Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fisgador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FISGADOR IN SPAGNOLO

fis · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FISGADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fisgador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FISGADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fisgador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fisgador nel dizionario spagnolo

La definizione di snooping nel dizionario è ficcanaso. En el diccionario castellano fisgador significa que fisga.

Clicca per vedere la definizione originale di «fisgador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FISGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FISGADOR

fiscalidad
fiscalizable
fiscalización
fiscalizador
fiscalizadora
fiscalizar
fiscalmente
fisco
fiscorno
fisga
fisgadora
fisgar
fisgón
fisgona
fisgonear
fisgoneo
fisiatra
fisiatría
fisiátrico
fisible

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FISGADOR

abrigador
ahogador
azagador
cegador
centrifugador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

Sinonimi e antonimi di fisgador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FISGADOR»

fisgador fisga spanish fisgador ajestiag scoffing fellow fisgar play upon jeer scoff vide fissil easy broken fktico pistachio vistick tree satol catnning artful applied nbsp poesías doctor juan salinas castro publicadas canónigo pícaro descomulgado bonete sacudiste llano préstame gratas orejas tienes tacaño debiendo estar ladron veces desorejado abad pido golosísimo valenciano fiscalizante fiscaliçar fiscalizar acepciones fiscaliçdt fiscalizado fiscdls plur fiscales piscáis acepcio лог fisgdnl fisgando fiscal zmido fiseáu fisgánt vida entre ríos entrerrianos sábalos lechiguanero nutriero pescador grito prolongado sereno monte curandero palabras animales abichados

Traduzione di fisgador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FISGADOR

Conosci la traduzione di fisgador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fisgador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fisgador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

轻率
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fisgador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

indiscreet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असावधानीपूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير حكيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нескромный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indiscreto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অদূরদর্শী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indiscret
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tdk berhati-hati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

indiskret
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軽軽しいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무분별한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indiscreet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không cẩn thận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யோசனையின்றி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अविवेकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boşboğaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indiscreto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedyskretny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нескромне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indiscret
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδιάκριτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbesonne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indiskret
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ubetenksom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fisgador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FISGADOR»

Il termine «fisgador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.396 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fisgador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fisgador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fisgador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FISGADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fisgador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fisgador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fisgador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FISGADOR»

Scopri l'uso di fisgador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fisgador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Fisgador, s. *n. ajestiag, scoffing fellow. Fisgar, v. «, to play upon a man, to jeer, to scoff. Fi»gon, s.-oi. vide Fisgador. Fissil, adj, easy to be broken. fktico.s. m. the pistachio, or Vistick rmt-tree. Satol^s. «). a catnning, -artful mau at play; applied ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
2
Poesías del Doctor D. Juan de Salinas y Castro: Publicadas ...
Canónigo fisgador, Pícaro descomulgado, Que de bonete á bonete Me sacudiste de llano. Préstame gratas orejas, Si es que las tienes, tacaño, Debiendo estar por ladron Mil veces desorejado. Orejas de Abad te pido, Que es golosísimo ...
Juan de Salinas, 1869
3
Diccionario valenciano-castellano
Fiscalizante. Fiscaliçar. Fiscalizar, en dos acepciones. Fiscaliçdt, f í, da. Fiscalizado, da. Fiscdls. adj. plur. Fiscales, en dos acepciones. Piscáis, s, m. plur. Fiscales, en dos acepcio- II es. Fisgador, Лог, ra. Fisgador, ra. Fisgdnl. Fisgando. Fisgar.
José Escrig, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Fiscal ¡zMido. Fiscalizante. Fiscaliçar. Fiscalizar, en dos acepciones. Fiscaliçdt , f i, da. Fiscalizado, da. Piscáis, adj. plur. Fiscales, en dos acepcio- n es. FiseáU. s. m. plur. Fiscales, en dos acepcio- » es. Fisgador, hor, ra. Fisgador, ra. Fisgánt.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Vida entre dos ríos: los entrerrianos
Fisgador de sábalos, lechiguanero, nutriero, pescador y de grito prolongado y sereno en el monte; curandero con palabras de animales abichados, o dándoles vuelta la pisada. Conocedor de la mujer con sus trampas del amor. También ...
Manrique Balboa Santamaría, 1969
6
El atardecer del bien: una pedagogía freudoexistencialista
El ser humano es peguntador, inquisidor, mirón y hasta fisgador; todo menos quedar paralizado por el asombro. Que si «todo es agua y está lleno de dioses», o bien, que «la fuente de todo es la indeterminación — to ápeiron — », o bien, que ...
Octavi Fullat, Joan-Carles Mèlich, 1989
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. reprocher, une mauvaise action Fisco, f. m. fisc Fisetera, s. m. physitère Fisga, s. f. harpon à trois pointes || grimace \\ sorte de froment Fisgador, s. moqueur, railleur Fisgar , v. a. se moquer de.,. Fisgon, s. m. moqueur Física, s, f. physique ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... if. harpoon with three Flanquear, ш. to flank Filtro, em. filter, philter hooks for catching fish Flatfn, ЛШ. custard ; piece о Fimbria, if. edge or lower Fisgador, ra. s . harpooner gold or silver ready to be E art uf any garment doub- ¡d in Fisgar, va. to ...
Henry Neuman, 1827
9
Thesaurus puerilis
Lo fisgador, MelTor, meíToris. Lo temps de fegar. Hace, mefsis, is. . Lasfegués. ofeyna defegar. Mefsio, onis. Lo fegador de ferraia, o fe.Feniíex,fecis,feniíecá,ar. Lo temps de fegar fe. Fenifecium, ci j. Faeniíicia. Segar altra vegada o tornar fegar ...
Onofre Pou, 1600
10
Diccionario de la Lengua castellana
FISGADOR, RA, s. m. y / El que fisga. FISGAR,, t FISGONEAR, v. a. Burlarse de alguno con arte é ironía. — Pescar con la fisga. FISGON, NA, s. m. y / El que acostumbra bacer burla. FÍSICA , s. L La ciencia que enseña las propiedades d* los ...
‎1826

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FISGADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fisgador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Resenha - Music Complete - New Order
Poucas entrevistas, capas minimalistas de Peter Saville, o poderoso baixo fisgador de Peter Hook, as letras risíveis de Summer, a tentativa de equilíbrio entre ... «Whiplash! RockSite, ott 15»
2
Un «Facilón» abre la corrida de Parladé
Fisgador, colorado, de 515 kilos. 4. Fanfarrio, negro listón bragado meano axiblanco, dde 605 kilos. 5. Histrión, colorado,de 590 kilos. 6. Jirivilla, negro listón ... «ABC.es, mag 15»
3
Irandhir Santos analisa sucesso de Zelão com o público: 'Amor ...
Talvez esse dois pontos sejam os grandes fisgadores", comenta. O lado romântico do capanga é uma das suas características mais comentadas nas redes ... «Globo.com, giu 14»

FOTO SU «FISGADOR»

fisgador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fisgador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fisgador>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z