Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "expugnable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXPUGNABLE

La palabra expugnable procede del latín expugnabĭlis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXPUGNABLE IN SPAGNOLO

ex · pug · na · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPUGNABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Expugnable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXPUGNABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «expugnable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di expugnable nel dizionario spagnolo

La definizione di espugnabile nel dizionario è espugnabile. En el diccionario castellano expugnable significa que se puede expugnar.

Clicca per vedere la definizione originale di «expugnable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXPUGNABLE


abominable
a·bo·mi·na·ble
coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
interminable
in·ter·mi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXPUGNABLE

expuesta
expuesto
expugnación
expugnador
expugnadora
expugnar
expulsa
expulsar
expulsión
expulsiva
expulsivo
expulso
expulsor
expulsora
expurgación
expurgador
expurgadora
expurgar
expurgatoria
expurgatorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXPUGNABLE

accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
impugnable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sancionable
sugestionable
venable

Sinonimi e antonimi di expugnable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXPUGNABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «expugnable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di expugnable

ANTONIMI DI «EXPUGNABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «expugnable» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di expugnable

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXPUGNABLE»

expugnable asequible desprotegido frágil indefenso inexpugnable protegido puede expugnar reformistas antiguos españoles para rezebir rechazar todos golpes tentaziones verdad verdadera intelijenzia entendimiento ilumina espíritu dios virtud muestra evidentemente nbsp novísimo lengua castellana expugnable expugnacion acto tomar fuerza armas plaza ciudad fortaleza expug nació expugnador expugna nador castillo chronica recopilacion varios successos guerra defenfas дм clnp¥c baluattes reales modo juyzio famœgu viritios svcrssos quädo numero де clefenfores vituallas niciones chron quot instituzion relijiosa íntelíjenzia ilumiuaziou primera parte discursos eucharisticos madre todo vean torres fuertes alcacares tiene aliméntame

Traduzione di expugnable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXPUGNABLE

Conosci la traduzione di expugnable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di expugnable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «expugnable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

expugnable
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

expugnable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Exp.
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

expugnable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

expugnable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

expugnable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

expugnable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

expugnable
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

expugnable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

expugnable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

expugnable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

expugnable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

expugnable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

expugnable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

expugnable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

expugnable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

expugnable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

expugnable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

expugnable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

expugnable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

expugnable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

expugnable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

expugnable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

expugnable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

expugnable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

expugnable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di expugnable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPUGNABLE»

Il termine «expugnable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.444 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «expugnable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di expugnable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «expugnable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXPUGNABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «expugnable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «expugnable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su expugnable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXPUGNABLE»

Scopri l'uso di expugnable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con expugnable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reformistas antiguos españoles
expugnable para rezebir i rechazar todos los golpes de las tentaziones. I si es verdad , que la verdadera intelijenzia del entendimiento es una ilumina/ion del Espíritu de Dios, su virtud se muestra mui mas evidentemente en una tal con- ...
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Expugnable. EXPUGNACION, f. El acto de tomar á fuerza de armas una plaza, ciudad, fortaleza, etc. Expug- nació. EXPUGNADOR. m. El qne expugna. Expug- nador. EXPUGNAR, a. Tomar á fuerza de armas una ciudad, plaza, castillo, etc.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Chronica, Y Recopilacion de varios successos De Guerra Que ...
... y defenfas con дм no de Clnp¥C ze baluattes reales 5 de modo que -a juyzio de todos en-in' ' _ expugnable T Famœgu$ td. I 1 viritios svcrssos. в expugnable, quädo el numero де clefenfores,vituallas,y mu niciones,no I CHRON-Ica DE." ...
Hieronymus de Torres y Aguilera, 1579
4
Instituzion relijiosa
expugnable para rezebir i rechazar todos los golpes de las tentaziones, I si es verdad , que la verdadera íntelíjenzia del entendimiento es una ilumiuaziou del Espíritu de Dios, su virtud se muestra mui mas evidentemente en una tal con— ...
Jean Calvijn, Cipriano de Valera, 1838
5
Primera parte d[e] los discursos eucharisticos
... madre , todo y vean fus torres , y fuertes alcacares. lo tiene : madre es para aliméntame* Es dezir,que el fentarfe a fu mefa* y go como a niños a fus pechos, y muro tozar de fu Real combite , es lo mlfmo expugnable , para defendernos.
Andrés de Ocaña ((O.F.M.)), 1622
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Ex Profeso, ad. (Lat.) Avowedly, designedly, on purpose. Exprovincial, tm. Ex- provincial, a late provincial. Expuesto, ta, a. and pp. irr. of Exponer, Exposed, liable, obnoxious. Expugnable, a. (Littl. us.) Expugnable. Expugnacion, if. Expugnation.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
7
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
... perdurable. faludable. variable. mudable. venerable. abominable. loable. notable. palpable. probable. tratable. efpantable. eítimable. evitable. exorable. inftable. inimitable. incurable. expugnable. habitable. amigable. lamentable, desloable.
Juan Díaz Rengifo, 1755
8
Sanctoral
En effecto es la oración armadura in- S.Chrvsost. expugnable:coaforme aquello que dizc San Chrysostomo: liLw.dc orí- Muchas vezes-vernos nos burla afsi la buena aparenciadel* do Dcum. guerra , como la confianza de los enemigos , como ...
Antoine Alvarez, 1603
9
Vocabulario español e italiano, 2
Ifpugnabie, o expugnable , ejpugnabile, facile * pigliarji , od a ¡uí^ettarfi per forza darme . Efpugnador, o expugnador, e/pugnatore, debellatore □ Ifpulgar , cercar le pulci , ed anche i pidocchi, riveder una cofa con dili- genza. Ifpulgado ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Epitome de la vida, y hechos del invicto emperador Carlos V...
... haziendo se- «a. creta ausencia de Lisboa , le vino a servir : bien ¡pix» '. que el Rey fu hermano embiò delpuesalfervi-p^^ ció del Celar a orden luya dos mil soldados _i- pata al V 3 en Cesar. en veinte caravelas , y un expugnable galeón.
Juan Antonio de Vera y Figueroa, 1656

