Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "babélico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BABÉLICO IN SPAGNOLO

ba ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BABÉLICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Babélico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BABÉLICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «babélico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di babélico nel dizionario spagnolo

La definizione di babele nel dizionario è pertinente o legata alla torre di Babele. Un altro significato di Babele nel dizionario è anche confuso, incomprensibile. La definición de babélico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la torre de Babel. Otro significado de babélico en el diccionario es también confuso, ininteligible.

Clicca per vedere la definizione originale di «babélico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BABÉLICO


angélico
an··li·co
antievangélico
an·tie·van··li·co
arcangélico
ar·can··li·co
aristotélico
a·ris·to··li·co
bélico
·li·co
célico
·li·co
evangélico
e·van··li·co
famélico
fa··li·co
filatélico
fi·la··li·co
gaélico
ga·é·li·co
maquiavélico
ma·quia··li·co
mefistofélico
me·fis·to··li·co
mélico
·li·co
modélico
mo··li·co
pantagruélico
pan·ta·grué·li·co
pentélico
pen··li·co
postbélico
post··li·co
prebélico
pre··li·co
psicodélico
psi·co··li·co
sicodélico
si·co··li·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BABÉLICO

babanca
babanco
babatel
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babeo
babequía
babera
babero
baberol
babi
babia
babiana
babiano
babieca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BABÉLICO

acrílico
alcohólico
alélico
amonotélico
angelico
apostólico
bíblico
católico
lico
eutrapélico
eutropélico
hidráulico
metálico
posbélico
público
revolico
sabélico
simbólico
ureotélico
uricotélico

Sinonimi e antonimi di babélico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BABÉLICO»

babélico perteneciente relativo torre babel otro también confuso ininteligible vigías abismo experiencia mística pensamiento sueño para contrarrestar fragmentación identidad humano busca reconocimiento público intención apuntalar desde exterior autoimagen unidad coherencia esta necesidad vital nbsp toda verdad sobre destierro babilonia babélico sabe tiempo gira circularmente nietzsche explica bien claro teoría eterno retorno tanto enseñanza moderna impartió siglos atrás trata simple repetición taller escritura conversaciones encuentros entrevistas bromas viajeras aparte quizá deberíamos empezar situando quot algarabía contexto novela este primer volumen larvario titulado precisamente noche juan desarrolla londres durante gran século vinte sorde

Traduzione di babélico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BABÉLICO

Conosci la traduzione di babélico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di babélico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «babélico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

babélico
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

babélico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Babel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

babélico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

babélico
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

babélico
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

babélico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

babélico
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

babélico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

babélico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

babélico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

babélico
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

babélico
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babélico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

babélico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

babélico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

babélico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

babélico
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

babélico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

babélico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

babélico
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

babélico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

babélico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

babélico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

babélico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

babélico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di babélico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BABÉLICO»

Il termine «babélico» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.999 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «babélico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di babélico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «babélico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BABÉLICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «babélico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «babélico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su babélico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BABÉLICO»

