·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPORTADA

esporangio
esporidio
esporífero
esporo
esporocarpio
esporofila
esporofilo
esporófito
esporofito
esporozoario
esporozoo
esportear
esportilla
esportillero
esportillo
esportizo
esportón
esportonada
esporulación
esporular

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPORTADA

acreditada
afectada
ajustada
alagartada
aumentada
depositada
diputada
encantada
habilitada
ilimitada
invitada
lagartada
limitada
montada
patada
pintada
presentada
sentada
solicitada
tratada

Sinonimi e antonimi di esportada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPORTADA»

esportada cabe espuerta libro consulado naves leños transporte esportadas primeramente queda obligado patrón nave transportar quintales medio algodón hasta tercera parte quiere cargar más nbsp historia fisica politica chile segun documentos tís quot fauega trecio casti fanega código lejislacion república nicaragua ademas convienen cualquiera cosa pueda legalmente reesportadadel pais propios ques cualquier estranjero misma manera reesportada buques otro registro estadístico provincia buenos aires esportada carabela santo antonio navio sant pedro cuerpo nuestra señora rosario concepcion puerto salvo gaspar gaceta colombia

Traduzione di esportada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPORTADA

Conosci la traduzione di esportada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di esportada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esportada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

esportada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

esportada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stressed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

esportada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esportada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

esportada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esportada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

esportada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esportada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

esportada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

esportada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

esportada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

esportada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

esportada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esportada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

esportada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

esportada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esportada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esportada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esportada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

esportada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esportada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esportada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esportada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esportada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esportada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esportada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPORTADA»

Il termine «esportada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.443 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esportada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esportada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «esportada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPORTADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «esportada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «esportada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su esportada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPORTADA»

Scopri l'uso di esportada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esportada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro del Consulado del Mar
nos de naves y leños el transporte a esportadas: Primeramente queda obligado el patrón de la nave a transportar dos quintales y medio de algodón por esportada hasta la tercera parte. Y si quiere cargar más de la tercera parte, queda ...
‎1955
2
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
CO tíS *— o '--5 O O CO CO CO es eo co es 1 1 i-< cT oo" M í " 2 2 te <u ° fauega. a J TRECIO o) E N W M <ry cvi £ í ra □ co os O — i c-í co -* O O t~ i ¡' 1 I 1 'g ra E ^ CASTI8A8 esportada fanega. 100080 0000, 000000 00010 006080 0-0.0 ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1865
3
Código de la lejislacion de la República de Nicaragua en ...
I ademas convienen en que cualquiera cosa que pueda ser legalmente esportada o reesportadadel un pais en sus propios bu-, ques, a cualquier pais estranjero, de la misma manera pueda ser esportada o reesportada en buques del otro ...
Nicaragua, Jesus de la Rocha, 1873
4
Registro estadístico de la provincia de Buenos Aires
Esportada en la carabela "Santo Antonio". en el navio "Sant Pedro". " " " "Santo Antonio". ,» "Cuerpo Santo". " " " "Santo Antonio". " " " "Nuestra Señora del Rosario". " " " "Nuestra Señora de la Concepcion". " " " "Puerto Salvo", de Gaspar de ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Oficina de Estadística General, 1860
5
Gaceta de Colombia
9 Que no solo estén escentos de t >d o derecho de esportacion el miis, trigo, cebada, arina de trigo ó de cebada, el arroz, menestras de toda especie i el azúcar, bajo cualquiera forma que se esperte; sino que esportada que sea para país ...
Colombia, 1828
6
Obras completas
la plata llevada a Vallenar en estado mineral, i que fué despues esportada por la aduana del Huasco; 2.° la plata esportada por viade contrabando; 3.° la plata sellada, la plata trabajada por los plateros del pais i la plata esportada como ...
Francisco Bilbao, Pedro Pablo Figueroa, 1903
7
El contagio discutido, é impotencia de las sanidades: papel ...
Un circunspecto ingles espositor de «la calentura malignante pestilencial , la considera esportada de Guinea y derramada por las Antillas en los años de 1793, 94, 5 y 6 , de donde la llevaron á Filadelfia, segun el primer dictamen de los ...
Alfonso de María, 1820
8
Memoria sobre caminos en la isla de Cuba
... los esportada, ni quién nos llevaría en cambio todo lo ...
José Antonio Saco, 1830
9
Lecciones del Doctor Broussais sobre las flegmasias ...
Si la reabsorcion es completa , la curacion se verifica con prontitud: los sudores , las orinas y las cámaras son las vías por las cuales esta materia es esportada fuera de la economía. Sino es mas que incompleta, una parte del pus va ganando ...
François-Joseph-Victor Broussais, E. de Caignou, A. Quemont, 1827
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... fishes Establecer, >-i. to establish! royal personages Esquéro, tm. a leather bag or pouch place Esportada,*/, that which ends Esquexe, int. root, sprout Estableciente, pa. establish« m a basket Esquidado, da. a. sketched Establecí miento, tm.
Henry Neuman, 1827

FOTO SU «ESPORTADA»

esportada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esportada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/esportada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z