Scarica l'app
educalingo
estereotipia

Significato di "estereotipia" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESTEREOTIPIA

La palabra estereotipia procede de estereo- y el griego -τυπία, de la misma raíz de τύπος, molde.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESTEREOTIPIA IN SPAGNOLO

es · te · re · o · ti · pia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTEREOTIPIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estereotipia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTEREOTIPIA IN SPAGNOLO

definizione di estereotipia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di stereotipizzazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la ripetizione involontaria e prematura di un gesto, azione o parola, che si verifica soprattutto in certe persone dementi. Un altro significato di stereotipizzazione nel dizionario è una procedura per riprodurre una composizione tipografica, che consiste nel premere contro i tipi un cartoncino speciale o un foglio di altro materiale che funge da stampo per svuotare il metallo fuso che sostituisce quello della composizione. La stereotipia è anche un ufficio stereotipato.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTEREOTIPIA

calcotipia · calitipia · calotipia · catatipia · celotipia · cromotipia · daguerrotipia · electrotipia · escripia · estenotipia · fototipia · galvanotipia · linotipia · monotipia · platinotipia · ripia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTEREOTIPIA

estereógrafo · estereometría · estereométrica · estereométrico · estereomicroscopio · estereoquímica · estereorradián · estereoscopia · estereoscópica · estereoscópico · estereoscopio · estereotipa · estereotipado · estereotipador · estereotipadora · estereotipar · estereotípica · estereotípico · estereotipo · estereotomía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTEREOTIPIA

aromaterapia · copia · endoscopia · etiopia · fisioterapia · fotocopia · hidroterapia · laparoscopia · limpia · masoterapia · mesoterapia · musicoterapia · propia · psicoterapia · quimioterapia · radioterapia · sepia · tapia · terapia · utopia

Sinonimi e antonimi di estereotipia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTEREOTIPIA»

estereotipia · psicologia · psiquiatria · impresion · verbal · motora · primera · lengua · española · repetición · involuntaria · intempestiva · gesto · acción · palabra · ocurre · sobre · todo · ciertos · dementes · otro · procedimiento · para · reproducir · composición · tipográfica · consiste · oprimir · contra · tipos · cartón · especial · lámina · otra · materia · sirve · molde · vaciar · metal · fundido · sustituye · estereotipia · también · oficina · donde · estereotipa · test · rorschach · anatómica · manual · diferentes · problemas · delimitación · estereotipias · algunas · personas · tienen · costumbre · respuestas · mayor · parte · incluso · exclusivamente · anatómicas · casi · siempre · nbsp · examen · textos · historia · debate · algo · diferente · fenómenos · halo · entendemos · inmutabilidad · más · menos · manifiesta · cuanto · concepto · tiene · alumno · resulta · evolución · psicosocial · niño · parálisis · cerebral · maría · santucci · mina · sistema · nervioso · central · quot · espontáneo · libre · influencias · exteriores · interiores · traban · inteligencia · memoria · posibilidad ·

Traduzione di estereotipia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTEREOTIPIA

Conosci la traduzione di estereotipia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di estereotipia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estereotipia» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

定型
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

estereotipia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stereotype
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रूढ़िबद्धता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التنميط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стереотипирование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estereótipos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্টিরিওটাইপিং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

les stéréotypes
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

stereotaip
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Klischees
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ステレオタイプ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고정 관념
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

stereotyping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rập khuôn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒரேமாதிரியான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

stereotyping
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

klişeleştirmeler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stereotipi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stereotypy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стереотіпірованіе
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stereotipe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στερεότυπα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stereotipering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stereotyper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stereotypier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estereotipia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTEREOTIPIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estereotipia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estereotipia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estereotipia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTEREOTIPIA»

