Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fritada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRITADA IN SPAGNOLO

fri · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRITADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fritada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRITADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fritada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fritada nel dizionario spagnolo

La definizione di fritada nel dizionario spagnolo è composta da cose fritte. Frittura di uccelli, di criadillas. Un altro significato di frittura nel dizionario è anche la frittura di carne di maiale tagliata a pezzi di dimensioni mordenti. La definición de fritada en el diccionario castellano es conjunto de cosas fritas. Fritada de pajarillos, de criadillas. Otro significado de fritada en el diccionario es también fritura de carne de cerdo cortada en trozos del tamaño de un bocado.

Clicca per vedere la definizione originale di «fritada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FRITADA


aceitada
a·cei·ta·da
acreditada
a·cre·di·ta·da
afeitada
a·fei·ta·da
confitada
con·fi·ta·da
depositada
de·po·si·ta·da
deshabitada
des·ha·bi·ta·da
discapacitada
dis·ca·pa·ci·ta·da
habilitada
ha·bi·li·ta·da
ilimitada
i·li·mi·ta·da
imposibilitada
im·po·si·bi·li·ta·da
incapacitada
in·ca·pa·ci·ta·da
inusitada
i·nu·si·ta·da
invitada
in·vi·ta·da
limitada
li·mi·ta·da
necesitada
ne·ce·si·ta·da
pitada
pi·ta·da
precipitada
pre·ci·pi·ta·da
precitada
pre·ci·ta·da
quitada
qui·ta·da
solicitada
so·li·ci·ta·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FRITADA

friso
frísol
frisolera
frisolero
frisón
frisona
frisuelo
frita
fritadería
fritandera
fritanga
fritanguera
fritanguería
fritanguero
fritar
fritera
fritero
fritillas
frito
fritura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FRITADA

afectada
cabritada
cuitada
desaceitada
desacreditada
descuitada
despiritada
despropositada
digitada
espiritada
exagitada
extraditada
impremeditada
incogitada
indubitada
inhabitada
jaimitada
portada
presentada
usitada

Sinonimi e antonimi di fritada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FRITADA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «fritada» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di fritada

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FRITADA»

fritada fritanga frito fritura ecuatoriana historia cabrito quiteña pollo origen receta preparar conjunto cosas fritas fritada pajarillos criadillas otro también carne cerdo cortada trozos tamaño bocado cocina nuevo cocinero mexicano frisuelo véase frijol significan misma cosa pero como común unas preparaciones llaman fritadas otras frituras siguiendo esta distinción nbsp corazon roca gustaba mucho cómo preparaba así compran machitos hacían asadura había

Traduzione di fritada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRITADA

Conosci la traduzione di fritada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fritada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fritada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fritada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قلا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жарить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fritar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাজা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faire frire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

goreng
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

braten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

稚魚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

튀김
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வறுக்கவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızartma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frittura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

smażyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смажити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prăji
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαρίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

braai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yngel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yngel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fritada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRITADA»

Il termine «fritada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.686 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fritada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fritada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fritada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRITADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fritada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fritada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fritada

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «FRITADA»

Fritada de tocino, con cuartilla de vino.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FRITADA»

