Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "somo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOMO

La palabra somo procede del latín summum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SOMO IN SPAGNOLO

so · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Somo può funzionare anche come un sostantivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SOMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «somo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Somo (Cantabria)

Somo (Cantabria)

Somo è una città a Ribamontán al Mar, Cantabria. Nel 2008 ha avuto 1.686 abitanti, secondo l'INE. È la destinazione turistica principale del consiglio comunale e una delle più importanti della Comunità Autonoma. Comunica con Pedreña, nel comune di Marina de Cudeyo, attraverso il famoso ponte di Somo. Si comunica con Santander con motoscafi ogni tanto. L'attrazione principale è i suoi chilometri di spiagge, con un'estremità nell'arena dello strut, enorme lingua delle dune che penetra nella baia. Somo ha una passeggiata da cui si gode di una splendida vista sulla baia di Santander. La città offre una vasta gamma di servizi e strutture turistiche. La sua festa è, insieme a Loredo, la Vergine delle Canne, l'8 settembre. Somo es una localidad de Ribamontán al Mar, Cantabria. Tenía 1.686 habitantes en el año 2008, según el INE. Es el principal destino turístico del ayuntamiento y uno de los más importantes de la Comunidad Autónoma. Se comunica con Pedreña, en el municipio de Marina de Cudeyo, a través del famoso Puente de Somo. Está comunicado con Santander mediante lanchas cada poco tiempo. El principal atractivo son sus kilométricas playas, con un extremo en el arenal del puntal, enorme lengua de dunas que se adentra en la bahía. Somo cuenta con un paseo marítimo desde el que se tienen bonitas vistas a la bahía de Santander. La localidad ofrece una gran variedad de servicios y equipamientos turísticos. Su fiesta es, junto con Loredo, la Virgen de Latas, el 8 de septiembre.

definizione di somo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese somo significa top. En el diccionario castellano somo significa cima.
Clicca per vedere la definizione originale di «somo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOMO


aplomo
plo·mo
aromo
ro·mo
asomo
so·mo
bromo
bro·mo
cardamomo
car·da·mo·mo
como
co·mo
cromo
cro·mo
domo
do·mo
gnomo
gno·mo
Homo
ho·mo
lomo
lo·mo
mayordomo
ma·yor·do·mo
momo
mo·mo
monocromo
mo·no·cro·mo
nomo
no·mo
palomo
pa·lo·mo
plomo
plo·mo
pomo
po·mo
romo
ro·mo
tomo
to·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOMO

somnámbulo
somnífera
somnífero
somnílocua
somnílocuo
somnolencia
somnoliento
somocismo
somocista
somontana
somontano
somonte
somorgujador
somorgujar
somorgujo
somorgujón
somormujar
somormujo
somoteña
somoteño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOMO

aeródromo
agrónomo
amomo
astrónomo
átomo
autódromo
autónomo
canódromo
cinamomo
citocromo
cosmódromo
desplomo
eccehomo
gastrónomo
hipódromo
maromo
metrónomo
rocódromo
solomo
velódromo

Sinonimi e antonimi di somo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOMO»

somo somo localidad ribamontán cantabria tenía habitantes año según principal destino turístico ayuntamiento más importantes comunidad autónoma comunica pedreña municipio marina cima somos arco iris bilingual texts compare contrast life hispanic immigrants their home country united states encourage readers from both cultures similarities make friends eria revista geografia ejemplo antiguos chalés construidos sobre parcelas casco revalorización aquel extenso erial tener futuro superficie efectivamente permanecido prácticamente improductiva hasta nbsp etimologias castellana sunimo arriba alto vino summus i• instrumento colmenar deinde summum illis laboribus fuencar etimologías publ summo latina historiador sociedad homenaje profesor josé cuando deslinda citada dehesa comprueba misma comprende todo término villafranca acotaba territorio lugar defesa comiença foyos azeveda así

Traduzione di somo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOMO

Conosci la traduzione di somo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di somo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «somo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

SOMO
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

somo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

we are
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Somo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سومو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

СОМО
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

somo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

somo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Somo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Somo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

somo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソモ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

SOMO
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Somo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Somo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Somo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

somo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

somo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

somo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

somo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

СОМО
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Somo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Somo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Somo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Somo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Somo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di somo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOMO»

Il termine «somo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.355 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «somo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di somo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «somo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «somo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «somo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su somo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOMO»

Scopri l'uso di somo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con somo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Somos Un Arco Iris
Bilingual texts compare and contrast the life of Hispanic immigrants in their home country and in the United States, and encourage readers from both cultures to see the similarities and to make friends.
‎1995
2
ERiA REVISTA DE GEOGRAFiA
Ejemplo de los más antiguos chalés construidos sobre parcelas en el casco de Somo. la gran revalorización que aquel extenso erial iba a tener en el futuro. Superficie que, efectivamente, ha permanecido prácticamente improductiva hasta la ...
Universidad de Oviedo. Departmaneto de Geografia, Universidad de Cantabria. Departmaneto de Geografia, Urbanismo y Ordenación del Territorio
3
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Sunimo » So . mo » SOMO significa arriba, lo alto, y vino de la voz \aú- na summus. , ,. . ..y* .i•.•'. Instrumento de 1 208 en Colmenar. cap. 19. §. 9. Deinde ad summum de illis laboribus de Fuencar- ral, et per summum de illis laboribus de ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
4
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Summo » So . mo » SOMO significa arriba, lo alto, y vino de la voz latina summus . . . . .. ... , .. . , ..>>•, Instrumento de 1208 en Colmenar. cap. 19. §. 9. Deinde ad summum de illis laboribus de Fuencar- ral, et per summum de illis laboribus de.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
5
El historiador y la sociedad: homenaje al profesor José Ma. ...
Cuando se deslinda la citada dehesa se comprueba que la misma comprende todo el término de Villafranca, por lo que se acotaba todo el territorio: E yo vi el lugar de la defesa que comiença por somo de los Foyos del Azeveda, así conmo  ...
Pablo de la CRUZ DÍAZ, Fernando Luis CORRAL, Iñaki MARTÍN VISO, 2013
6
Estudio cinético de reacciones de interés atmosférico: ...
'"lumo. M-. Si el radical es electrófilo HOMO Si el radical es nucleófilo Figura 5.4. Diagramas de energía, según las interacciones SOMO-HOMO o SOMO-LUMO. Donde, si el radical es un radical electrófilo, es decir, tiene afinidad por los ...
Pilar Martín Porrero, 2000
7
Vocabulario medieval castellano
Id., 612: Metiola en somo en todo lo mas alto (la enseña). Pic. Just., 4, 2: Si la sangre que saca a traicion la sacara en somo del garguero, como dicen los de su tierra (León). Cast., Canc., 1, p. 30: Si tiene lleno poder | quien rige en somo. Hita ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
8
EL LENGUAJE RITUAL EN EL PALO MONTE MAYOMBE:
¡Somo!”12 Se va a explicar aquí el significado de las voces. 12 Fernando Ortíz ( 1981:56-57) y Samuel Feijóo (1980:55-56) han descrito también este rezo congo . 13Este hecho recuerda a la liturgia católica. Un claro ejemplo 25.
Ralph Alpizar, Guillermo Calleja, Ediciones Maiombe, 2012
9
Documentación medieval de la Catedral de Ávila
v En somo I sobrado con su escalera e el techo bien adobado e las paredes desta ... tablas serradizas e de las espaldas de buena paret e de las otras dos partes las paredes de tabla e cabrio e en somo las paredes de todas partes de ripia, ...
Ángel Barrios García, 1981
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Plinio, que el licite Oriental donde acababa la Cantabria , era el Rio de Bilvao , ó el immediato de las Encartaciones r que baja por Somo-rostro , Muzquiz , y Pobeña. La razon es , porque al punto que nombró Plinio al Puerto Amano de ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1768

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino somo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una comunidad de Somo denuncia que tiene el "botellón" en su ...
"Mi hija de diez años ya diferencia la maría del chocolate", explica de forma gráfica uno de los vecinos de la urbanización 'Las Brisas', en Somo, afectado por ... «El Diario Montanes, set 16»
2
Somo, kilómetros de surf
Los seis kilómetros ininterrumpidos de playa que disfrutan Somo y Loredo (Ribamontán al Mar, Cantabria) se han consolidado como destino surfero de primer ... «EL PAÍS, ago 16»
3
Un servicio nocturno de lanchas unirá Santander con Somo desde ...
La iniciativa unirá los dos puntos de la Bahía entre Somo (Ribamontán al Mar) y Santander hasta las dos de la madrugada. Por otro lado, también se pondrán ... «El Diario Montanes, lug 16»
4
Un incendio quema el almacén de un bar en Somo
Un incendio registrado esta tarde en el almacén de un bar-restaurante de Somo ha quemado por completo el edificio, situado en la calle Lafuente, según han ... «El Diario Montanes, lug 16»
5
La exposición 'Repsol Racing Tour' llega a Somo
La exposición itinerante 'Repsol Racing Tour' sobre el patrocinio deportivo de la marca Repsol se ubicará en el Embarcadero de Somo (Ribamontán al Mar) los ... «eldiario.es, lug 16»
6
Los desvalijan y les dejan un triste mensaje: "Gracia somo humildes”
24 ABR 2016 | 15:29 Después de llevarse todo lo que pudieron de una vivienda en construcción, pintaron en la pared un lamentable saludo a sus víctimas, ... «La Razón, apr 16»
7
"Gracias somo humildes", el mensaje que dejaron los ladrones en ...
"Gracias somo humildes", quedó pintado sobre la pared celeste de una casa en construcción que fue robada y desvalijada en Comodoro Rivadavia, en la ... «Clarín.com, apr 16»
8
"Gracias, somo humildes": El mensaje dejado por delincuentes tras ...
"Gracias, somo humildes", fue el mensaje que pintaron unos delincuentes en la pared de una casa en construcción en la ciudad de Comodoro Rivadavia, ... «RT en Español - Noticias internacionales, apr 16»
9
Rutas de montaña: Somo de Noja (847 m.)
El Somo de Noja o Idillo es una alargada loma herbosa que marca el punto más elevado del municipio de Liérganes. Se enfrenta a las cimas calizas Marmujo y ... «El Correo, feb 16»
10
Bomba Estéreo estrena el video de "Somos dos"; míralo aquí
La banda Bomba Estéreo estrenó este viernes el videoclip de su sencillo "Somos dos", que fue dirigido por Michael Abt y grabado en el Parque Nacional de ... «People en Español, lug 15»

FOTO SU «SOMO»

somo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Somo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/somo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z