Scarica l'app
educalingo
gozne

Significato di "gozne" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOZNE

La palabra gozne procede de gonce.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GOZNE IN SPAGNOLO

goz · ne


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOZNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gozne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOZNE IN SPAGNOLO

cerniera

Una cerniera, cerniera o cerniera è un raccordo articolato che consente la rotazione di porte, finestre o pannelli di mobili. Ha due pezzi, uno dei quali è attaccato alla lama e ruota su un asse che consente il movimento circolare. La varietà dei modelli presenti sul mercato è enorme e si adatta in forma e dimensione ai suoi molti usi. I materiali di produzione possono essere concentrati in due grandi gruppi: ▪ Plastica; ▪ Metallo: acciaio, zinco, ottone, bronzo, ecc.

definizione di gozne nel dizionario spagnolo

La definizione di cerniera nel dizionario è ironwork articolato con cui le foglie delle porte e finestre sono fissate al quicial in modo che, all'apertura o alla chiusura, accendano quella. Un altro significato di cerniera nel dizionario è anche una cerniera metallica o pernio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GOZNE

lezne · tizne

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GOZNE

gotón · gotona · gotosa · gotoso · gouda · gourmet · goya · goyesca · goyesco · goyo · gozada · gozadera · gozamiento · gozar · gozo · gozón · gozosa · gozosamente · gozoso · gozque

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GOZNE

alterne · anemone · carne · cine · cisne · ene · gene · higiene · impune · inmune · magazine · marine · mene · ne · nene · peine · pene · perenne · rene · solemne

Sinonimi e antonimi di gozne sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOZNE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «gozne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GOZNE»

gozne · bisagra · charnela · pernio · inmunologia · goznes · para · puertas · ventanas · herraje · articulado · posibilita · giro · paneles · muebles · cuenta · piezas · cuales · unida · hoja · gira · sobre · permitiendo · movimiento · circular · variedad · fijan · hojas · quicial · abrirlas · cerrarlas · giren · aquel · otro · también · metálica · verdad · tino · sigmund · freud · milenio · mitad · talmud · tratado · beitzá · varios · autores · alef · jojmá · introduce · orificio · marco · pero · tienen · opinión · todos · está · permitido · pregunta · enseñado · baraita · nbsp · arte · aparejar · maniobras · buques · zuncho · hierro · rededor · bauprés · especie · parte · abajo · cnpannna · cruz · perno · giratorio · superior · este · ingeniería · mecánica · estática · tabla · reacciones · tridimensionales · apoyos · conexiones · rótula · figura · gozne · puede · transmitir · fuerza · momentos · suele · representarse · diagrama · sólido · devenido · osteologia · metodica · reales · colegios · articulacion · nrtro · primeras · phalanges · dedos · losan · metacarpo · tiguos · rotacion · perfecta · hace · relativamente · maior · eftencion · imperfecta ·

Traduzione di gozne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GOZNE

Conosci la traduzione di gozne in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di gozne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gozne» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

合页
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

gozne
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hinge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

काज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفصل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шарнир
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dobradiça
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কবজা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

charnière
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hinge
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Scharnier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

蝶番
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

힌지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nggeser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản lề
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கீல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बिजागर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

menteşe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cerniera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zawias
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шарнір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

balama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεντεσές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skarnier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gångjärn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hengsel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gozne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOZNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gozne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gozne».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gozne

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GOZNE»

Scopri l'uso di gozne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gozne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Talmud: Tratado de Beitzá (I)
Tratado de Beitzá (I) Varios Autores Alef-Jojmá. se introduce en un orificio del marco, pero si no tienen un gozne, en la opinión de todos está permitido. Pregunta: Pero fue enseñado en una baraita: ...
Alef-Jojmá, Varios Autores, 2009
2
Arte de aparejar y maniobras de los buques
589: el zuncho de hierro (e) va al rededor del BAUPRÉS con una especie de gozne (d) de la parte de abajo: otro zuncho de hierro (e) va al rededor de la cnpannna en su cruz con un perno giratorio en su parte superior: este perno se ...
Darcy Lever, 1842
3
Ingeniería mecánica - estática. I
Tabla (,.2 REACCIONES TRIDIMENSIONALES EN APOYOS Y CONEXIONES 1. Rótula Figura 6-14 2. Gozne La rótula (v. fig. 6-14) puede transmitir una fuerza R pero no momentos. La fuerza R suele representarse en el diagrama de sólido ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Osteologia metodica: para el uso de los Reales Colegios de ...
... la articulacion de nrtro-- dia de las Primeras phalanges de los dedos, con los Hue- losAn ios del metacarpo. tiguos. La rotacion perfecta , fe hace relativamente a la maior eftencion del movimiento , y la imperfecta fegun fu limitacion. Gozne ...
Francisco Puig, Francesc Puig i Parea, 1768
5
Soberanos e intervenidos, estrategias globales, americanos y ...
ras de Europa y Asia, por un lado, y la región continental gozne del Planeta ( Heartland) — que hace coincidir con la que abarcaba la autoridad de los zares, aproximadamente, — La hegemonía comercial y financiera anglosajona depende ...
Joan E. Garcés, 2008
6
Nuevo manual del cerrajero y herrero Osea Tratado ...
El gozne es una cerradura que suspende una puerta, y sobre el cual ella gira sobre un pezon que entra en una puerca. Se forja un gozne doblando en dos una barra de hierro del grueso que se quiere, y aun para los goznes grandes se  ...
G. Alvar-Toussaint, 1852
7
Octavio Paz a Pariencia Desnuda
Pero hay un punto en que las contradicciones cesan: el gozne. Cesan para, transformadas, renacer inmediatamente: el gozne es, al mismo tiempo, la resolución de la contradicción y su metamorfosis en otra contradicción. La dialéctica entre ...
Octavio Paz, 2008
8
Antropologiá sin fronteras
Podemos ver una especie de eslabón o gozne entre la vida local de una comunidad campesina y el sistema estatal o feudal del cual forma parte. En una comunidad india del occidente de Guatemala, donde la vida local y la vida nacional se ...
Robert Redfield, Ana Bella Pérez Castro, María Guadalupe Ochoa Avila, 2002
9
Un largo día: globalización y crisis política
ria premoderna a las necesidades contemporáneas. En este sentido, queda claro que el tiempo-gozne del que nos habla Koselleck es un tiempo-gozne lineal sin pasado virado hacia el futuro. Pues bien, esta temporalidad de la modernidad ...
Rafael Herrera Guillén, 2008
10
Mecánica de fluidos
2m 1.2m FIGURA P2.50 Calcule la fuerza P necesaria para mantener la compuerta de 4 m de ancho en la posición mostrada en la figura P2.51 si: (a) // = 6m (b) // = 8 m (c) H = 10 m Gozne FIGURA P2.51 Use la ecuación 2.4.28 y demuestre ...
Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOZNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gozne nel contesto delle seguenti notizie.
1
"¿Qué interés o autoridad intelectual puede tener lo que piense un ...
Este tema -el gozne de la democracia con el conocimiento, el valor de la opinión, y la fama- es interesante, desde luego, y con la venia de ustedes volveré ... «El Mundo, ago 16»
2
La batalla de Las Palmas en el gozne de dos siglos: o de cómo los ...
Desde mediados del siglo XVI se reiteran ataques de piratas y corsarios a las islas Canarias. En 1553 el pirata francés Le Clerc desembarca en Santa Cruz de ... «InfonorteDigital, ago 16»
3
LA BATALLA DE LAS PALMAS EN EL GOZNE DE DOS SIGLOS ...
6 MONUMENTO A ALONSO DE ALVARADO CRONOLOGÍA Desde mediados del siglo XVI se reiteran ataques de piratas y corsarios a las islas Canarias. «El Periódico de Canarias, ago 16»
4
Continuidad sobre la solución a la problemática nacional (Parte IV)
La actividad del Estado, tiene como fuente una autoridad para los inexpertos y es verdaderamente el gozne de la actividad política que constituye como tal toda ... «elPeriódico, ago 16»
5
Bueno, el filósofo
... donde la Ontología, o el Ser en cuanto es, tiene la misión de gozne; y, justamente, el materialismo buenista diferencia dos planos, el de la Ontología General ... «La Voz de Asturias, ago 16»
6
Este es el verdadero Erdogan: un tirano
... por supuesto, la Unión Europea debe hacer perder a Ankara toda esperanza. Otrosí: el gozne del peligro de guerra global ha pasado de Jerusalén a Ankara. «Hispanidad, ago 16»
7
"Dicen cosas que tendrán que comerse el día 27 de junio"
Pedro Sánchez, deseado por todos como gozne o bisagra para abrir la puerta de Moncloa, declara que el PSOE no pactará con el populismo . "Si depende de ... «El Mundo, mag 16»
8
Los claveles del Calvario
Esa oscilación del tiempo, que es como el gozne del Señor del Descendimiento, es la única que mide con exactitud todo lo que no se puede medir aquí. «abcdesevilla.es, mar 16»
9
Una gota de silencio
Palabras que acechan y que cercan al menor descuido porque detrás de su gozne, lo subliminal, esconde su reverberar, y tal resguardo, rinde cuentas a su ... «Siempre, gen 16»
10
Susana es Milosevic
Piensa que lo de Ciudadanos ha sido una Operación Roca televisada, un gozne provisional, una bisagra momentánea. Aunque Albert Rivera propone un ... «El Mundo, dic 15»

FOTO SU «GOZNE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gozne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gozne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT