Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "falsable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FALSABLE IN SPAGNOLO

fal · sa · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FALSABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Falsable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FALSABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «falsable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

falsificazionismo

Falsacionismo

Il principio di falsificazione, falsificazione o falsificazione è una corrente epistemologica fondata dal filosofo austriaco Karl Popper. Per Popper, contrastare una teoria significa tentare di confutarlo con un controesempio. Se non è possibile confutarlo, questa teoria è corroborata e può essere accettata provvisoriamente ma mai verificata. All'interno della falsificazione metodologica, si può distinguere tra il falsificazione naifio iniziale di Popper, la sofisticata falsificazione del lavoro tardivo di Popper e la metodologia dei programmi di ricerca di Imre Lakatos. Il problema dell'induzione nasce dal fatto che qualcosa di universale non può essere affermato dai dati particolari offerti dall'esperienza. Per molti milioni di corvi neri da vedere, non sarà possibile affermare che "tutti i corvi sono neri". Invece basta trovare un corvo unico che non sia nero per poter affermare: "Non tutti i corvi sono neri". Per questo Popper introduce il falsacionismo come criterio di demarcazione scientifica. Popper rifiuta effettivamente la verifica come metodo di convalida delle teorie. El falsacionismo, refutacionismo o principio de falsabilidad es una corriente epistemológica fundada por el filósofo austriaco Karl Popper. Para Popper, contrastar una teoría significa intentar refutarla mediante un contraejemplo. Si no es posible refutarla, dicha teoría queda corroborada, pudiendo ser aceptada provisionalmente, pero nunca verificada. Dentro del falsacionismo metodológico, se pueden diferenciar el falsacionismo ingenuo inicial de Popper, el falsacionismo sofisticado de la obra tardía de Popper y la metodología de los programas de investigación de Imre Lakatos. El problema de la inducción nace del hecho de que no se puede afirmar algo universal a partir de los datos particulares que ofrece la experiencia. Por muchos millones de cuervos negros que se vean, no será posible afirmar que «todos los cuervos son negros». En cambio, basta encontrar un solo cuervo que no sea negro para poder afirmar: «No todos los cuervos son negros». Por esa razón Popper introduce el falsacionismo como criterio de demarcación científica. Popper en realidad rechaza el verificacionismo como método de validación de teorías.

definizione di falsable nel dizionario spagnolo

La definizione di falsa nel dizionario è un detto che può essere messo alla prova e negato dai fatti o da un esperimento negativo. En el diccionario castellano falsable significa dicho de una proposición: Que puede ponerse a prueba y ser desmentida por los hechos o por un experimento adverso.
Clicca per vedere la definizione originale di «falsable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FALSABLE


compensable
com·pen·sa·ble
confesable
con·fe·sa·ble
conversable
con·ver·sa·ble
corresponsable
co·rres·pon·sa·ble
dispensable
dis·pen·sa·ble
endosable
en·do·sa·ble
excusable
ex·cu·sa·ble
impensable
im·pen·sa·ble
incansable
in·can·sa·ble
inconfesable
in·con·fe·sa·ble
indispensable
in·dis·pen·sa·ble
inexcusable
i·nex·cu·sa·ble
inexpresable
i·nex·pre·sa·ble
irresponsable
i·rres·pon·sa·ble
pasable
pa·sa·ble
pensable
pen·sa·ble
reembolsable
re·em·bol·sa·ble
responsable
res·pon·sa·ble
revisable
re·vi·sa·ble
sable
sa·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FALSABLE

falsa
falsaarmadura
falsabilidad
falsabraga
falsación
falsacionismo
falsada
falsamente
falsar
falsaria
falsario
falsarregla
falseador
falseadora
falseamiento
falsear
falsedad
falseo
falseta
falsete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FALSABLE

acusable
condensable
defensable
desconversable
divisable
eclipsable
expresable
inapresable
incasable
incesable
incompensable
inconversable
indefensable
inglosable
interesable
irrecusable
recompensable
recusable
tergiversable
traspasable

Sinonimi e antonimi di falsable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FALSABLE»

falsable falsacionismo refutacionismo principio falsabilidad corriente epistemológica fundada filósofo austriaco karl popper para contrastar teoría intentar refutarla mediante contraejemplo posible dicha queda corroborada dicho proposición ponerse prueba desmentida hechos experimento adverso filosofía sociología ciencia como fuera círculo quot inmediatamente este sentido igualmente torricelli altura columna vertical mercurio barómetro proporcional peso aire soporta saber sobre nuestros saberes léxico epistemológico dirá cuando realizar permitiría resultado aparece negativo menos líneas generales decir

Traduzione di falsable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FALSABLE

Conosci la traduzione di falsable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di falsable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «falsable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

证伪
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

falsable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Falsifiable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झूठा साबित किया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يمكن دحضها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фальсифицировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falsificável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

falsifiable
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

falsifiable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

falsifiable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

falsifizierbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反証
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

falsifiable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

falsifiable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

falsifiable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

falsifiable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanlışlanabilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

falsificabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

falsyfikowalne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фальсифікувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

falsificabilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαψεύσιμες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

falsifiable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

falsifiable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

falsifiserbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di falsable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FALSABLE»

Il termine «falsable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.533 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «falsable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di falsable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «falsable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FALSABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «falsable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «falsable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su falsable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FALSABLE»

Scopri l'uso di falsable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con falsable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filosofía y sociología de la ciencia
como si fuera en círculo" es inmediatamente falsable en este sentido. Igualmente lo es la de Torricelli de que la altura de una columna vertical de mercurio (como la de un barómetro) es proporcional al "peso del aire de mar" que la soporta.
Stewart Richards, 1987
2
Saber sobre nuestros saberes: un léxico epistemológico para ...
Se dirá que una proposición es falsable cuando es posible realizar una experiencia que permitiría, si su resultado aparece como negativo (por lo menos en líneas generales) decir que la proposición es falsa. y Ejemplo Así, la proposición "El ...
Gérard Fourez, Véronique Englebert-Lecompte, Philippe Mathy, 1998
3
Diccionario de filosofía
Una proposición es falsable syss existe o puede existir algo que la haga falsa, de lo contrario es infalsable. Ejemplo: "Existen ... terrestre" es falsable, mientras que "Existen otros mundos además del nuestro y aislados del nuestro" no lo es.
Mario Bunge, 2001
4
La filosofía en la ciudad
I. Pero aquí es mucho más explícito: "De ahí repito, que tengamos que distinguir entre dos significados de las expresiones "falsable" y "falsabilidad": 1. "Falsable", como término lógico-técnico, en el sentido del criterio de demarcación por la ...
William González V., Luis Humberto Hernández M., 2003
5
El problema de la verdad en K. R. Popper: reconstrucción ...
Así, define una teoría como "empírica" o "falsable desde un punto de vista lógico" en el sentido de una teoría para la que se "distingue de modo inequívoco la clase de todos los posibles enunciados básicos en las siguientes dos subclases,  ...
José Francisco Martínez Solano, 2005
6
Guía para realizar, escribir y publicar trabajos de ...
Chalmers da una serie de ejemplos de enunciados falsables y no falsables ( 1982 [1984: 61-62]): "Los miércoles nunca llueve" es falsable y la experiencia nos demuestra que también es falso; "Todas las sustancias se dilatan al ser ...
Jose Luis Caivano
7
Ciencia, sociedad y economía
Una buena teoría es falsable porque hace afirmaciones precisas acerca del mundo excluyendo, al mismo tiempo, la validez de otros enunciados observacionales lógicamente posibles. Cuanto más afirme, más oportunidades potenciales ...
Ignasi Brunet Icart, Inma Pastor Gosálbez, Pastor Gosálbez, Inma, 2003
8
Ateísmo y religiosidad: Reflexiones sobre un debate
Otros que, siendo falsables, han sido luego falsados o satisfactoriamente confirmados. Por ejemplo, la hipótesis de U. Le Verrier sobre la probable existencia de un nuevo planeta (el futuro Neptuno) era falsable, y fue confirmada en 1846 por ...
Gonzalo Puente Ojea, 2001
9
Popper: ecos de un debate
Pero no, el principio de falsación no es falsable. No lo es y no en el sentido en el que no es falsable una especulación, sino en el sentido que no es falsable una norma, en el sentido en el que no es falsable el enunciado: "el tenedor debe ...
‎2003
10
Investigarte: andamios para una construcción de la ...
... arquitectónico Difícil o imposible de comparar con otras investigaciones universitarias Método Científico aplicado a las Humanidades, falsable siguiendo los pasos del protocolo al uso Técnico aplicado a las Artístico, no falsable; se trata de ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FALSABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino falsable nel contesto delle seguenti notizie.
1
El nacionalismo político
La controversia sobre el nacionalismo es antigua y ya no admite -Popper dixit-, generalizaciones dudosamente falsables. Por eso es útil diferenciar entre un ... «Diario El País, lug 16»
2
“El 'programa' se genera históricamente, alguien lo formula pero no ...
Por qué es malo Marx: porque no es ciencia…como lo prueba el que su pensamiento no sea falsable, etc. Por lo demás, toda filosofía se fundamenta en una ... «Rebelión, lug 16»
3
Cómo leer (y sospechar de) el último estudio científico que todo el ...
¿Hace una revisión del trabajo que se ha realizado hasta el momento? ¿Hace hipótesis o predicciones falsables? ¿Explica qué cree que va a pasar y por qué? «Xataka, mag 16»
4
¿Llegó el hombre a la Luna?
... eventos están manipulados por grupos clandestinos. A pesar de que muchas conjeturas no pueden ser falsables, su aceptación sigue siendo alta. Gaceta.es. «La Gaceta, gen 16»
5
¿De verdad no hay científicos de élite creyentes? Un nuevo estudio ...
"Una afirmación científica debe ser falsable, es decir, debe haber algunos resultados que, al menos en principio, podrían demostrar que la afirmación es falsa". «Religión en Libertad, dic 15»
6
Por qué no existe la ciencia. Por qué sí existe la ciencia
Toda teoría científica ha de ser falsable, es decir, toda teoría (explicación de algo que vemos en la naturaleza) se dice que es científica, si podemos imaginar ... «e-ciencia.com, dic 15»
7
Del Jesús pseudohistórico a la pseudofilosofía. Falacias y ...
Aun perteneciendo al terreno de lo no falsable en la experiencia, lo que presta veracidad a ese hecho hipotético es su capacidad de explicar de manera ... «Tendencias 21, lug 15»
8
Teoría de cuerdas, ¿ciencia o pseudociencia?
A pesar de que una gran mayoría la considera pseudocientífica bajo el argumento de que no es falsable, sus defensores afirman que quienes así piensan se ... «Seguimos Informando, giu 15»
9
Aguirre apoyaría 'un gobierno de concentración' con Carmena si ...
... posible, y mucho menos saber si se abstuvieron, por lo que tu hipótesis no es válida, pues no es falsable (es decir, no se puede demostrar si es cierta o no). «El Mundo, mag 15»
10
Hasta el infinito… y más allá
Ahora bien, pregunta el autor, un concepto que no es ni verificable ni falsable, ¿puede ser considerado científico? Pues obviamente sí. No son los conceptos ... «Rebelión, apr 15»

FOTO SU «FALSABLE»

falsable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Falsable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/falsable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z