Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gallipato" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GALLIPATO

La palabra gallipato procede de gallo y pato.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GALLIPATO IN SPAGNOLO

ga · lli · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALLIPATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gallipato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GALLIPATO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gallipato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gallipato

Pleurodeles waltl

Pleurodeles waltl

Gallipato è il più grande urodelo anfibio in Europa, un tritone che può raggiungere i 30 cm di lunghezza, circa la metà corrispondente alla coda. Si inserisce nella famiglia Salamandridae, uguale alla salamandra comune e alla maggior parte degli urodels europei. El gallipato es el mayor anfibio urodelo de Europa, un tritón que puede llegar a alcanzar los 30 cm de longitud, de los que aproximadamente la mitad corresponden a la cola. Se encuadra en la familia Salamandridae, la misma que la salamandra común y la mayoría de los urodelos europeos.

definizione di gallipato nel dizionario spagnolo

La definizione di gallipato nel dizionario è batrachiana dell'ordine di Urodelos, che è lunga circa 30 cm. Ha due file di denti sul palato, la coda è compressa e le costole bucano la pelle e diventano sporgenze a volontà dell'animale. Vivere in stagni fangosi e fontane. En el diccionario castellano gallipato significa batracio del orden de los Urodelos, que alcanza unos 30 cm de largo. Tiene dos filas de dientes en el paladar, comprimida la cola, y las costillas horadan la piel y se hacen salientes a voluntad del animal. Vive en los estanques cenagosos y en las fuentes.
Clicca per vedere la definizione originale di «gallipato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GALLIPATO


alepato
a·le·pa·to
carapato
ca·ra·pa·to
chichipato
chi·chi·pa·to
colipato
co·li·pa·to
empato
em·pa·to
espato
es·pa·to
feldespato
fel·des·pa·to
garrapato
ga·rra·pa·to
gurripato
gu·rri·pa·to
jipato
ji·pa·to
mampato
mam·pa·to
pato
pa·to
peripato
pe·ri·pa·to
zapato
za·pa·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GALLIPATO

gallillo
gallina
gallinácea
gallináceo
gallinaza
gallinazo
gallinejas
gallinera
gallinería
gallinero
gallineta
gallinita
gallino
gallinuela
gallipava
gallipavo
gallipuente
gallística
gallístico
gallito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GALLIPATO

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
formato
gato
hato
inmediato
mandato
mato
plato
rato
relato
retrato
sindicato
trato

Sinonimi e antonimi di gallipato sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GALLIPATO»

gallipato mayor anfibio urodelo europa tritón puede llegar alcanzar longitud aproximadamente mitad corresponden cola encuadra familia salamandridae misma salamandra común mayoría urodelos europeos batracio orden alcanza unos largo tiene filas dientes paladar comprimida costillas horadan piel hacen salientes voluntad animal vive estanques cenagosos fuentes balantidium galianoi nueva especie parásita estudio anatómico pleurodeles glandulas cutaneas waltii mich dieta alimenticia larvas gallipato watlt anfibios reptiles provincia huelva píieutodeies walt identificacion aplanada lateralmente general igual menor resto cuerpo cabeza

Traduzione di gallipato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALLIPATO

Conosci la traduzione di gallipato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gallipato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gallipato» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gallipato
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gallipato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gallipato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gallipato
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gallipato
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gallipato
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gallipato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gallipato
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gallipato
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gallipato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gallipato
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gallipato
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gallipato
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gallipato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gallipato
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gallipato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gallipato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gallipato
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gallipato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gallipato
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gallipato
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gallipato
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gallipato
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gallipato
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gallipato
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gallipato
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gallipato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALLIPATO»

Il termine «gallipato» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gallipato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gallipato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gallipato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GALLIPATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gallipato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gallipato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gallipato

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GALLIPATO»

Scopri l'uso di gallipato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gallipato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anfibios y reptiles de la provincia de Huelva
GALLIPATO. (Píieutodeies. Walt!) IDENTIFICACION: Tritón de cola aplanada lateralmente, y, por lo general de igual o menor longitud que el resto del cuerpo. Cabeza muy aplanada, sin glándulas parotoi— deas, y con los ojos muy pequeños ...
Juan Pablo González de la Vega, 1988
2
Reyes, osos, lobos, espátulas, y otros bichos
Lucros (Esox LUCIUS) Recuerdo que tras introducirse en 1955 en nuestras aguas el lucio (7), el Calendario de la revista Caza y Pesca publicó la fotografía de uno encontrado muerto con un gran gallipato o salamadre en la garganta que , ...
José A. Valverde, 2005
3
Fauna ibérica: Amphibia : Lissamphibia
No se analizó el solapamiento de las larvas de gallipato inferiores a 4 cm debido a que cuando presentan estas tallas, las larvas de Tritums marmoratus aún no están presentes en los cursos de agua estudiados. Por tanto, estas dos especies  ...
Mario García-París, Albert Montori, Pilar Herrero, 2004
4
Diccionario de la lengua castellana
GALICADO. ,. GALLIPATO. con que se comprueba si los vagones cargados pueden circular por los túneles y los puentes galicado, da adj ¡ 1 d. las voces y giros afrancesados galicanismo m. Sistema doctrínal iniciado en Francia que postula ...
Rodolfo Oroz, 1999
5
Envenenamientos por animales: animales venenosos y ...
Ibérica, el gallipato (Pleurodeles waltl). Éstos tienen costillas puntiagudas que protruyen en la piel, asomando casi al exterior. Si son apresados por un ave zancuda u otro predador, las costillas presionan sobre unas glándulas situadas por ...
Arturo Valledor de Lozoya, 1994
6
Documatacion Administrativa
Son 11 especies; dos de ellas, la salamandra moruna (Salamandra algira) y el gallipato (Pleurodeles waltl), en el norte de África. El resto de especies son la salamandra rabilarga (Chioglossa lusitanica), el tritón pirenaico (Calotriton asper ), ...
7
Ecología acuática y sociedad de las lagunas de Ruidera
ANFIBIOS Salamandridae Pleurodeles waltl Michaelles, 1830. Gallipato Triturus marmoratus (Latreille, 1800). Tritón jaspeado Discoglossidae Díscoglossus galganoi Capula, Nascetti, Lanza, Bullini & Crespo 1985. Sapillo pintojo ibérico ...
Santos Cirujano Bracamonte, 2007
8
Documentación administrativa
Son 11 especies; dos de ellas, la salamandra moruna (Salamandra algira) y el gallipato (Pleurodeles waltl), en el norte ... del Montseny (Calotriton arnoldi), el gallipato (Pleuro- deles waltl) y la salamandra común (Salamandra salamandra).
Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1961
9
Memorias de la Sociedad Española de Historia Natural
JOSÉ. GOGORZA. Examen macroscópico. Examen exterior. — La piel del gallipato, como la de todos los anfibios, está formada por tres capas de elementos anatómicos, superpuestas y de origen diferente. La más exterior es la epidermis; ...
10
Anfibios y reptiles de la región de Murcia: guía ecológica ...
Este es el caso de la salamandra común (Salamandra salamandra), el gallipato ( Pleurodeles waltl), el sapo partero común (Alytes obstetricans) y la víbora hocicuda (Vipera latasti). El sapillo pintojo (Discoglossus pictus) , especie típica de las ...
‎1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALLIPATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gallipato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conservación de anfibios
En Sierra Espuña habitan especies de anfibios de gran importancia como el sapo partero bético (Alytes dickhilleni) y el gallipato (Pleurodeles walt). «Ambientum, ago 16»
2
Anfibios en Sierra Espuña
Según la asociación Ahemur, la presencia del gallipato en Espuña refuerza la importancia ... Junto al gallipato, se reproducen otras 6 especies en su entorno, ... «eldiario.es, ago 16»
3
Pequeños inquilinos de la Alhambra
Además, elaboramos encuestas a antiguos colonos de la Alhambra. Estos últimos nos dijeron que hace años había gallipatos (como lagartos que van por el ... «Granada Hoy, ago 16»
4
Reserva Natural de la Laguna salada de Pétrola, paraíso para los ...
En la comunidad de anfibios y reptiles destaca la existencia de gallipato, tritón jaspeado, galápago leproso, culebrilla ciega y culebra de herradura. En cuanto a ... «El Digital de Albacete, apr 16»
5
Nueva población de Gallipato en la Sierra de Murcia
La Consejería de Medio Ambiente de la Región de Murcia ha localizado una población reproductora de gallipato (Pleurodeles waltl) en el Parque Regional de ... «Ambientum, gen 16»
6
Localizada una población reproductora de gallipato en Sierra Espuña
La Consejería de Agua, Agricultura y Medio Ambiente ha localizado una población reproductora de gallipato ('Pleurodeles waltl') en el Parque Regional de ... «20minutos.es, gen 16»
7
Los gallipatos vuelven a la Alhambra
Anfibios. Los gallipatos, Pleurodeles waltl, son endémicos de la península Ibérica y los mayores tritones europeos -llegan a 30 cms. de longitud- y son muy ... «Ideal Digital, dic 15»
8
El termómetro del cambio climático croa en una charca
Algunas especies han dejado de verse por Doñana. "El gallipato, al igual que el sapo de espuela, era tan característico cuando empezaba a llover, que era ... «eldiario.es, nov 15»
9
El anfibio de acento valenciano
El gallipato es en muchos aspectos un anfibio desconocido capaz de defenderse de sus depredadores con sus costillas costales o de cortar de raíz cualquier ... «levante.emv.com, ago 15»
10
En Puerto Real vive una especie única
Esta especie comparte hábitat con anfibios (gallipato y ranita meridional), y otros “fósiles vivientes” de interés como Triops gadensis , “gambas almeja” como ... «PuertorealWEB, ago 15»

FOTO SU «GALLIPATO»

gallipato

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gallipato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gallipato>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z