Significato di "campeonato" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAMPEONATO

La palabra campeonato procede de campeón.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAMPEONATO IN SPAGNOLO

cam · pe · o · na · to

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMPEONATO

Campeonato è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMPEONATO IN SPAGNOLO

Competizione (gioco)

Competición (juego)

Un concorso è la pratica di un gioco che si traduce in una classifica dei partecipanti, vincitori e qualche riconoscimento per il meglio, ad esempio un trofeo, un premio o un titolo economico, a seconda del raggiungimento di un obiettivo. Un concorso si distingue dal gioco praticato con un semplice scopo ricreativo, in cui non è determinato alcun obiettivo o onore. Alcune gare richiedono un elevato numero di incontri o test, che vengono sviluppati in modo continuativo per tutta la stagione. In altri casi si ottiene un vincitore con il minor numero di partite per essere in grado di svilupparlo in un tempo ridotto o intersecato con la concorrenza regolare principale durante tutta la stagione. Una concorrenza solitaria è quella in cui l'unico partecipante deve raggiungere un certo obiettivo, senza la presenza di rivali. Tipicamente, le competizioni sono giocate da persone. Alcuni concorsi richiedono l'uso di veicoli o animali, mentre altri eseguono robot. In origine, le competizioni sono state svolte in uno spazio fisico.

Una competición es la práctica de un juego que tiene como resultado una clasificación de los participantes, ganadores y algún tipo de reconocimiento para los mejores, tal como un trofeo, premio económico o título, en función del cumplimiento de un objetivo. Una competición se distingue del juego practicado con una mera finalidad recreativa, donde no se determina objetivo ni honor alguno. Algunas competiciones requieren un número elevado de encuentros o pruebas, que se desarrollan de forma continua a lo largo de toda una temporada. En otros casos se obtiene un ganador con el menor número de enfrentamientos para poderlo desarrollar en un tiempo reducido, o bien intercalados con la competición regular principal a lo largo de toda la temporada. Una competición en solitario es aquella en la que el único participante debe lograr cierto objetivo, sin la presencia de rivales. Típicamente, las competiciones son protagonizadas por personas. Algunas competiciones exigen la utilización de vehículos o animales, en tanto que otras las realizan robots. Originalmente, las competiciones se realizaban realizan dentro de un espacio físico.

definizione di campeonato nel dizionario spagnolo

La definizione di campionato nel dizionario spagnolo è in determinati giochi e sport, contest o contest in cui il premio è contestato. Un altro significato del campionato nel dizionario è anche la preminenza o il primato ottenuto nelle lotte sportive. Fulano ha vinto il campionato di ciclismo.

La definición de campeonato en el diccionario castellano es en ciertos juegos y deportes, certamen o contienda en que se disputa el premio. Otro significado de campeonato en el diccionario es también preeminencia o primacía obtenida en las luchas deportivas. Fulano se alzó con el campeonato de ciclismo.

SINONIMI DI «CAMPEONATO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «campeonato» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di campeonato

certamen · competición · concurso · contienda · enfrentamiento · lid · lucha · pugna · torneo

TRADUZIONE DI CAMPEONATO

Conosci la traduzione di campeonato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di campeonato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «campeonato» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 冠军
• spagnolo: campeonato
• Traduttore italiano - inglese: championship
• Traduttore italiano - hindi: चैंपियनशिप
• Traduttore italiano - arabo: بطولة
• Traduttore italiano - russo: чемпионат
• Traduttore italiano - portoghese: campeonato
• Traduttore italiano - bengalese: প্রাধান্য
• Traduttore italiano - francese: championnat
• Traduttore italiano - malese: kejohanan
• Traduttore italiano - tedesco: Meisterschaft
• Traduttore italiano - giapponese: 優勝
• Traduttore italiano - coreano: 선수권
• Traduttore italiano - giavanese: juara
• Traduttore italiano - vietnamita: chức vô địch
• Traduttore italiano - tamil: சாம்பியன்ஷிப்
• Traduttore italiano - marathi: स्पर्धेत
• Traduttore italiano - turco: şampiyonluk
• Traduttore italiano - italiano: campionato
• Traduttore italiano - polacco: mistrzostwo
• Traduttore italiano - ucraino: чемпіонат
• Traduttore italiano - rumeno: campionat
• Traduttore italiano - greco: πρωτάθλημα
• Traduttore italiano - afrikaans: kampioenskap
• Traduttore italiano - svedese: EM
• Traduttore italiano - norvegese: mesterskapet

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAMPEONATO»

Scopri l'uso di campeonato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con campeonato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Campeonato de Trenes

It's a hot new train property for the 21st century. All aboard! It's time for the annual Chugger Championship race! Wilson and Koko are both determined to win.

‎2011

Gol 3. ¡Empieza el campeonato!

Ocho niños.

Luigi Garlando, 2012

Gol 13. Un campeonato difícil

El campeonato de fútbol-11 acaba de empezar y los chicos de Gaston Champignon ya están agotados: entrenamientos más intensos, un campo mucho más grande... y ninguna perspectiva de empezar a ganar partidos.

Luigi Garlando, 2012

Gol 6. ¡Vacaciones de campeonato!

¡El verano ya está aquí, y para Tomi y sus amigos se presenta muy emocionante!

Luigi Garlando, 2012

Un superratónico día... ¡de campeonato!: Geronimo Stilton 35

Son esas historias cómicas, tan tiernas como un queso de bola, tan gustosas como un gorgonzola y tan entretenidas como contarle los agujeros a una loncha de gruyer... En definitiva, historias morrocotudas, ¡palabra de Geronimo Stilton!

Geronimo Stilton, 2012

Organización de campeonatos deportivos

Es ventaja de este tipo de campeonato poder incluir en el diagrama a cualquier número de participantes. Sus desventajas: que el número de participantes es igual en todos los anillos (por ejemplo, en el diagrama N° 8 son ocho) y que el ...

Julio Litwin, 1983

El último Campeonato Mundial

Pedro Ángel Palou. — Futbol, hermanos en Mahoraa, Futbol. — Nunca hemos practicado eso, Alah a Akbaar. — No se preocupen. En el Libro Sagrado el Profeta nos tiene que hablar de las reglas de ese juego. Ya lo aprenderemos en el ...

Pedro Ángel Palou, 1997

APRENDIZ DE BRUJO

Vil» Lugar Competición Puesto Puntos Observaciones 1941 Kiev Campeonato Escolar Kiev I Rostov-en-Don S-F 13° Campeonato URSS +3-1=2 Torneo interrumpido por guerra 1942 Ordzhonikidze Campeonato de Ordzhonikidze I + 13-0=0 ...

David Bronstein, Tom Fürstenberg, 1997

¡Empieza el campeonato!

Ocho niños.

Luigi Garlando, 2013

Rodeo Chileno: Campeonato Nacional de Rodeo, Jinetes de ...

Fuente: Wikipedia. P ginas: 93.

Fuente: Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMPEONATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino campeonato nel contesto delle seguenti notizie.

A punto de morir al levantar 500 kilos en un campeonato

El susto que se llevaron los presentes en el gimnasio fue enorme. El británico Eddie Hall participaba en una serie válida para el campeonato del Hombre más ... «OKDIARIO, lug 16»

Decisión unánime: Sifup confirma paro en el campeonato nacional

“No hay inicio de campeonato hasta que se establezca esta mesa de diálogo”, aseguró el presidente del Sifup, Carlos Soto, en relación a las peticiones del ... «Prensa Fútbol, lug 16»

¿Cuál equipo ganará la primera etapa del Campeonato Ecuatoriano ?

El Campeonato Ecuatoriano de fútbol se apretó más después de completarse la fecha 18, jugada el pasado fin de semana. Barcelona Sporting Club, Emelec, ... «El Comercio, lug 16»

Venezuela acoge campeonato suramericano de baloncesto

Pedro Infante, presidente del Instituto Nacional de Deporte, informó que todo está listo para dar inicio al campeonato de baloncesto a las 19H00 hora local ... «teleSUR TV, giu 16»

Valverde, Contador y `Purito´ engalanan el Campeonato de España

Jonathan Castroviejo (Movistar) y Luis León Sánchez (Astana) lucharán este jueves por el título contrarreloj en la primera jornada de los Campeonatos de ... «EsCiclismo.com, giu 16»

Venezuela albergará Campeonato Panamericano de Lucha

El objetivo del evento es calibrar a los atletas de cara al Campeonato Mundial Junior, previsto para agosto próximo en Francia. | Foto: Archivo. (Foto referencial) ... «teleSUR TV, giu 16»

14 pesistas cubanos a disputa de plazas olímpicas en Campeonato ...

Lo mejor de las pesas en Cuba estará buscando puestos para los Juegos Olímpicos en el Campeonato Panamericano, que se celebrará del 7 al 11 en ... «CiberCuba, giu 16»

Trump critica cambio de sede del campeonato de golf PGA Tour

... dijo que el cambio no fue por razones políticas, sino que tuvo lugar después que no pudo asegurar patrocinadores para el Campeonato Mundial de Golf en el ... «Voz de América, giu 16»

Valentina Velásquez ganó el W1 en 13 años del Campeonato ...

La piloto vallecaucana Valentina Velásquez fué la única ganadora nacional al cierre de la segunda jornada competitiva en el Campeonato Mundial UCI BMX ... «RCN Radio, mag 16»

Venezolanas debutan venciendo a Perú en Campeonato ...

Nuevamente Barquisimeto recibe a un torneo internacional de deporte. En este caso, a la capital de Lara le ha tocado albergar el Campeonato Sudamericano ... «Efecto Cocuyo, mag 16»