Scarica l'app
educalingo
evangélico

Significato di "evangélico" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EVANGÉLICO

La palabra evangélico procede del latín evangelĭcus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EVANGÉLICO IN SPAGNOLO

e · van ·  · li · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EVANGÉLICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Evangélico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EVANGÉLICO IN SPAGNOLO

definizione di evangélico nel dizionario spagnolo

La prima definizione di evangelico nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa al Vangelo. Un altro significato di evangelico nel dizionario è pertinente o relativo al protestantesimo. Evangelico è anche detto in particolare di una dottrina formata dalla fusione del culto luterano e calvinista.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EVANGÉLICO

angélico · antievangélico · arcangélico · aristotélico · babélico · bélico · célico · famélico · filatélico · gaélico · maquiavélico · mefistofélico · mélico · modélico · pantagruélico · pentélico · postbélico · prebélico · psicodélico · sicodélico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EVANGÉLICO

evaluador · evaluadora · evaluar · evanecer · evanescencia · evanescente · evanescer · evangeliario · evangélica · evangélicamente · evangelio · evangelista · evangelistero · evangelización · evangelizador · evangelizadora · evangelizar · evaporable · evaporación · evaporado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EVANGÉLICO

acrílico · alcohólico · alélico · amonotélico · angelico · apostólico · bíblico · católico · eólico · eutrapélico · eutropélico · hidráulico · metálico · posbélico · público · revolico · sabélico · simbólico · ureotélico · uricotélico

Sinonimi e antonimi di evangélico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EVANGÉLICO»

evangélico · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · evangelio · otro · protestantismo · evangélico · también · dice · particularmente · doctrina · formada · fusión · culto · luterano · calvinista · oriental · planeta · epopeya · sacropanegyrica · elogio · funeral · fallecimiento · juan · perez · predicador · breve · metodo · predicar · seguir · jesús · consejos · perfección · radicalismo · matura · muestra · tres · tradicionales · votos · quot · evangélicos · castidad · pobreza · obediencia · pueden · considerarse · como · estructura · básica · privilegiada · vida · religiosa · porque · ésta · más · bien · funda · profeta · verdad · religion · cristiana ·

Traduzione di evangélico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EVANGÉLICO

Conosci la traduzione di evangélico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di evangélico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «evangélico» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

福音
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

evangélico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

evangelical
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इंजील का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنجيلي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

евангельский
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

evangélico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভগবদ্বাক্য-সংক্রান্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

évangélique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

evangelis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

evangelisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

福音派
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

복음의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Evangelical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tin Mừng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மறுபிரவேசம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धर्मतत्वावांवर आधारलेले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

İncil´e ait
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

evangelico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ewangeliczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

євангельський
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

evanghelic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευαγγελικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

evangeliese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

evangeliska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

evangelisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di evangélico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EVANGÉLICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di evangélico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «evangélico».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su evangélico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EVANGÉLICO»

