Scarica l'app
educalingo
gastrónomo

Significato di "gastrónomo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GASTRÓNOMO IN SPAGNOLO

gas · tró · no · mo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GASTRÓNOMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gastrónomo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GASTRÓNOMO IN SPAGNOLO

gastronomia

Gastronomia) è lo studio del rapporto dell'uomo con il suo cibo e il suo ambiente o ambiente. Gourmet è la persona responsabile di questa scienza. Spesso si pensa erroneamente che il termine gastronomia non ha nulla a che fare con l'arte culinaria e le posate intorno ad un tavolo. Tuttavia, questa è una piccola parte del campo di studio di questa disciplina: non si può sempre dire che un cuoco è un gourmet. La gastronomia studia diversi componenti culturali che assumono come asse centrale il cibo. Immagine con il cibo di Osias Beert.

definizione di gastrónomo nel dizionario spagnolo

La definizione di gastron nel dizionario spagnolo è person of gastronomy. Un altro significato di gourmet nel dizionario è anche una persona appassionata di cibi squisiti.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GASTRÓNOMO

aeródromo · agrónomo · astrónomo · átomo · autódromo · autónomo · canódromo · cosmódromo · ecónomo · ergónomo · fisónomo · heterónomo · hipódromo · metrónomo · palíndromo · pródromo · rockódromo · rocódromo · taxónomo · velódromo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GASTRÓNOMO

gastroduodenal · gastroentérico · gastroenteritis · gastroenteróloga · gastroenterología · gastroenterológico · gastroenterólogo · gastroenterostomía · gastrointestinal · gastrolito · gastrónoma · gastronomía · gastronómica · gastronómico · gastropatía · gastroscopia · gastroscopio · gastrovascular · gástrula · gastrulación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GASTRÓNOMO

aplomo · aromo · asomo · cardamomo · como · cromo · domo · gnomo · Homo · lomo · mayordomo · momo · monocromo · nomo · palomo · plomo · pomo · romo · somo · tomo

Sinonimi e antonimi di gastrónomo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GASTRÓNOMO»

gastrónomo · gastronomía · estudio · relación · hombre · alimentación · medio · ambiente · entorno · gastrónomo · persona · encarga · esta · ciencia · menudo · piensa · erróneamente · término · únicamente · tiene · arte · culinario · cubertería · torno · mesa · entendida · otro · también · aficionada · comidas · exquisitas · dinero · vista · alegre · comedia · conversaciones · nuevo · libro · autor · porcus · puerco · cerdo · pañola · cocina · tiempos · arcipreste · hita · introduce · marida · nuestra · atlas · mundial · guia · para · conocer · cultivan · comercializan · preparan · consumen · todo · planeta · modo · profundizar · conocimiento · gente · cultura · todos · rincones · dell · mundo · fast · food · mucho · más · guide · american · gastronomy · cookery · traveler · quot · gourmet · vida · pasión · chino · guía · maître · hotel · enciclopedia · decálogo · buen ·

Traduzione di gastrónomo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GASTRÓNOMO

Conosci la traduzione di gastrónomo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di gastrónomo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gastrónomo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

美食
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

gastrónomo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gourmet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पेटू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذواق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гурман
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gourmet
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gourmet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gourmet
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gourmet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

食通
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미식
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngicipi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người sành ăn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தனிச்சுவை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gurme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

buongustaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

smakosz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гурман
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gurmand
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γκουρμέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gourmet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gourmet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gourmet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gastrónomo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GASTRÓNOMO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gastrónomo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gastrónomo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gastrónomo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GASTRÓNOMO»

