Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "falsarregla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FALSARREGLA

La palabra falsarregla procede de falsa y regla.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FALSARREGLA IN SPAGNOLO

fal · sa · rre · gla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FALSARREGLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Falsarregla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FALSARREGLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «falsarregla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di falsarregla nel dizionario spagnolo

La definizione di falsarregla nel dizionario spagnolo è falso. Un altro significato di falsa regolazione nel dizionario è anche falso. La definición de falsarregla en el diccionario castellano es escuadra falsa. Otro significado de falsarregla en el diccionario es también falsilla.

Clicca per vedere la definizione originale di «falsarregla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FALSARREGLA


angla
an·gla
jungla
jun·gla
mangla
man·gla
regla
re·gla
ringla
rin·gla
saltarregla
sal·ta·rre·gla
sigla
si·gla
trigla
tri·gla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FALSARREGLA

falsa
falsaarmadura
falsabilidad
falsable
falsabraga
falsación
falsacionismo
falsada
falsamente
falsar
falsaria
falsario
falseador
falseadora
falseamiento
falsear
falsedad
falseo
falseta
falsete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FALSARREGLA

amarilla
anguilla
bella
castilla
ella
escuela
española
estrella
habla
hola
isla
la
mala
pantalla
película
puebla
sala
sola
venezuela
villa

Sinonimi e antonimi di falsarregla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FALSARREGLA»

falsarregla escuadra falsa otro también falsilla auxiliar para moderno adulterator instrumento compone reglas movibles alrededor gulae móbiles esta falsete vócula tínnula arte acútior falsetista cantor falsam vóculam tínnu nbsp venezuela absurda drae golpe repente todo cuerpo venez fañoso cuba rico habla pronunciación nasal oscura farmaceuta ecuad guat composición nominal adjetivo calificativo antepuesto gentilhombre pospuesto pamporcino pavo mercado negro picofeo numeral cardinal cincollagas lores milhojas ciensayos cuadros costumbres tiene peligros dijo empleado viejo copólogo profesión mejor hecho jacintito falsarregla

Traduzione di falsarregla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FALSARREGLA

Conosci la traduzione di falsarregla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di falsarregla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «falsarregla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

falsarregla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

falsarregla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Counterfeit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

falsarregla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

falsarregla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

falsarregla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falsarregla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

falsarregla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

falsarregla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

falsarregla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

falsarregla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

falsarregla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

falsarregla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

falsarregla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

falsarregla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

falsarregla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

falsarregla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

falsarregla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

falsarregla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

falsarregla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

falsarregla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

falsarregla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

falsarregla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

falsarregla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

falsarregla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

falsarregla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di falsarregla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FALSARREGLA»

Il termine «falsarregla» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.651 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «falsarregla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di falsarregla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «falsarregla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su falsarregla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FALSARREGLA»

Scopri l'uso di falsarregla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con falsarregla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: adulterator. falsarregla: (instrumento que se compone de dos reglas movibles alrededor de un eje) ré- gulae móbiles // (falsilla) v. esta voz. falsete: falsa vócula. Sin: tínnula vox; vox arte acútior. falsetista: cantor falsam vóculam ( vel tínnu- ...
José Juan del Col, 2007
2
La Venezuela absurda del DRAE-92
De golpe, de repente, con todo el cuerpo. falsarregla. £ // 2. And. y Venez. Falsilla. fañoso, sa. adj. Can., Cuba, P. Rico, Sto. Dom. y Venez. Que habla con una pronunciación nasal oscura. farmaceuta, com. Col., Ecuad., Guat, Pan., Sta Dom. y ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
3
La composición nominal en español
1) Adjetivo calificativo antepuesto: falsarregla, gentilhombre, etc. 2) Adjetivo calificativo pospuesto: pamporcino, pavo real, mercado negro, picofeo, etc. 3) Adjetivo numeral cardinal antepuesto: cincollagas, mil) lores, milhojas, ciensayos , ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
4
Cuadros de costumbres
—Todo eso tiene sus peligros —dijo otro empleado viejo, “copólogo” de profesión—, mejor la ha hecho Jacintito Falsarregla, empleado de cierta celebridad. Entra a la oficina por los lloros de su rnamacita, y sólo por ejercitar la letra; él por ...
Guillermo Prieto, Boris Rosen, 1993
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... o talorias falsa o falsilla o falsarregla: La falsa o falsilla o falsarregla es una guía con rayas o líneas para escribir a mano sobre otra hoja en blanco. falsaarmadura o contraarmadura: Los tejados llevan falsaarmaduras o contraarmaduras en ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Obras completas: Cuadros de costumbres
"No, señor, que me replique cualquier abogadillo y allá le mando mis padrinos." — Todo eso tiene sus peligros —dijo otro empleado viejo, "copo- logo" de profesión — , mejor la ha hecho Jacintito Falsarregla, empleado de cierta celebridad.
Guillermo Prieto, Boris Rosen, 1993
7
Redactado por distinguidos profesores y publicistas de ...
FALSARREGLA: f. Dib. Instrumento emplev do en carpintería y otras artes para medir an.Fig. 1 gulos diedros y trazar líneas de todas inclina. ciones. Se compone de dos reglas (fig. 1.'), de la que una es movíble alrededor de un eje fijo en el ...
8
Voces nuevas en la lengua castellana: glosario de voces, ...
... que no trae el Diccionario, formados por combinaciones de nombres, sustantivos ó adjetivos, tales como los siguientes : Altiplanicie, bonhomía, caja- fuerte, casa fuerte, cofre fuerte, falsarregla, ferrovía, labidental, labihendido, monicongo, ...
Baldomero Rivodó, 1889
9
Estudios contemporáneos ciencia y literatura
Erpetólogo. Escafandro. Escafoides. Escombrera. M'n. Esfenoides. Eslizón. Espectmscopio . Espermatozoario. Espera. Estalactítico, ca. Estepario, ría. Estereómetro. Estereotomía. Factorial. Mat. Falsarregla. Fanerógamo, ma. Febroniano, na.
Rafael Alvarez Sereix, 1889
10
Los signos de la escritura en las prácticas burocráticas ...
... palabras yuxtapuestas: altozano, bajamar, buenaventura, claraboya, duramadre, extremaunción, falsabraga, falsarregla, falsarrienda , gentilhombre, gordolobo, librecambista, librepensador, malacuenta, malaventura, mediacaña, mediodía, ...
Enrique de Mhartín y Guix, 1908

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Falsarregla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/falsarregla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z