Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gabato" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GABATO

La palabra gabato procede de origen incierto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GABATO IN SPAGNOLO

ga · ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GABATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gabato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GABATO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gabato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gabato nel dizionario spagnolo

La definizione di gabato nel dizionario spagnolo significa maschio con meno di un anno di cervo o lepre. En el diccionario castellano gabato significa cría macho menor de un año de los ciervos o de las liebres.

Clicca per vedere la definizione originale di «gabato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GABATO


arrebato
a·rre·ba·to
barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
celibato
ce·li·ba·to
corbato
cor·ba·to
garabato
ga·ra·ba·to
herbato
her·ba·to
jabato
ja·ba·to
lobato
lo·ba·to
nabato
na·ba·to
rebato
re·ba·to
rubato
ru·ba·to
silbato
sil·ba·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GABATO

gabacha
gabachada
gabacho
gabán
gabaonita
gabar
gabarda
gabardina
gabarra
gabarrero
gabarro
gabarse
gabasa
gábata
gabata
gabazo
gabejo
gabela
gabijón
gábilos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GABATO

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
estilóbato
formato
gato
hato
hipérbato
inmediato
mandato
mato
pato
plato
rato
trato

Sinonimi e antonimi di gabato sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GABATO»

gabato cría macho menor año ciervos liebres gran historico miscellanea curiosa gabato sebaftian llamado náutico experiencia habilidad navegación veneciano eftableció briftoll inglaterra pues íegun gerónimo bezon américa difeurriendo globo denota nbsp histórico biografia universal compendiada sebastian apellidado piloto naucterus titulo mereció babilidad navegacion natural venecia dejó patria estableció bris fué primero intentó seguir diferente derrotero nauctcrus título venccia mvnvs qvaesitvm meritis homenaje carmen codoñer partir ahí tendrían continuidad tanto adjetivo sustantivado hasta jabato como sustantivo gausápum gazapo realidad descendiente directo gausdpatus variante ochocientos veintitrés días

Traduzione di gabato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GABATO

Conosci la traduzione di gabato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gabato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gabato» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gabato
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gabato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gabato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gabato
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gabato
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gabato
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gabato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gabato
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gabato
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gabato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gabato
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gabato
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gabato
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gabato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gabato
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gabato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gabato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gabato
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gabato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gabato
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gabato
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gabato
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gabato
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gabato
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gabato
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gabato
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gabato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GABATO»

Il termine «gabato» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.526 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gabato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gabato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gabato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GABATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gabato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gabato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gabato

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GABATO»

Scopri l'uso di gabato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gabato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
GABATO (Sebaftian) llamado el Náutico por íu experiencia y habilidad en la navegación, era Veneciano, y fe eftableció en Briftoll en Inglaterra. Gabato pues , íegun Gerónimo Bezon en fu América , difeurriendo por el globo que la denota ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
2
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
GABATO (Sebastian), apellidado el Piloto, Naucterus, titulo que mereció por su babilidad en la navegacion : era natural de Venecia ; dejó su patria y se estableció en Bris- tol en Inglaterra. Fué el primero que intentó seguir diferente derrotero ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1832
3
Diccionario historico o Biografia universal
GABATO (Sebastian), apellidado el Piloto, Nauctcrus, título que mereció por su babilidad en la navegacion : era natural de Venccia ; dejó su patria y se estableció en Bris- tol en Inglaterra. Fué el primero que intentó seguir diferente derrotero ...
4
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
A partir de ahí tendrían continuidad tanto el adjetivo sustantivado hasta el español jabato y gabato como el sustantivo gausápum hasta gazapo10. En realidad, el descendiente directo de gausdpatus es gabato, pues jabato es una variante ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
5
Molina de Aragón: veinte siglos de historia
Como datos curiosos de las fiestas de toros molinesas, el cronista Núñez nos refiere que en 1560 era torero famoso un tal Gabato, que alanceaba a los toros montado a caballo. En ese mismo año. un toro muy bravo y grande de la ganadería ...
Antonio Herrera Casado, 2000
6
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
... de allí hacia las Azores, y llegaba á América por el mar del Sur; y Gabato al contrario, creyó que se llegaría antes y con menos trabajo dirigiendo el rumbo al Norte, en lo cual no se engañó : Enrique VII de Francia le dio en 1496 tres buques ...
Lucas Alamán, 1853
7
Ecología
... Gabato 1,35 0 Solana: Gervo 3,43 0,46 Macho 6,20 0,95 Hembra 0 0,39 Gabato 3,99 0 Umbría: Gervo 0,68 1,16 Macho 1,71 3,29 Hembra 0 0 Gabato 0, 26 0 Total: Gervo 2,04 0,64 Macho 4,09 1,72 Hembra 0 0,13 Gabato 1,86 0 Gamo 2,76 ...
8
Ensayo cronologico para la historia general de la Florida ...
... atendida la Deícripcion , de la del Labrador referida , y la Latitud > donde dice (Bacon llego Gaboto { à quien llama Gabato. ) Todas pueden 1er faciles equivocaciones , de que defde el principio huviera deíéngañado , la Carta Náutica , que ...
Andrés González de Barcía Carballido y Zúñiga, 1723
9
Romancero general: en que se contienen todos los romances ...
Engañóme tu Temblante, y nobleza de tu trato, . . creyendo que te vería , por los ©jos el redaño* > Acordárteme déniera de que dize el I taliano; F rácelo non te fidarc, & non che feray gabato. Con mal animo toma tic Canónigo bien criado, ...
Francisco López ((Madrid)), 1604
10
Cuestionarios para la formación de las relaciones ...
18); 1527: Instrucción de Hernán Cortés a Alvaro de Saavedra para su viaje en demanda de S. Gabato y J. Loaisa (JIMÉNEZ DE LA EsPADA, ibíd., p. 19); 1534: R. Cédula a Fray Tomás de Berlanga solicitando información general de las ...
Francisco de Solano, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GABATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gabato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delayed na sahod, ginagawan pa ng kuwento ng Arabong amo
... forwarding request for assistance and repatriation from OFW Ms. Gabato. ... Ako si JULIET ABUYIN GABATO, World Class Career Icons Corporation ang ... «Abante-Tonite, ago 16»
2
Ex-seaman gunned down in Cauayan City
CAUAYAN CITY, Philippines—A 31-year-old former seafarer was shot dead by motorcycle-riding gunmen on Wednesday. Freddie Gabato, who now worked as ... «Inquirer.net, ago 16»
3
Rama's family and allies say he is innocent
Rama's allies from the different barangays also spent their Sunday with him as a gesture of unity and support, said Tabunan Barangay Captain Lucresia Gabato. «Inquirer.net, ago 16»
4
AgroActiva entregó la vivienda de Don Palacios sorteada en la ...
... la localidad de Puerto Gabato. Allí Loscarzo, amante de la pesca, soñaba en el futuro poder construirse “una cabañita para ir los fines de semana a pescar ... «Casilda Virtual, lug 16»
5
Ateneo tops trackfest
Allan Rañin clocked 12:2.3 seconds, to race past Reden Gabato and Jemark Jinajun who settled for silver and bronze, respectively. Gabato timed 12:6.53 while ... «Sun.Star, lug 16»
6
LOOK: Davao City's rehab centers for drug addicts, youth offenders
Notnot Gabato, a nurse in the facility, shows me the “medical section,” where some doctors, mostly psychologists, are at their desks. Charts, inspirational ... «Rappler, apr 16»
7
Pulang dari Arab, TKW Ini Dipaksa Pisah Dengan Suaminya Asal ...
Kali ini menimpa warga negara Philipina, Orlando Kapinlat Gabato (48). Dia ditangkap dari rumah Anik (30), mantan TKW asal Desa Klampok, Kecamatan ... «Tabloid Nova, nov 15»
8
Deportasi WN Filipina
Setelah sekitar dua minggu ditahan di ruang detensi imigrasi (Rudenim) Blitar, Orlando Capinlac Gabato (49) warga negara (WN) Filipina yang tertangkap ... «ANTARA, nov 15»
9
Masa Berlaku Paspor Habis, Imigrasi Blitar Tahan WNA Asal Filipina
Kepala Kantor Imigrasi Kelas II Blitar,Tato Juliadin, menunjukkan paspor Orlando Capinlac Gabato, WNA Asal FIlipina, Jumat (21/11). (Yanna/Kriminalitas.com). «kriminalitas, nov 15»
10
6 village chiefs shift to Team Rama
For Gabato and Ibarrita, both of them said Rama poured road concreting projects and building of rip raps in their barangays since they are located in the upland. «Sun.Star, set 15»

FOTO SU «GABATO»

gabato

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gabato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gabato>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z