Scopri l'uso di babélico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con babélico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vigías del abismo: experiencia mística y pensamiento ...
5. El. sueño. babélico. Para contrarrestar la fragmentación de su identidad el ser humano busca el reconocimiento público, con la intención de apuntalar desde el exterior su autoimagen de unidad y de coherencia. Esta necesidad vital de ...
Josep Otón Catalán, 2001
2
Toda la verdad sobre el destierro del Cid
Babilonia,. Babélico. Y. a se sabe que el tiempo gira circularmente. Nietzsche lo explica bien claro en la teoría del eterno retorno. Por lo tanto, la enseñanza moderna ya se impartió siglos atrás. Hoy se trata de una simple repetición del ...
Pilar Gil Soler, 2009
3
Taller de la escritura: conversaciones, encuentros, entrevistas
Bromas viajeras aparte, quizá deberíamos empezar situando "Algarabía" en el contexto babélico de la novela, de este primer volumen larvario titulado precisamente Babel de una noche de San Juan, que se desarrolla en Londres durante la ...
Julio Ortega, 2000
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Babel m., de- sorde, confusión. babélico -a adj. 1. Babélico, relativo á torre de Babel. 2. fig. Babélico, confuso, inintelixíbel, inintelixible. babeo m. Babeo. babera/. Babeira, peza da armadura que protexe o pes- cozo, o queixo e mais a boca.
‎2006
5
Carnaval y comparsa en la historia de América: Daimón o el ...
Orgullo babélico, signo de condena En ese espacio es donde tiene lugar el desbordamiento también del daimón que conduce a una recreación de la superación de pruebas y que, por su estructura mítica semejante a la de los héroes ...
Carolina Sanabria, 2003
6
Los hijos de Nemrod: Babel y los escritores del Siglo de Oro
En el mito babélico coinciden, de esta manera, la dispersión, la errancia humana , y la confusión (las setenta y dos lenguas en que se fragmenta el hebreo) a la que sólo puede poner fin (telos, diríamos) el don de lenguas: las lenguas de ...
Nilo Palenzuela, 2000
7
Iluminados y tránsfugas: relatos de viajeros y ficciones ...
Al respecto, en «Orali- dad y lenguas extranjeras», Beatriz Sarlo diferencia el « cosmopolitismo legítimo» del «cosmopolitismo babélico» (Sarlo 1997: 269-287) para distinguir entre el uso de las lenguas extranjeras escritas y leídas por los ...
Leila Gómez, 2009
8
Retrato de una familia babélica: cultura y pensamiento ...
Sin anticiparlo, previendo, previniendo, el pesimismo de Emil Cioran me parece más lúdico y objetivo: Es una gran injuria para el hombre- dirá el rumano babélico- que se piense que, para destruirse, se tendrá necesidad de un ayudante, ...
Juan María Alponte, 1998
9
Lisboa. La ciudad de Fernando Pessoa
... de universalidad en la realidad mecánica del elevador, es el propio marco científico—técnico que lo hace posible. Si acaso alguien intentó inventar un lenguaje astillado y babélico ante esa realidad artificial, ese fue el ingeniero Campos.
Juan José Vázquez Avellaneda, 2012
10
Punto y aparte: Ensayos sobre literatura y sociedad
... indistintamente mezclados y entrelazados: el filón neorrabelesiano, babélico y goticobarroco (que comprende a Queneau y Gadda, pero que llega hasta Nabokov y Günter Grass) se inserta en el filón babélico enciclopédico e intelectual (la ...
Italo Calvino, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BABÉLICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino babélico nel contesto delle seguenti notizie.
1
• 14 cañonazos babélicos de Sector Expresión
... creado para disfrutar del álbum de principio a fin, comenta Valken, que resalta que los músicos que han colaborado en este babélico trabajo son realmente ... «Lanza Digital, giu 16»
2
La patria acústica
... vez de transportarme por los cielos babélicos de las Europas, me hubiera catapultado hacia la reminiscencia en una inefable transmigración de las palabras. «14ymedio.com, giu 16»
3
La ciudad con más cuento de España
Un manantial babélico y festivo, agrupado alrededor de la melodía del universo en el corazón de los humanos, que es como Tagore definió la poesía. «El Mundo, giu 16»
4
Los giros del destino
... muy rodeados de amigos ecuatorianos, peruanos, argelinos, libaneses, senegaleses, que les dieron la bienvenida a un universo pequeño y muy babélico. «La Voz del Pueblo, giu 16»
5
Curador y crítico de artes italiano visitará Venezuela
Recientemente, ha investigado el presente del arte y de la vida con un planteamiento visual y reflexivo de carácter multidisciplinar y babélico. Ha curado ... «Correo del Orinoco, mag 16»
6
La unidad sin fin
Querer ser como Dios es el colosal dislate que acarrea, como castigo del pecado, la confusión de lenguas. La petulancia de aquellos babélicos fanfarrones ... «Periodista Digital, mag 16»
7
'El Rey León' sigue rugiendo
Todos los elementos e incluso los animales representados son accionados por los actores y bailarines que componen el babélico reparto, en el que más de la ... «leonoticias.com, ott 15»
8
Imagen de Mexico V: El español
... internacional ni pública ni privada que se aproveche, como lo hacen otras lenguas, de la demanda de un mundo globalizado, multicultural y babélico. «La Crónica de Hoy, ago 15»
9
En un lugar de la meseta
... podrá recorrer el resto del babélico templo previa búsqueda en la base de datos que están construyendo Mercedes y Rafael con mimo e infinita paciencia. «Diario de Burgos, mag 15»
10
De locura: La Torre Eiffel estrena suelo y piso de vidrio
"Los atrae la cumbre, yo llamo a eso el 'gen babélico'", comenta con humor el director general de la SETE, Eric Spitz. El nuevo suelo, que bordea el núcleo ... «SDP Noticias, ott 14»

FOTO SU «BABÉLICO»

babélico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Babélico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/babelico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z