Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fásol" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FÁSOL IN SPAGNOLO

 · sol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÁSOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fásol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÁSOL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fásol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fásol nel dizionario spagnolo

La definizione di fásol nel dizionario è fagiolo o fagiolo. En el diccionario castellano fásol significa fríjol o judía.

Clicca per vedere la definizione originale di «fásol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FÁSOL


frísol
frí·sol
pésol
·sol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FÁSOL

fascinante
fascinar
fascismo
fascista
fascistizante
fascistoide
fase
faséolo
fasímetro
faso
fasquía
fasquiar
fast food
fasta
fastial
fastidiada
fastidiado
fastidiar
fastidieta
fastidio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FÁSOL

aerosol
aguasol
ausol
carasol
corosol
cortisol
crisol
girasol
guardasol
hidrosol
lisol
mirasol
parasol
protosol
quitasol
resol
sintasol
sol
tapasol
tornasol

Sinonimi e antonimi di fásol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FÁSOL»

fásol fríjol judía parte práctica botánica phaseolus vulgarit fásol italia baxo lieut humilis minor menor semillas blancas fcum órbita nigricante acón ceja cicatriz bauh hist tira negro cast enano caballero cárlos linneo hcut minar xcon xlor tres lóbulos aít aoonitifolius hoja acó volubilis pedunculis subraanito voluble pedun cemosis foliis profunde culos casi racimosos nbsp diccionari llengua catalana correspondencia honjcta llegum judia castellá varia quasi cada provincia yaixf diuhen alubias habichuelas judihuelos arbejas asólas fásoles fréjoles frijoles frisóles phaselus pbaseolus bort huirla planta melopeo maestro tractado musica theorica

Traduzione di fásol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÁSOL

Conosci la traduzione di fásol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fásol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fásol» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Fasol
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fásol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Faso
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fasol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Fasol
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fasol
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fasol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Fasol
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fasol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fasol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fasol
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Fasol
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Fasol
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fasol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fasol
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Fasol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Fasol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fasol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fasol
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fasol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fasol
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fasol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fasol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fasol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fasol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fasol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fásol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÁSOL»

Il termine «fásol» si utilizza appena e occupa la posizione 100.758 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fásol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fásol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fásol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FÁSOL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fásol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fásol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fásol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FÁSOL»

Scopri l'uso di fásol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fásol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parte práctica de botánica
Phaseolus vulgarit , Ita $ Fásol de Italia , baxo ó lieut, humilis, seu minor,al- 6 menor , de semillas blancas , bus fcum órbita nigricante Acón la ceja ó cicatriz de co- Bauh. hist. 2. p. 2$8. Rai.^lor que tira á negro, hist. 88$. ' $ Cast. Fásol enano.
Carl von Linné, 1786
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Phaseolus vulgarit , Ita- $ Fásol de Italia , baxo ó Hcut,humilis,seu minar, al- Á menor , de semillas blancas, bus , cum órbita nigricante.Xcon la ceja ó cicatriz de co- Bauh. hist. a. p. 258. Rai. xlor qu» tira á negro, hist. 88;. $ Cast. Fásol enano.
Carl von Linné, 1786
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Sch- j Fásol de tres lóbulos, reb. nov. aít. A. N. C. tom. X 4. p. 132. f. 1. g. R. A Phaseolus( Aoonitifolius)x Fásol {con hoja de Acó» volubilis , pedunculis subraAnito) voluble, con pedun- cemosis , foliis profunde lo-\ culos casi racimosos; y ho- ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
FÁSOL, ni. Honjcta llegum. Judia. Lo nom castellá varia quasi en cada provincia; yaixf's diuhen; Alubias, habichuelas, judihuelos, arbejas. (asólas, fásoles, fréjoles frijoles, frisóles. Phaselus, pbaseolus, i. fásol bort. Huirla de gos, planta que té ...
Pere Labernia, 1864
5
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
IO 12 Vtre mi fásol. §:sS:§*(:*±rTM Mi se sol la: Re mi fa sol la. Vt re mi fa sol: Vt re ni fa. íqui falta la Sequeneia 'ZZZZL -del Quarto Tono, que no • « Veys áqui como desde D foire à D lasolre, se pueden formar las Sequcncías de onzo Tonos ; ...
Domenico Pietro Cerone, 1613
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Frijol, m. monjeta, fásol. Fringilago, m. esticerol, tol- estiu, ave. Frió, ia. adj. fred. — met. impotent 11 desapegad, sec\\ débil. — m. fred, fredor II gelad. * no darle á uno alguna cosí ni frió ni calentura, fr. fam. xautársen, no ferli cap tm- pressió, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Fasolér, m. ínula que fa lo fásol — judia. Fasolet, fasoli, m. csp. de fásol — judía de careta. Fásols, m. pl. Fásos , m. pl. matines del d¡- roecres , dijous y divendres sant — tinieblas. Fástic, ni. repugnancia ais menjars, etc. - hastio || displicencia ...
‎1861
8
Aventuras con el candor: buceos, develamientos, irrupciones ...
Hay también la palabra fásol, de la cual el diccionario dice que proviene del catalán fásol, y esta del latín phaselus. ... No entiendo. - No hay más remedio que entender que el catalán fásol ha pasado enterito al castellano. - Oye.
Antonio Gálvez Ronceros, 1989
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Fasolet , fasolí , m. esp. de fásol — judia de careta. Fásols, m. pl. ('lisos , m. pl. matines del di - mecres , dijous y divendres sant — tinieblas. Fástic, m. repugnancia ais mchjars, etc. — hastío || displiscencia — fastidio 1 1 pl. paraulas afrentosas ...
‎1847
10
Archivo Ibero-Americano
20r] solfaut sex habet mutationes: videlicet solut et utsol, faut et utfa, solfa et fásol; sed solut pro ascensu per naturam, utsol vero pro descensu per bmolle; similiter faut pro ascensu per naturam, utfa vero pro descensu per bquadratum; similiter ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fásol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fasol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z