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPUGNABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino expugnable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tres nuevas leyes en una 62 Legislatura que ya está corriendo a su ...
... pleno legislativo, y con el derecho en claras vías de ser expugnable de los pueblos indígenas de decidir con autonomía sobre sus territorios y comunidades. «RIOaxaca, lug 16»
2
Galicia entrega su máxima distinción
Asimismo, hizo hincapié en que "lo nuestro no se salvaguarda con murallas, siempre expugnables, sino haciéndolo presente en grandes conjuntos que ... «Faro de Vigo, lug 16»
3
Global tropical growth offers great export opportunity: JCU boss
... of people who have done this and, in fact, it's perhaps a revelation for some of them that what they've done and done for generations is expugnable," she said. «Brisbane Times, giu 16»
4
San Diego Student Eliminated from National Spelling Bee
However, she missed the definition of a vocabulary word “expugnable,” which means capable of being conquered. Her other vocabulary word, “allusive” ... «Times of San Diego, mag 16»
5
El silencio de los borregos
... de incipiente existencia ha conseguido adentrarse en la, hasta ahora, poco expugnable fortaleza de la representación parlamentaria a nivel nacional. «El Español, apr 16»
6
Real Madrid vs Espanyol: la buena senda, único camino
Cabe recordar, en cualquier caso, que por ahora el Santiago Bernabéu es feudo casi in expugnable, incluso con Benítez (salvo por el Barcelona), y que Zidane ... «bwin, gen 16»
7
" ÉTAPES AYANT MENÉ À LA DÉCLARATION BALFOUR "
... pour le sionisme colonialiste ( Mortelle ! ) afflictive, funeste et de malemort pour le peuple de Palestine et pour la région expugnable et décimable (Mauretelle!) ... «Mediapart, gen 16»
8
Isidoro Valcárcel Medina, Premio Velázquez de Artes Plásticas 2015
... más conocidas, como Torre para Suicidas, la Casa del Paro, el Castillo Expugnable o el libro Diccionario de la gente recopilado a pie de calle en Sao Paulo. «masdearte.com, ott 15»
9
WU Law looks to help veterans get a clean criminal record
Washburn says that not all offenses are expugnable. A complete list of non-expugnable offenses can be found at www.washburnlaw.edu/veteransclinic ... «WIBW, set 15»
10
Negar la evidencia científica y creer en conspiraciones van de la ...
... que está retrocediendo, ante inquietantes evidencias científicas que entran en conflicto con sus creencias profundamente arraigadas, a expugnables mundos ... «Technology Review en español, ago 15»

FOTO SU «EXPUGNABLE»

expugnable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Expugnable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/expugnable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z