Scopri l'uso di evangélico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con evangélico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seguir a Jesús: de los consejos de perfección al radicalismo ...
El P. Matura muestra que los tres tradicionales votos (o "consejos evangélicos") de castidad, pobreza y obediencia no pueden considerarse como la estructura básica y privilegiada de la vida religiosa, porque ésta más bien se funda en la ...
Thaddée Matura, 1984
2
Fundamentos para el Educador Evangélico
In response to a need of Sunday school teachers, William Martin has condensed the most important principles from the series 'Fundamentals for Sunday School Workers', and built a brief but efficient program for the training of teachers.
William Martin, Zondervan Publishing, 1988
3
El comunismo evangélico: ó sea, Plan de gobierno que hace ...
ó sea, Plan de gobierno que hace ricos á los pobres sin hacer pobres á los ricos, y que hace felices á sus adeptos en este y en el otro mundo Isidro Senpau. el convento ó el'instituto r'eiigiosó, desapareció; ...
Isidro Senpau, 1872
4
Mensaje evangélico y cultura helenística: siglos II y III
siglos II y III Jean Daniélou. MENSAJE EVANGÉLICO Y CULTURA HELENÍSTICA "Thi s o UXDS-4F2-JXSS MENSAJE EVANGÉLICO Y CULTURA HELENÍSTICA Siglos II y III JEAN.
Jean Daniélou, 2002
5
Frank País: un líder evangélico en la Revolución Cubana
Biografía de Frank País escrita por un escritor español. Con fotografías
Juan Antonio Monroy, 2003
6
Filipenses: Un Comentario Evangélico y Práctico
Un modelo serio de exposicion biblica practica y fiel a la Palabra de Dios. [A serious exposition of the Epistle to the Philippians.]
Evis Carballosa, 1991
7
Humor religiosamente sano: anecdotario evangélico
Como una practica herramienta para comunicacion creativa en entornos religiosos o un deleite para la lectura personal, esta coleccion de anecdotas relata algunos de los eventos comicos que pasan en el trabajo en las comunidades evangelicas ...
Antonio Gómez Carrasco, 2003
8
La brújula para el ministro evangélico: Por 23 destacados ...
Twenty-three distinguished evangelical leaders from Latin America with a solid biblical foundation have worked on this book.
Zondervan,, 2013
9
Teología de la ternura: un "evangelio" por descubrir
EL. MENSAJE. EVANGÉLICO. DE. LA. TERNURA. Sólo la ternura revela el corazón de la caridad y lo realiza La imagen de la ternura que se saca de la actuación de Jesús se ve confirmada por su mensaje y sobre todo por el mandamiento ...
Carlo Rocchetta, 2001
10
Protestantismo y política en Puerto Rico, 1898-1930: hacia ...
hacia una historia del protestantismo evangélico en Puerto Rico Samuel Silva Gotay. mayor eficacia y sentido de comprensión. Era común el recuento de " hermanos" de las congregaciones que tenían que caminar horas para llegar al lugar ...
Samuel Silva Gotay, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EVANGÉLICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino evangélico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pastor evangélico es acusado por abuso sexual en niños
La fiscala Analía Rodríguez acusó a un pastor evangélico por abuso sexual en niños y solicitó el juicio oral y público por ese caso. Las víctimas son dos ... «ÚltimaHora.com, ago 16»
2
Pastor evangélico que salía en TV le llevaba las finanzas a pandilla
Un pastor evangélico, que ha sido identificado como Marvin Adaly Ramos Quintanilla, se desempeñó como el financiero de una pandilla de las pandillas más ... «La Prensa Gráfica, lug 16»
3
Ataque incendiario afectó a templo evangélico en Padre Las Casas ...
Un templo evangélico fue el objetivo de un ataque incendiario en la comuna de Padre Las Casas, en la región de La Araucanía. En el lugar se hallaron ... «ADN Chile, lug 16»
4
Denuncian a pastor evangélico por un presunto caso de pederastia ...
Un pastor evangélico que ejerció durante unos años en Torroella de Montgrí (Girona) ha sido denunciado por tres mujeres que le acusan de abusos sexuales ... «EL PAÍS, giu 16»
5
Aplican ley antiterrorista a 4 acusados de quemar templo ...
La Justicia chilena procesó bajo la ley antiterrorista a cuatro detenidos por el ataque y quema de un templo evangélico en la región de La Araucanía, ... «Publimetro Chile, giu 16»
6
Queman templo evangélico mientras celebraban culto en Araucanía ...
Un templo evangélico fue incendiado en la sureña región chilena de La Araucanía por un grupo de encapuchados que irrumpieron en el lugar mientras los ... «ÚltimaHora.com, giu 16»
7
Mujer dice que fue agredida por su expareja, un líder evangélico
Mujer dice que fue agredida por su expareja, un líder evangélico ... en una iglesia evangélica, y de quien se separó hace un año por las constantes agresiones ... «El Heraldo, giu 16»
8
Imponen tres meses de prisión pastor evangélico supuestamente ...
El Juzgado de Atención Permanente impuso tres meses de prisión preventiva, como medida de coerción, contra un pastor evangélico que abusó sexualmente ... «Acento, mag 16»
9
Condenan a 19 años y medio de cárcel al «falso» pastor evangélico ...
La Sección Octava de la Audiencia Provincial de Asturias con sede en Gijón ha condenado a 19 años y medio de prisión al pastor evangélico acusado de ... «ABC.es, mag 16»
10
El falso pastor evangélico acusado de abusar de dos menores ...
El Ministerio fiscal ha mantenido este jueves la solicitud de cárcel para el pastor evangélico acusado de abusos sexuales a dos menores, a una de las cuales ... «El Comercio Digital, apr 16»

FOTO SU «EVANGÉLICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Evangélico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/evangelico>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT