Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flageladora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLAGELADORA IN SPAGNOLO

fla · ge · la · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAGELADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flageladora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLAGELADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «flageladora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di flageladora nel dizionario spagnolo

La definizione di flagellante nel dizionario è flagello. En el diccionario castellano flageladora significa que flagela.

Clicca per vedere la definizione originale di «flageladora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FLAGELADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FLAGELADORA

flacón
flacucha
flacuchento
flacucho
flacuncho
flacura
flagelación
flagelada
flagelado
flagelador
flagelante
flagelar
flagelo
flageolet
flagicio
flagiciosa
flagicioso
flagrancia
flagrante
flagrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FLAGELADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di flageladora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FLAGELADORA»

flageladora flagela moby dick ballena octavo apítulo este caballero esfamoso porsu cola utiliza como férula para flagelarasusenemigos monta enel lomo laballena folio mientraséstanada gana elpasaje azotándola mismoque nbsp hispania revista española historia incluye obra también abundante bibliografía sobre fundamentalmente flagelación velilla tenía pequeño formato libro setenta páginas titulado exterior mujer inversión sexual clae grito plata aunque contundente conseja quot único detiene caída cabello suelo retumbe oídos miles calvos desesperar porque

Traduzione di flageladora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLAGELADORA

Conosci la traduzione di flageladora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di flageladora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flageladora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

flageladora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

flageladora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flogger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

flageladora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

flageladora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

flageladora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flageladora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

flageladora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flageladora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flageladora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flageladora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

flageladora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

flageladora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flageladora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flageladora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

flageladora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flageladora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

flageladora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flageladora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

flageladora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

flageladora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flageladora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

flageladora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flageladora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flageladora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flageladora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flageladora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLAGELADORA»

Il termine «flageladora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.441 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flageladora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flageladora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «flageladora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLAGELADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «flageladora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «flageladora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su flageladora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FLAGELADORA»

Scopri l'uso di flageladora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flageladora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Moby-Dick o la Ballena
(Octavo),C APÍTULO V .(Ballena flageladora).– Este caballero esfamoso porsu cola, que utiliza como férula para flagelarasusenemigos. Monta enel lomo de laballena folio, y mientraséstanada,se gana elpasaje azotándola; lo mismoque ...
Herman Melville, 2012
2
Hispania: Revista española de historia
Incluye la obra también una abundante bibliografía sobre, fundamentalmente, la flagelación. San de Velilla tenía también en pequeño formato un libro de setenta páginas titulado, en el exterior, La mujer flageladora. La inversión sexual y la ...
3
CLAE: Grito y Plata
Y aunque la contundente conseja de: "lo único que detiene la caída del cabello es el suelo", retumbe flageladora en los oídos de miles de calvos, no hay que desesperar porque productos como éste, hay para rato, y si bien no significan la  ...
4
Yo, José D. Gafo Muñiz. Fraile y Diputado
... suficientemente flageladora de las injusticias económicas que cometía, consciente o inconscientemente, burguesía plutocrática. Mi análisis necesariamente llegaría a escocer y, una vez más, crearme problemas; pero no estaba dispuesto a ...
Etelvino González López, 2007
5
Juliette: (2{487} ed.)
... y él manoseará a derecha e izquierda las nalgas de Borghése y Ju- liette, que azotarán a las dos hijas de Carie a la vista de Borchamps, enculado por Sbrigani , que también ayudará a la operación flageladora de los dos hijos de su amigo.
marquis de Sade, 1986
6
Hombres y libros
Flageladora, epopeya y novela a un tiempo, es tan absurda y monstruosa como aquellos tiarados animales de Persia con cuerpo de toro y alas de cóndor. Divídese la obra en tres partes; la primera, que esboza el aspecto físico de la pampa ...
Rufino Blanco-Fombona, Oscar Rodríguez Ortiz, 2004
7
El canto de las sirenas: páginas de investigación y crítica
Cualquiera de nuestros dos novelistas guarda para estos hombres actitud y palabras de flageladora burla. Cuanto hacen y dicen don Frutos Redondo (en La Regenta) o don Santos (en El Maestrante) es ocasión de ridículo, pretexto para que ...
José María Martínez Cachero
8
El edipo de sangre, o, De la vida tormentosa de José María ...
soberbio y casi endemoniado del afable y delicado Joaquín, quien justo en este momento cabalgaba con José María Obando rumbo a la ciudad de Popayán y continuaba doliéndose de la inclemencia flageladora del clima. Por supuesto que ...
Víctor Paz, 2005
9
Pena de muerte: un tema para reflexionar
Sin embargo, a la infamia en cuestión no le faltaron defensores. Sádico por temperamento, Carlos IX se había propuesto extirpar la herejía de raíz y para siempre. Por su parte, su madre, mirona y flageladora, sentía un enorme placer al ...
Manuel Cruz Videla, Juan Florencio Reboredo, 2000
10
Qohélet
... y produce una lección flageladora y desencantada. Sigamos sus diferentes actos. 7 La construcción de la frase hebrea es muy elaborada. El pensamiento, de todos modos, es claro. Podemos remitir también al trasfondo de la parábola del ...
Gianfranco Ravasi, 1991

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLAGELADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flageladora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un Gobierno débil, ¡por fin!
Pero también que, pese a la tendencia flageladora que insiste en retrotraer todos nuestros problemas a un ser español que nos predispondría genéticamente al ... «EL PAÍS, feb 16»
2
El palmarés de la Mostra ignora la maestría
... es Michel Franco, director de la flageladora 'Después de Lucía', y su protagonista es Alfredo Castro, principal emisario de cine fustigador de Pablo Larraín. «FOTOGRAMAS, set 15»
3
10 sospechas y 7 preguntas para Errejón, uno de los becarios 'black ...
y eso, en sí mismo, denota la pobreza de la defensa y el cinismo de una actitud flageladora con todo y con todos que ahora parece reclamar una indulgencia ... «Periodista Digital, nov 14»
4
Aznar tiró de talonario para que los progre-actores hicieran política
Porque a los malignos chicos de la prensa les ha faltado tiempo para recordar que Maribel Verdú, la flageladora del mercado hipotecario, la debeladora de la ... «Periodista Digital, feb 13»
5
Peronismo melancólico
En Los Perales se flagela a un niño y la flageladora parece Eva. Ese acto se sale de la norma y llama a la interpretación. Santoro ofrece una didascalia que ... «Lanacion.com, mag 11»
6
El novio de Aído, al frente de una Delegación de la Junta de ...
Esto molestó enormemente a Vázquez, la mano flageladora del PP andaluz, pero no se molestó en explicar para qué sirve y qué funciones tiene la Delegación ... «Libertad Digital, set 10»
7
Praga no game 'World of warcraft' dá lição sobre pandemia de gripe
Nos calabouços de Zul'Gurub, frequentados por entusiastas dos jogos on-line, uma serpente alada chamada Hakkar, a Flageladora de Almas, pode oferecer ... «G1.com.br, apr 09»
8
Visiones de Atemajac
El cofrade de Herrán capta esta ambivalencia: hay devoción auténtica pero, simultáneamente, nos perturba con la actitud flageladora, la insólita venda ciñendo ... «El Informador, nov 08»
9
Jaime Bayly, una estrella con frío
... por momentos cínica e irresponsable, en ocasiones ingeniosa y genial, pícara, frontal, con gran capacidad gestual, una personalidad flageladora en la que ... «soitu.es, set 08»

FOTO SU «FLAGELADORA»

flageladora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flageladora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/flageladora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z