Scopri l'uso di estereotipia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estereotipia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El test de Rorschach
La estereotipia anatómica. (V. el Manual para los diferentes problemas de la delimitación de las estereotipias). Algunas personas tienen la costumbre de dar respuestas en su mayor parte, o incluso exclusivamente, anatómicas (casi siempre ...
Ewald Bohm, 1979
2
El Examen: textos para su historia y debate
Algo muy diferente ocurre con los fenómenos de estereotipia y de halo. a) Estereotipia Entendemos por estereotipia una inmutabilidad más o menos manifiesta en cuanto al concepto que se tiene del alumno. La estereotipia resulta de una ...
‎1993
3
Evolución psicosocial del niño con parálisis cerebral
María Santucci de Mina. sistema nervioso central".28 "Ser espontáneo es ser libre de influencias exteriores e interiores", que traban la inteligencia, la memoria y la posibilidad de adaptación social, b) Signos de estereotipia postural, verbal y  ...
María Santucci de Mina, 2002
4
El autismo como trastorno de la función ejecutiva
Por consiguiente, da la impresión de que la estereotipia en sí misma no produce necesariamente comportamientos autistas, aunque a menudo se correlacione con el autismo. Prueba de ello son las detalladas observaciones de Scraggs y ...
James Russell, 2000
5
El psiquiatra, su "loco" y el psicoanálisis
Lo que se denomina adaptación, subraya también Bleger, es el hecho de someterse a una estereotipia institucional.3 Esta estereotipia, que constituye la marca de la mayoría de las instituciones, es lo que torna posible una estructura ...
Maud Mannoni, 2004
6
Vademecum del test de Rorschach: (tablas auxiliares para su ...
En niños mayores y en adultos: Signo de disminución de la inteligencia. d) PARTES DEL CUERPO HUMANO EN LUGAR DE FIGURAS DE ANIMALES COMO MODULO DE LA ESTEREOTIPIA 1. Dedos, manos, pies, narices, ojos, etc.
Ewald Bohm, 1978
7
Retos Internacionales ante la Interculturalidad
LA TOMA DE PERSPECTIVA COMO ESTRATEGIA DE CONTROL DE LA ESTEREOTIPIA. APLICACIÓN PILOTO EN UNA MUESTRA DE PERSONAS MAYORES. JOSÉ LUIS ÁLVAREZ CASTILLO SILVIA ABAD MERINO Universidad de ...
Encarnación Soriano Ayala, 2010
8
Temas de neuropediatría: homenaje al doctor Natalio Fejerman
En la literatura no médica la palabra estereotipia se usa como sustantivo para referirse a una "Máquina de imprimir en la que se utiliza para cada página una plancha de una pieza..." (Moliner, 1998) o para la "Repetición involuntaria e ...
Víctor L. Ruggieri, Roberto H. Caraballo, Natalio Fejerman, 2005
9
Veinte años de políticas de igualdad
a) Se obtuvieron dos factores que representan distintas dimensiones de la estereotipia de género: el primer factor, se etiquetó como estereotipia de rol familiar y el segundo como estereotipia de rol laboral. Según la estereotipia de rol familiar ...
Judith Astelarra, 2005
10
Psicología social de las Américas
Podemos considerar la estereotipia una clase de regla heurística o simplificadora cuando se emite un juicio (Boden- hause, 1993). Ante la necesidad de emitirlo, podemos recurrir al estereotipo para suministrar información en vez de efectuar ...
‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTEREOTIPIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estereotipia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crítica de series de Tv: "Stranger Things", todo un misterio
... el colegio con los pequeños matones adictos al bullying, la adolescente enamorada del chico popular, todo lo anterior, parte de una cierta estereotipia visual, ... «El Mostrador, lug 16»
2
´Rómulo´ deja de andar en círculo tras nueve años
«Rómulo» era el rinoceronte del antiguo zoo de Viveros, donde vivía en un reducido habitáculo del que apenas salía y que le provocó una estereotipia, es decir ... «levante.emv.com, giu 16»
3
El fútbol sin una pizca de costumbrismo
... todo lo vinculado con lo barrial y popular, en Argentina suele abordarse desde el costumbrismo, con sus componentes de tipología, estereotipia y caricatura. «Página 12, mag 16»
4
El edadismo como discriminación olvidada
... su aceptación social, a la falta de definiciones operacionales en relación con la estereotipia del lenguaje y la falta de herramientas de medición apropiadas”. «Faro de Vigo, apr 16»
5
Profepa asegura un tigre y una llama en la delegación Tlalpan
... debido a que encontró en aparente regular estado físico, con baja condición corporal, baja respuesta a estímulos y con conductas de estereotipia, así como ... «Excélsior, mar 16»
6
Entrevista a Lola López Mondéjar: “Con mi novela saldo la deuda ...
La locura es estereotipia, es la compulsión a repetir. Como escritora, ¿dejas mucho de ti en tus novelas? ¿O entiendes más la literatura como invención? «C'Mon Murcia, mar 16»
7
Piden el fin de los espectáculos con animales en Cáceres mientras ...
... libertad y otros desarrollan “estereotipia”, un comportamiento anormal por el que un felino salvaje da vueltas sobre sí mismo de manera repetitiva y anormal. «eldiario.es, mar 16»
8
El león del zoo no está “enojado”, está enfermo: los trastornos que ...
Se llaman estereotipias. Son movimientos repetitivos que ayudan a llegar al trance, como explica Yáñez. De acuerdo con el etólogo clínico, las estereotipias ... «emeequis, dic 15»
9
Pide el cierren del Safari Zoo Sa Coma tras la aparición del cadáver ...
Dentro de éstas, el 44% de los animales observados sufren la estereotipia denominada 'ritmo', por la que los animales se mueven repetidamente de atrás ... «Mallorca Confidencial, mag 15»
10
Pelusa: la vida de un elefante en la Ciudad
“Es una estereotipia, un comportamiento anormal en respuesta hacia algo. Puede ser a partir del estrés o que esté asociado a algún estímulo que se le haya ... «Diario El Día, apr 15»

FOTO SU «ESTEREOTIPIA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estereotipia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estereotipia>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT