Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "germánico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GERMÁNICO

La palabra germánico procede del latín Germanĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GERMÁNICO IN SPAGNOLO

ger ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERMÁNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Germánico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GERMÁNICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «germánico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

germano

Germano

Tedeschi e germanici possono riferirsi a: ▪ La Germania oi suoi successori Germania Superiore e Germania Inferiore ▪ Il tedesco o la relativa Germania ▪ La denominazione data ai tedeschi etnici, ad esempio l'America tedesca ▪ I popoli germanici ▪ La Lingue germaniche ▪ Lingua germanica proto-germanica o comune, ipotetico comune antenato di tutte le lingue germaniche ▪ Gas germanico, idruri germanio. Germano y germánico pueden referirse a: ▪ Lo relativo a Germania o sus sucesoras Germania Superior y Germania Inferior ▪ Lo alemán o relativo a Alemania ▪ La denominación que se da a los alemanes étnicos, por ejemplo los germano-estadounidense ▪ Los pueblos germánicos ▪ Las lenguas germánicas ▪ Idioma proto-germánico o germánico común, ancestro común hipotético de todas las lenguas germánicas ▪ El gas germano, hidruro de germanio.

definizione di germánico nel dizionario spagnolo

La prima definizione di germanico nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alla Germania o ai tedeschi. Un altro significato di germanico nel dizionario si dice di colui che sconfisse i tedeschi e il figlio o discendente del vincitore. Il germanico è anche di proprietà o collegato alla Germania. La primera definición de germánico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Germania o a los germanos. Otro significado de germánico en el diccionario es se dijo del que venció a los germanos y del hijo o descendiente del vencedor. Germánico es también perteneciente o relativo a Alemania.
Clicca per vedere la definizione originale di «germánico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GERMÁNICO


balcánico
bal··ni·co
botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GERMÁNICO

germán
germana
germanesca
germanesco
germanía
germánica
germanio
germanismo
germanista
germanización
germanizar
germano
germanófila
germanofilia
germanófilo
germanófoba
germanofobia
germanófobo
germen
germicida

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GERMÁNICO

adánico
alemánico
altiplánico
antitetánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

Sinonimi e antonimi di germánico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GERMÁNICO»

germánico derecho quienes fueron pueblos germanos imperio germano pueden referirse relativo germania sucesoras superior inferior alemán alemania denominación alemanes étnicos ejemplo estadounidense germánicos lenguas primera lengua española perteneciente otro dijo venció hijo descendiente vencedor germánico también breve historia carlomagno sacro romano entre biografía estudio histórico libro juan carlos rivera quintana pone antecedentes explicándonos cómo europa anterior emperador dinastías gobernaban diversos reinos unificaría epistolario ferran valls taberner seyano alberto wenceslao eusebio volssein siglos xiii carácter épica edad reforma penal trabajos seminario singlosia románica desde subsistema nombres para bebe baby names raban cuida como cuervo acecha rabulas defensor pleitos radelglso rehén consejero radomlr eslavo goza pueblo radulfo variante

Traduzione di germánico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GERMÁNICO

Conosci la traduzione di germánico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di germánico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «germánico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

日耳曼
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

germánico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Germanic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

युरोपीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ألماني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

германский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

germânico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জর্মানির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

germanique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Germanic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

germanisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゲルマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독일의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jerman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về nước Đức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜெர்மானிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जर्मनिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Germanik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

germanico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

germański
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

німецький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

germanic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γερμανικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Germaanse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Germanic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

germanske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di germánico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERMÁNICO»

Il termine «germánico» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.323 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «germánico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di germánico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «germánico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GERMÁNICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «germánico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «germánico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su germánico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GERMÁNICO»

Scopri l'uso di germánico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con germánico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Breve Historia de Carlomagno y el Sacro Imperio Romano ...
Entre la biografía y el estudio histórico, el libro de Juan Carlos Rivera Quintana nos pone en antecedentes explicándonos cómo era la Europa anterior al emperador y las dinastías que gobernaban los diversos reinos que unificaría.
Juan Carlos Rivera Quintana, 2009
2
Los nombres para el bebe/ Baby names
RABAN germánico Que cuida como el cuervo que acecha. RABULAS latino Mal defensor de pleitos. RADELGlSO germánico El rehén consejero. RADOMlR eslavo El que goza de la paz de su pueblo. RADULFO Variante de Rodolfo.
Equipo Editorial (COR), 2005
3
La maldición de los césares: la crónica fascinante de una ...
LA DESTRUCCIÓN DE LA FAMILIA DE GERMÁNICO Es posible que Tiberio temiese a Germánico cuando todavía estaba vivo. Pero lo cierto es que después se hizo cargo de los hijos del príncipe. Como si quisiera disipar los persistentes ...
Stephen Dando-Collins, 2009
4
Diccionario de nombres de personas
Nombre germánico. De Waldhari «que gobierna el ejército» (Wald, v. Gamaldo; hari. «ejército»). On 2-8. C. Gualter, Gualteri Guanarame. Nombre guanche: « experimentado». Guandelberto. Nombre germánico. Compuesto de Gundi.
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
5
Tácito y las fuentes documentales: SS.CC. de honoribus ...
El 26 de mayo del año 17 d.C., Germánico celebró el triunfo sobre las tribus germánicas, uno de los motivos aducidos por Tiberio para su regreso a Roma. A pesar de la espectacularidad de la ceremonia, el pueblo no olvidaba que la guerra ...
Julián González, Julián González Fernández, 2002
6
Carmona romana
GERMÁNICO. Y. SU. REPERCUSIÓN. EN. LA. BÉTICA*. Werner Eck Instituí für Altertumskunde Universidad de Colonia Presidente de la A.LE.G.L. (Traducción del alemán de A. Caballos Rufino) * Versión española del trabajo contenido en ...
Antonio Caballos Rufino, 2001
7
El crimen maiestatis a la luz del Senatus consultum de Cn. ...
PRÓLOGO En el otoño del año 17 d. C. Germánico abandonó Roma con la misión -a iniciativa del Emperador Tiberio y por consejo del Senado (auctontas patrum)- de poner orden en los asuntos del siempre levantisco Onente.
‎2000
8
El Nuevo Anquetil: historia universal hasta 1848, ó, pintura ...
Demasiado se realizó esta triste fatalidad , porque después del triunfo se envió á Germánico al Asia , cuyo mando prometía mas honores que los trabajos que ofrecía. Solo se trataba de recorrer aquellos ricos y bellos países distribuyendo ...
Louis Pierre Anquetil, 1848
9
La prohibición testamentaria de dividir la Herencia en el ...
A) La comunidad germánica o en mano común La comunidad germánica o en mano común (Gemeinschaft zur Gesammte Hand) tiene su origen en el mal llamado Derecho germánico, ya que no se habla de la existencia de un Derecho  ...
María Rosario Martín Briceño, 2008
10
Medallas de las Colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
TABLA XXXVI. num. 10. GERMANICO. GERMANICVS CAESAR Vater Caji CAESAR « AVG*/W GERManici. Cabeza defnuda de Germánico. .)(. Cajo TAR- RACINA. Publio PRISCO. II. VIR/V. Ginete con Lanza. Dci bajo , Vrbs V iólrix OSCA.
Fr. Henrique FLOREZ, 1757

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERMÁNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino germánico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cambios en el tránsito de Guápulo generan incertidumbre
Los moradores de la calle Germánico Salgado, en Guápulo, mantienen dudas de los ... Noé Carrión vive desde hace cuatro años en la calle Germánico Salas. «El Comercio, ago 16»
2
¿Cómo te llamás? mirá los apellidos más comunes en Argentina
Patronímico de Rodrigo, nombre de pila usado como apellido, originario del germánico Hruotriks, originario de hruot, "fama”, "gloria”, y riks, "príncipe”, "señor”, ... «Tiempo de San Juan, ago 16»
3
Tres calles de Guápulo reciben mantenimiento
El lunes 15 de agosto inició la intervención de las calles Leonidas Plaza Lasso, Germánico Salgado y Manuel Criollo, en Guápulo. Foto: Alfredo Lagla / EL ... «El Comercio, ago 16»
4
ADEMÁS, GERMÁNICO PINTO, EXGERENTE EPMMOP, INFORMA ...
ADEMÁS, GERMÁNICO PINTO, EXGERENTE EPMMOP, INFORMA SOBRE CONSTRUCCIÓN SOLUCIÓN VIAL GUAYASAMÍN. 2016-08-01 12:51:10 «Ecuador Inmediato, ago 16»
5
Germánico Pinto: Proyecto Solución Vial Guayasamín debe ser ...
Germánico Pinto, exgerente de EPMMOP, habló sobre el proyecto Solución Vial Guayasamín y explicó que es necesario que este sea estudiado y propuesto ... «Ecuador Inmediato, ago 16»
6
El Museo Románico-Germánico de Maguncia cede piezas a ...
El Museo Románico-Germánico de Maguncia (Alemania) cederá piezas a Soria para la exposición del próximo año, dentro del evento cultural "Numancia ... «Heraldo de Soria, lug 16»
7
13 de julio: Fiesta de Enrique II, único emperador declarado santo ...
REDACCIÓN CENTRAL, 13 Jul. 16 / 12:01 am (ACI).- San Enrique II fue un rey alemán y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico entre el año 1014 y ... «ACI Prensa, lug 16»
8
Germánico Moreno, el mejor “profe” de Física, dice que la docencia ...
Desde ese momento, el teléfono de Germánico Moreno no ha dejado de sonar, pues todos quieren felicitarlo por ser el profesor de Física mejor puntuado en la ... «Diario La Opinión, giu 16»
9
El boom inmobiliario de la época de Carlos IV
Con esta imagen se topó el rey checo y el emperador romano-germánico Carlos IV tras regresar a Praga, su ciudad natal. Su padre, el rey Juan de Luxemburgo ... «Radio Praga, mag 16»
10
Mario Valdez: “Obama nació en Barlovento, coincidencias de la vida”
Desde ese día, el empresario Germánico Agenor Pérez, se convirtió en Obama. ... el nombre de Germánico Agenór Pérez, el menor de siete hermanos (Martin, ... «Noticias24, mag 16»

FOTO SU «GERMÁNICO»

germánico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Germánico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/germanico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z