Scopri l'uso di fritada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fritada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
FRISUELO. \ (Véase FRIJOL.) FRITADA. Conjunto de cosas fritas. En castellano significan una misma cosa fritada, frito y fritura; pero como en el uso común unas preparaciones se llaman fritadas, y otras frituras, siguiendo esta distinción, hay ...
Mariano Galván Rivera, 1845
2
Corazon de Roca
-La fritada de cabrito también me gustaba mucho cómo la preparaba. Era así: Se compran machitos de cabrito o se hacían con su asadura si se había comprado el cabrito entero, las demás partes del animal se hacía en trozos chicos y se ...
Felix Cantu Ortiz, 2010
3
Nuevas tecnologías para el sector cerámico de Castellón: ...
La proporción de la parte fritada en el esmalte depende del tipo de producto y del ciclo de cocción, al que posteriormente dicho producto será sometido. La parte fritada de un esmalte disminuye con la temperatura de cocción, ya que ...
‎2000
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
V. Fritada. | Art. Fritte ; coc- tion de matières différentes pour la fabrication du verre. Fritada, s. f. frt'ra-da. Friture; action et manière de frire; opération de cuisine qui consiste à faire rôtir ou griller différentes substances alimentaires dans l'huile  ...
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Especie de masa frita en sartén Massa frixa. FRITADA, f. Conjunto de cosas fritas , como FRITADA de pa- jarillos, de criadillas &c. Friium , frktum, FRITILLAS. f. p p. Manch. Fruta de sartén. Placenta. FRITO, TA. p. p. irreg. de freír. |l ni. fritada.
Vicente Salvá, 1838
6
Diccionario italiano-galego
FRISIO. // sm. Frisón, lengua de los antiguos habitantes de Frisia. FRISIO. FRITADA, sf. Fritada, conjunto de cosas que se fríen. FRITURA. FRITIR, vt. Freír, guisar una comida poniéndola al fuego en una sartén con aceite o manteca. FRIXIR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Cocina sublime. Sencilla y popular
FRITADA. DE. BERENJENAS. Y. GAMBAS. ROJAS. Ingredientes 800 gramos de gambas rojas 500 gramos de berenjenas 200 gramos/mililitros de aceite de oliva 200 gramos/mililitros de crema de marisco 2 dientes de ajo 150 gramos de ...
José Juan Higón, 2002
8
Diccionario de la lengua castellana
Lengua germánica hablada por los frisones fritada, f. Conjunto de cosas fritas. fritanga, f. Fritada. frito, ta. p. p. irreg. de Freír || m. Fritada. Sin. Fritanga. fritura f Fritada Sin Frito. friulano, na. adj. y s De Friul. región del nordeste de Italia. || m.
Rodolfo Oroz, 1999
9
Cocina rápida para familias con niños
... chocolate y fruta Fritada de calabacines con pimientos Fritada de patatas jamón y queso Fritada rápida de tomates con mostaza G Galletas de frambuesa y almendra Gratinado de pasta H Hamburguesas Helado de limón Helado de vainilla ...
Sylvie Aubonnet-Caupin, Anne-Marie Pineau, 2013
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FRISUELOS , s. m. Mur. Sorte de fève* sèches. H Espèce de p.'.te cuite à la poêle. FRITA , s. m. V. Fritada. FRITADA, s.f. Friture ; ragoût de choses frites. [[ Fritada de escabeche ¡ marinade. FRITILLAS, /. pi. Manch. V. Fruta de ríen. FRITO , FRI ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRITADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fritada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Realizan concurso de fritada de cabrito
Zaragoza, Coah.- Con la participación de 16 equipos se llevó a cabo el tradicional concurso de fritada de cabrito y pan de maíz durante el evento ... «Periódico Zócalo, mag 16»
2
Fritada Aragonesa con olor a felicidad
El problema estaba en los tomates. Los que usaba la abuela eran de la sierra de Guara, y era imposible encontrar unos tomates así en Erlangen. Ni allí ni en ... «Heraldo.es, apr 16»
3
La fritada de cajón de Luis y Diocelina
p4 IBARRA. La tradición aún permanece en la preparación de las fritadas para Diocelina Terán, de 75 años y su esposo Luis Enrique Maigua, de 72. «Diario El Norte, mar 16»
4
Milkha Moreira: 'No se puede ir a Quito y no comer fritada'
Moreira advierte que quien visita Quito no se puede ir sin probar la fritada o un locro de Guayllabamba. “Yo vivo por El Condado, súper cerca de Guayllabamba, ... «El Universo, feb 16»
5
Detenido en protestas recuperó la libertad y fue a Pascuales a ...
Detenido en protestas recuperó la libertad y fue a Pascuales a comer fritada y salchicha ... Pascuales para servirse un caldo de salchicha y un plato de fritada. «El Comercio, feb 16»
6
La fritada de don Tito llega al corazón del barrio Garay
La fritada gustó y eso los animó a aperturar el primer local de las Fritadas Don Tito, en los bajos de su vivienda. El lugar se fue conociendo en los alrededores y ... «El Universo, nov 15»
7
Felipe conquista paladares con su rincón de la fritada en ...
Él nunca imaginó que con la fritada alcanzaría el éxito. Es que el samborondeño Felipe Disintonio Maldonado hace 13 años entró al negocio de la comida ... «El Universo, giu 15»
8
La fritada de la hueca 'Ivis' en Pascuales
En un recorrido más, encontrando el secreto de las huecas preferidas de los ecuatorianos, llegamos hasta Pascuales, donde encontramos la hueca de 'Ivis', ... «Ecuavisa, mag 15»
9
Bacalao con fritada de tomate
Si se hace de más quedará estropajoso. Se presenta en el plato sobre la fritada de tomate unas lascas de bacalao y por encima de estas el ajo frito. «Hola, mar 15»
10
La fritada más grande del mundo se degustó en Guano
Al menos 3 000 personas degustaron el sabor de la tradicional fritada Guano, un cantón situado en el norte de Chimborazo, en los Andes del Ecuador. «El Comercio, feb 15»

FOTO SU «FRITADA»

fritada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fritada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fritada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z