Scopri l'uso di gastrónomo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gastrónomo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conversaciones con un gastrónomo
CONVERSACIONES CON UN GASTRÓNOMO es un nuevo libro del autor de Porcus, puerco, cerdo; el cerdo en la gastronomía es-pañola y La cocina en tiempos del Arcipreste de Hita, que nos introduce en el marida-je de nuestra gastronomía con la ...
Antonio Gazquez, 2005
2
Atlas mundial del gastrónomo
Guia para conocer como se cultivan, se comercializan, se preparan y se consumen los alimentos en todo el planeta, asi como un modo de profundizar en el conocimiento de la gente y la cultura de todos los rincones dell mundo.
Martha Rose, Martha Rose Shulman, 2002
3
Gastrónomo en USA: fast food y mucho más
A guide to American gastronomy and cookery for the traveler.
Xavier Roig i Castelló, 2001
4
Un Gastrónomo en Andalucía: Recetas, Ingredientes y ...
Juan Carlos Alonso es el Presidente de la Academia Andaluza de Gastronomía y Vicepresidente de la Española.
Juan Carlos Alonso, 2007
5
A lume manso:
PERFIL DUN GASTRÓNOMO E ALCALDE: MANUEL Ma PUGA Y PARGA ( PICADILLO) Un fidalgo gastrónomo no tempo do agrarismo Un dos personaxes de máis acusada personalidade das dúas primeiras décadas deste século foi sen ...
Xavier Castro, 1998
6
Diccionario de dudas: A-H
Gasteiz Nombre en euskera de una ciudad del País Vasco (España); el nombre en español es Vitoria; el oficial, Vitoria-Gasteiz. gastrónomo, ma No se debe confundir con gur- mé: un gastrónomo puede no ser un gurmé y un gurmé puede  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
7
¿Te lo cuento otra vez?
El cocinero o gastrónomo del palacio empezó y comenzó a mezclar y misturar, a revolver y a batir, a amasar y modelar, a hornear y a cocinar y a apilar y encimar un pastel o torta sobre otro pastel o torta sobre otro pastel o torta para hacer el ...
Cecilia Pisos, Carla Torres, 2003
8
Tabla de alimentos para adelgazar
Tipo A: El verdadero gastrónomo Para ti, comer forma parte del bienestar. Prefieres comer en compañía y te gustan las cosas buenas y caras. La causa de tu sobrepeso es frecuentemente un exceso permanente de aporte calórico.
Maria Claudia Airainer, W. Aign, 2006
9
Fisiologia Del Gusto
EL GASTRÓNOMO DE POXDá. 115. — Examinando las listas de platos de las diversas fondas de primera clase, y en especial la titulada de los hermanos Véry y la délos Provincianos, resulta que el gastrónomo sentado en el comedor, tiene  ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, Libreria de Alfonso Duran, 2010
10
Letras con sabor
El ser humano es gastrónomo, y eso lo distingue del resto de animales. Juan Cruz, en su ensayo Alimentación y cultura, nos hace distinguir entre 3 sustantivos: gastrónomo, gourmand y gourmet. Entendemos el gourmand como un comilón, ...
Maria Angels Viladot, Maria Àngels Viladot i Presas, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GASTRÓNOMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gastrónomo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jesucristo, enólogo, gastrónomo y panadero
En mi caso, ante un caballero enólogo, gastrónomo y sibarita, yo no sólo me acerco, también me convertiría en su discípulo número 13. ¡Y que Judas no me ... «El Nacional.com, ago 16»
2
Encuentro de cofradías para celebrar el centenario de Busca Isusi
Posteriormente, el mismo día 6, habrá una charla-coloquio en torno a la figura de este zumarragarra que, entre otras muchas cosas, fue gastrónomo y escritor, ... «Diario Vasco, lug 16»
3
Gastrónomo queretano crea pan elaborado con chapulín
Eduardo Mendieta López, egresado de la Licenciatura en Gastronomía de la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ), diseñó "SanChap", un pan de harina ... «Terra.com, lug 16»
4
El alcalde de Colunga se convierte hoy en gastrónomo de honor del ...
S. F. La cofradía Gastrónomos del Yumay nombrará hoy miembro de honor al alcalde de Colunga, Rogelio Pando, en un acto se que celebra esta tarde a partir ... «La Nueva España, lug 16»
5
Las tapas españolas conquistan EEUU
Con esta carta de presentación, no extraña que este chef, gastrónomo innovador, escritor, educador y personaje televisivo, sea reconocido internacionalmente ... «Expansión.com, lug 16»
6
Fundéu BBVA: "comidista", alternativa a "foodie"
Aunque en ocasiones se traduce este anglicismo por términos como "gurmé" (o "gourmet"), "gastrónomo" o "cocinillas", estos no tienen exactamente el mismo ... «La Vanguardia, mar 16»
7
Oishinbo: manga y sabores de Japón
El Oishinbo fue creado por Tetsu Kariya y Akira Hanasaki y actualmente cuenta con traducciones al español, en las que el gastrónomo colaboró. “Me interesé ... «La Razón, feb 16»
8
Un gastrónomo de Panamá
Después de cuatro días de filmación en la provincia de Veraguas y un trayecto de seis horas, Jorge Chanis finalmente toma un pequeño respiro para hablar de ... «La Prensa, feb 16»
9
'Oreiller', el legado de Brillat-Savarin, el primer gastrónomo
Dejó un libro que se sigue editando en la actualidad y que es lectura obligatoria para todo aquél que quiera aproximarse al mundo de los gastrónomos, ya que ... «Diario Vasco, feb 16»
10
La visita del gastrónomo
Conocí a Miquel Sen (Barcelona, 1946) a finales de los años 70 del siglo pasado, cuando ambos colaborábamos en una revista recién nacida, 'La guía del ... «El Periódico, ott 15»

FOTO SU «GASTRÓNOMO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gastrónomo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gastronomo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT