Scarica l'app
educalingo
extraditada

Significato di "extraditada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTRADITADA

La palabra extraditada procede del participio de extraditar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXTRADITADA IN SPAGNOLO

ex · tra · di · ta · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTRADITADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Extraditada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXTRADITADA IN SPAGNOLO

definizione di extraditada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo estradato significa il dire di una persona: che è l'oggetto di un'estradizione.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXTRADITADA

aceitada · acreditada · afeitada · confitada · depositada · deshabitada · discapacitada · fritada · habilitada · ilimitada · incapacitada · inusitada · invitada · limitada · necesitada · pitada · precipitada · precitada · quitada · solicitada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXTRADITADA

extractador · extractadora · extractar · extractivo · extracto · extractor · extractora · extracurricular · extradición · extradir · extraditado · extraditar · extradós · extraeconómico · extraembrionario · extraer · extraescolar · extrafino · extraíble · extrajudicial

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXTRADITADA

afectada · cabritada · cuitada · desaceitada · desacreditada · descuitada · despiritada · despropositada · digitada · espiritada · exagitada · imposibilitada · impremeditada · incogitada · indubitada · inhabitada · jaimitada · portada · presentada · usitada

Sinonimi e antonimi di extraditada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXTRADITADA»

extraditada · dicho · persona · objeto · extradición · código · derecho · penal · europeo · internacional · hechos · cometidos · antes · entrega · distintos · hayan · motivado · solicitud · podrá · necesario · consentimiento · previo · estado · miembro · requerido · perseguida · nbsp · recopilación · tratados · internacionales · materia · cuando · tales · bienes · puedan · embargo · comiso · parte · requerida · ésta · retenerlos · entregarlos · temporalmente · artículo · principio · especialidad · hubiera · sido · arreglo · ratificados · convenios · ejecutivos · celebrados · entregada · conformidad · este · tratado · detenida · juzgada · sancionada · territorio · requirente · delito · distinto · aquel · cual · concedió · recomendaciones · resoluciones · comité ·

Traduzione di extraditada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXTRADITADA

Conosci la traduzione di extraditada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di extraditada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extraditada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

引渡
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

extraditada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Extradited
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रत्यर्पित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلمت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

экстрадирован
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

extraditado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হস্তান্তর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

extradés
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diekstradisi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ausgelieferte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

送還
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

송환
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

extradited
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dẫn độ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒப்படைக்கப்பட்டார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

असा प्रश्ान्
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iade
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

estradato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ekstradycji
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

екстрадований
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

extrădat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκδοθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgelewer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utlämnas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utlevert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extraditada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTRADITADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extraditada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «extraditada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su extraditada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXTRADITADA»

Scopri l'uso di extraditada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extraditada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Código de Derecho Penal Europeo E Internacional
Por hechos cometidos antes de su entrega, distintos de los que hayan motivado la solicitud de extradición, la persona extraditada podrá, sin que sea necesario el consentimiento previo del Estado miembro requerido: a) ser perseguida o ...
Luis Arroyo Zapatero, Adan Nieto Martín,
2
Recopilación de tratados internacionales en materia penal de ...
4) Cuando tales bienes puedan ser objeto de embargo o comiso en la Parte Requerida, ésta podrá retenerlos o entregarlos temporalmente. Artículo 17. PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD. 1) La persona que hubiera sido extraditada con arreglo ...
Sergio J. Cuarezma Terán, Norman José Caldera Cardenal, 2005
3
Tratados ratificados y convenios ejecutivos celebrados por ...
La persona extraditada que ha sido entregada de conformidad con este Tratado, no podrá ser detenida, juzgada o sancionada en el territorio de la Parte Requirente por un delito distinto de aquel por el cual se concedió la extradición,  ...
Mexico, 1973
4
Recomendaciones y resoluciones del Comité de Ministros del ...
Por lo general, la persona extraditada debería ir escoltada; II. Encomienda al Secretario General del Consejo de Europa que haga llegar la presente Recomendación a los Gobiernos de los Estados Contratantes que no sean miembros del ...
‎1992
5
El filtro: memorias de los refugiados vascos en Uruguay
Fue detenida el 17 de septiembre de 2000 en Baiona por la Policía francesa. Condenada a privación de libertad, estuvo dispersada en las cár- celes de Fleury, Fresnes y Bapaume. Extraditada temporalmente en el año 2003, fue extraditada ...
Jon Mintegiaga, 2009
6
Acuerdos Peligrosos. Europa acepta "garantías diplomáticas " ...
... que puntualizan que la extradición a un tercer país es admisible sólo cuando puede asegurarse que la persona que va a ser extraditada no será sometida a tortura ni tratos inhumanos o degradantes. Las garantías diplomáticas no podrán  ...
Amnistía Internacional, 2010
7
Guías Legislativas para la Aplicación de la Convención de ...
... cuando la persona que vaya a ser extraditada se encuentre en el territorio del Estado Parte requerido; d) Los delitos graves que entrañen la participación de un grupo delictivo organizado, cuando la persona que vaya a ser extraditada se  ...
División para Asuntos de Tratados, 2005
8
El Papel del derecho internacional en América: la soberanía ...
De acuerdo con este precepto, una persona que hubiese sido extraditada no podrá ser detenida, enjuiciada o sancionada en el territorio de la parte requirente por un delito distinto de aquél por el cual se concedió la extradición, ni será ...
Universidad Nacional Autónoma de México, 1997
9
Diario de sesiones
La persona extraditada que ha sido entregada de conformidad con este Tratado, no podrá ser detenida, juzgada o sancionada en el territorio de la Parte Requirente por un delito distinto de aquel por el cual se concedió la extradición,  ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 2003
10
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
No se procederá a la extradición, tampoco, cuando 1» persona a ser extraditada quedara sujeta a ser Juzgada o condenada, o debiera cumplir una sentencia ya pronunciada, por un tribunal especial para Juzgar a (íicha persona o a ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTRADITADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extraditada nel contesto delle seguenti notizie.
1
La joven granadina presa en Colombia prevé ser extraditada a ...
Dos meses después de que el Consejo de Ministros aprobase el traslado a España de Alejandra Pozo Martín, su llegada podría ser cuestión de días. «20minutos.es, giu 16»
2
Extraditada llego a Colombia sobrina de Kiko Gomez
Lizana Henríquez Gómez, fue detenida esta tarde por funcionarios de Migración Colombia en el aeropuerto internacional El Dorado de Bogotá, atendiendo una ... «ElTiempo.com, mag 16»
3
"Comandante Ana" podría ser extraditada a Chile por posible ...
El hecho se produce luego de que Marie-Emmanuelle Verhoeven presentara un recurso tras ser detenida en la nación asiática en 2015, el cual fue denegado ... «24Horas.cl, apr 16»
4
La mexicana más buscada por el FBI podría ser extraditada en ...
Si no apela la petición de extradición, Delgado podría ser extraditada en alrededor de dos o tres meses. Brenda Delgado será extraditada a Estados Unidos. «Univisión, apr 16»
5
La exagente de la CIA Sabrina de Sousa, a un paso de ser ...
Si el Constitucional de Portugal no lo impide esta exagente de la CIA llamada Sabrina de Sousa será extraditada a Italia para que cumpla allí seis años de ... «euronews, apr 16»
6
Portuguesa ex-agente da CIA extraditada para Itália
Uma mulher com dupla nacionalidade portuguesa e norte-americana e antiga agente da CIA poderá ser extraditada para Itália, na sequência de uma decisão ... «Jornal de Notícias, apr 16»
7
Sonia Marilís Rosa Solís, la primera guatemalteca en ser ...
Sonia Marilís Rosa Solís, la primera guatemalteca en ser extraditada a EE. UU. para juzgarla por narcotráfico. Fuentes de Inteligencia la vincularían con ... «elPeriódico, apr 16»
8
Madre de joven “affluenza” detenido en México será extraditada a ...
Tonya Couch, detenida el pasado 28 de diciembre en Puerto Vallarta, Jalisco, junto con su hijo Ethan Anthony, el joven con “síndrome de affluenza”, será ... «La Opinión, gen 16»
9
Se fuga hondureña que sería extraditada de Argentina
Todo se coordinaba para que la hondureña fuera extraditada y se presentara para enfrentar un juicio por el asesinato de su esposo Saíd Alfredo y del ... «La Prensa de Honduras, lug 15»
10
Se especula que Cecilia Bolocco podría ser extraditada a Argentina
Se especula que Cecilia Bolocco podría ser extraditada a Argentina. Conoce la noticia que involucra a Cecilia Bolocco, ya que al parecer se estaría pidiendo su ... «Chilevision, giu 15»

FOTO SU «EXTRADITADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extraditada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/extraditada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT