Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "godo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GODO

La palabra godo procede del latín Gothus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GODO IN SPAGNOLO

go · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GODO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Godo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GODO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «godo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
godo

Città gotica

Pueblo godo

I Goti erano uno dei gruppi appartenenti ai popoli germani orientali e una delle tante tribù dall'altra parte del confine orientale che i romani chiamavano barbaro o germanico. Probabilmente la sua origine è a Götaland, che è oggi il sud della Svezia, anche se per alcuni autori la sua origine è Baltica, ma non della penisola scandinava. Erano uno dei popoli germanici originari della Scandinavia che, espandendo l'Europa, minacciarono il potere dell'Impero Romano. Durante il terzo secolo sono stati divisi in due tribù indipendenti: i Greutungos ei Tervingiani. Entrambi mantenevano contatti e alleanze specifiche. Molti resti dei Goti sono stati trovati nella Polonia attuale, dove rimangono per secoli e raggiungeranno le pianure ucraine. Los godos eran uno de los grupos pertenecientes a los pueblos germánicos orientales y una de las muchas tribus del otro lado de la frontera oriental a las que los romanos llamaban bárbaras o germánicas. Probablemente su origen esté en Götaland, lo que es hoy el sur de Suecia, aunque para algunos autores su origen es báltico, pero no de la península escandinava. Eran uno de los pueblos germánicos originarios de Escandinavia que al expandirse por media Europa amenazaron el poder del Imperio Romano. Durante el siglo III se dividieron en dos tribus independientes: los greutungos y los tervingios. Ambas mantuvieron contactos y alianzas puntuales. Se han encontrado muchos restos de los godos en la actual Polonia, donde permanecieron durante siglos y llegarían hasta las llanuras de Ucrania.

definizione di godo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di godo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice dell'individuo di un antico popolo germanico, fondatore di regni in Spagna e in Italia. Un altro significato di Goth nel dizionario si dice dei ricchi e potenti, originari delle famiglie iberiche, che, confusi con i Goti invasori, facevano parte della nobiltà quando la nazione spagnola era costituita. Godo è anche spagnolo peninsulare. La primera definición de godo en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un antiguo pueblo germánico, fundador de reinos en España e Italia. Otro significado de godo en el diccionario es se dice del rico y poderoso, originario de familias ibéricas, que, confundido con los godos invasores, formó parte de la nobleza al constituirse la nación española. Godo es también español peninsular.
Clicca per vedere la definizione originale di «godo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GODO


acomodo
a·co·mo·do
apodo
po·do
codo
co·do
diodo
dio·do
dodo
do·do
electrodo
e·lec·tro·do
incomodo
in·co·mo·do
iodo
io·do
lodo
lo·do
modo
mo·do
nodo
no·do
periodo
pe·rio·do
podo
po·do
recodo
re·co·do
rodo
ro·do
sabelotodo
sa·be·lo·to·do
sobretodo
so·bre·to·do
todo
to·do
triodo
trio·do
yodo
yo·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GODO

goda
godeña
godeño
godeo
godería
godesca
godesco
godible
godismo
godiza
godizo
goetheana
goetheano
goethiano
gofa
gofio
gofo
gofrado
gofrar
gofre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GODO

acodo
ánodo
artrópodo
beodo
cátodo
cefalópodo
cómodo
cuasimodo
éxodo
ferodo
fotodiodo
incómodo
método
metomentodo
nematodo
omnímodo
pentodo
período
sínodo
visigodo

Sinonimi e antonimi di godo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GODO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «godo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di godo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GODO»

godo aristócrata germánico ilustre indoeuropeo linajudo noble ostrogodo poderoso rico visigodo hacerse godos eran grupos pertenecientes pueblos germánicos orientales muchas tribus otro lado frontera primera lengua española dice individuo antiguo pueblo fundador reinos españa italia originario familias ibéricas confundido invasores formó parte nobleza constituirse nación godo también peninsular puñal drama acto quot stipendium hispano orígenes beneficio calentura continuación ultimo this historical reproduction that curated quality assurance conducted each these books attempt remove with imperfections introduced digitization process floresta leyendas heróicas españolas rodrigo último cuaderno ilus chumy chúmez juan tenorio seguido poesías quarenta libros compendio historial chronicas theudisclo decimo tercio espana muette quarto espaiía muer achanagi ldojdeci quinto hijas suyas reynss

Traduzione di godo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GODO

Conosci la traduzione di godo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di godo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «godo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

哥特
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

godo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gothic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वहशी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القوطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

goth
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্বর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

goth
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Goth
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゴス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야만인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Goth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người dã man
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गॉथ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Goth
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Goto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Got
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

got
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γότθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Goth
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

goth
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Goth
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di godo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GODO»

Il termine «godo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.868 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «godo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di godo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «godo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GODO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «godo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «godo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su godo

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «GODO»

Más perdió el rey godo, que lo perdió todo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GODO»

Scopri l'uso di godo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con godo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Ultimo Godo
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Lope De Vega, 2008
2
Los Quarenta libros del compendio historial de las chronicas ...
De Theudisclo , decimo tercio Rey Godo de Espana.y su muette. 269 Cap. 1 8. De A gui la , decimo quarto Rey Godo de Espaiía.y su muer ce. 259 Cap. t rj.Dc Achanagi ldojdeci mo quinto Rey Godo de Espana, y hijas suyas Reynss de ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1628
3
Historia pontifical y catholica. 4. Impr
Alonso @απο de Portugal. Alonso Tinto de Portugal. Anaalarico Godo. Athanagildo Godo. .Athaulpho Godo. Aureliano Godo. B Amba Godo. Bermuelo Primero." Bermudo Segundo. Bermuda Tercero. . C Arlos Segundo de Nauarrasi CCarlos ...
Goncalo de Jllescas, 1583
4
Historia pontifical y catolica... Con mas una breve ...
H \larlco Segundo Godo, t s z. ' Hen T4545¡ de la ¡¡¡riviera Parte 4 F Pedro Segundo de Afágonzu; FAfila Godo, 3 27. Pedro Teccerodc Aragonóafl. - Fro¡la,3 2 si Pedro Fernandez dc Portugaàóçs. ct ' Froila SLgU-ndoú 24,. ¡ Pelayo de Lcon,3 ...
Gonzalo de Illescas, 1652
5
Historia pontifical y catolica. En la qval se contienen las ...
-E EGica Godo. Eruigio Godo. Eurico Godo. .Hi 24 i.e. г l-f î.C.l F Afila Godo, A Fernand Gonçalcz Conde'. Fernán Laynez luez. TernandoJ.de Caftilla y teöhv ; Ternando.II.de León. Temando Ul.de Caftilla y León. Fernando.IÍII de Caftilla y León.
Gonzalo de Illescas, Imprenta Real (Madrid), 1613
6
Los XL. libros del Compendio historial de las chronicas y ...
De Viderico , vigefsimo Rey Godo de Efpaña y fus males , y fucefsion de Excipio , yAdclphio, y Aurafio Arçobifpos de Toledo ,. y Maximo Obifpo de Zaragoça.duto varón, y muerte del Rey Viftcrico. 28 Г Cap. 27. De Gundemiro , vigefsimo primo ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1628
7
Historia pontifical y catholica: en la qual se contienen las ...
Sancho primero de Aragon* Sancho primero de Portugal. Sancho ¡égundode Portugal. Sancho el Sabio de Nauarra. Sancho el ruertede Nauarra. Sigerico Godo. Süo Godo. □ 1 , Sifcbuto Godo. Sy Uñando Godo. Synthi'.a Godo. VAlia Godo.
Gonzalo de Illescas, 1606
8
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
De Alarico,octauo Rey Godo d'Espana y su-» cession de los Reyes Vandalos.y Oriental Impcrio, y letras y sanridad d'cl S. Fulgencio Obispo Rupe- se , y cy ranias de Burdencllo,y guerras q el Rey Ala rico crato.y muerte suya. 3 07 Cap. 1 j.
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
9
Arderique: (Valencia, Juan Viñao, 1517
Y Godo dio a Alberto un golpe sobre el yelmo que le hizo abaxar la cabeca hasta el ombro. Mas Alberto, con gran malenconía, le dio otro en el mismo lugar, con tanta tuerca que las rodillas le hizo hincar en tierra, y la una mano. Estonces ...
Dorothy Molloy Carpenter, 2000
10
El loco en el espejo: locura y melancolía en la España de ...
Capítulo. IV. Lope,. cronista. de. la. melancolía: Tiranía. y. profecía. en. El. último. godo. El 13 de septiembre de 1598 muere el rey Felipe II en el Escorial. Es la suya una muerte horrible entre dolores, llagas y suciedad. Tiene setenta y un años ...
Belén Atienza, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GODO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino godo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trofeo Conde de Godo de vela. Arranca la batalla del viento
Un total de 62 veleros de diez países toman parte en el 43.º Trofeo Conde de Godó de vela, que organiza el Real Club Náutico de Barcelona (RCNB) y que se ... «La Vanguardia, giu 16»

FOTO SU «GODO»

godo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Godo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/godo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z