Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gozadera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOZADERA IN SPAGNOLO

go · za · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOZADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gozadera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOZADERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gozadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gozadera nel dizionario spagnolo

La definizione di gozadera nel dizionario spagnolo è festa bizzarra con drink e danza. Un altro significato di godimento nel dizionario è anche un'azione per divertirsi molto e intensamente. La definición de gozadera en el diccionario castellano es fiesta bulliciosa con bebida y baile. Otro significado de gozadera en el diccionario es también acción de gozar mucho e intensamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «gozadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GOZADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GOZADERA

gotón
gotona
gotosa
gotoso
gouda
gourmet
goya
goyesca
goyesco
goyo
gozada
gozamiento
gozar
gozne
gozo
gozón
gozosa
gozosamente
gozoso
gozque

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GOZADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
jaladera
pagadera
panadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimi e antonimi di gozadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GOZADERA»

gozadera tours records fiesta bulliciosa bebida baile otro también acción gozar mucho intensamente dominicanismos gozadera gozo grande prolongado gozón dado complacerse gran apóc cosa exclam para disminuir magnitud importancia algo grajiento venezuela corazón espaldas sobre cama placentera serán chichones saques sino deliciosa miguel otero silva morrocoy infierno caracas ateneo cita qué autoconstrucción estudio psicosocial entonces mujeres hombres pala carretilla quitábamos camión piedras aquí rodábamos más llá día ahí

Traduzione di gozadera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOZADERA

Conosci la traduzione di gozadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gozadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gozadera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gozadera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gozadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

party
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gozadera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gozadera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gozadera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gozadera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gozadera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gozadera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gozadera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gozadera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gozadera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gozadera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gozadera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gozadera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gozadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gozadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gozadera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gozadera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gozadera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gozadera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gozadera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gozadera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gozadera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gozadera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gozadera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gozadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOZADERA»

Il termine «gozadera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.483 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gozadera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gozadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gozadera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOZADERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gozadera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gozadera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gozadera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GOZADERA»

Scopri l'uso di gozadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gozadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de dominicanismos
GOZADERA.— f. Gozo grande y prolongado. GOZÓN, NA.— adj. Dado a gozar o a complacerse. GRAN. — adj. apóc. de grande. ¡Gran cosa!, exclam. que se usa para disminuir la magnitud o importancia de algo. GRAJIENTO, TA.— adj. Cub.
Carlos Esteban Deive, 2002
2
Venezuela en el corazón: D-O
GOZADERA de espaldas /sobre cama placentera /y no serán chichones los que saques / sino una deliciosa gozadera. (Miguel Otero Silva. Un morrocoy en el infierno. Caracas, Ateneo de Caracas, 1981. p. 208) Cita <3): ¡Qué gozadera!
Juan Correa, 2009
3
La autoconstrucción: un estudio psicosocial del significado ...
Entonces las mujeres y hombres con pala y con carretilla quitábamos un camión de piedras de aquí, y la rodábamos más pa'llá. Al otro día: 'No, que ahí no hay que dejaría, que hay que rodarla más pa'llá'. Otra vez, eso era una gozadera.
Esther Wiesenfeld, 2001
4
De pronto el doctor Leal
Ahora ya sabemos. — Al fin los americanos tendrán que invadir a Cuba. — ¡Ah! — exclamó Kumakiki mientras el Salsipuedes trepaba hacia la cresta de una ola descomunal — ; si ellos ponen la música, nosotros pondremos la gozadera.
René Vázquez Díaz, 2008
5
Somos Patrimonio:
Este entusiasmo, que fue creciendo, llevó en 2000 a la creación de la comparsa La Gozadera y en 2002 a la de la Asociación Civil La Gozadera Cultural, entidades que han rescatado y desarrollado la cultura de origen afrodescendiente.
‎2008
6
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
GOZÓN— GOZADA— GOZADERA El hablante popular dominicano emplea indistintamente los vocablos gozón, gozada y gozadera. De los dos primeros se ocupa el licenciado M. A. Patín Maceo en su obra Dominicanismos, página 87.
Max Uribe, 1996
7
Ismael Rivera: El sonero mayor
El sonero mayor César Pagano. Oh, oh, oh, oh maquinita landera me lleva la gozadera allí me llevo a Chavela Maquinita, maquinita, máquina chuma, chuma la casera mi maquinito landera. Coro (bis) Oh, oh, oh chuma chuma la casera que ...
César Pagano, 1993
8
Música del Caribe
El fandango no tiene mayor interpretación vocal, la cual sólo participa en algunas ocasiones para describir ciertas condiciones propias del ritmo como en el tema La gozadera; de Nono Narváez. El fandango sabroso y bien marcao, pa' que lo ...
José Arteaga, 1994
9
Vamos a dale: 83 golpes contra un gobierno que da risa
Y ahí es cuando comenzó mi gran gozadera y no precisamente porque la periodista ignoró los cacerolazos en el Hotel Raphael -de donde huyeron- y fabricó seguidores unas cuadras más allá, sino porque hasta ese instante no me  ...
Elizabeth Fuentes, 2003
10
El Evangelio Del Diablo
ÁBRETE A MI GOZADERA MARICONSONA CALIENTE A VER QUIÉN ES MÁS VALIENTE SI TU CHOCHA O MI PINGONA. DELICIOSA EN PANTALONES UN TRONCOTE DE MUJER CARA, CUERPO, GRACIA,. 77 El Evangelio del Diablo.
Jose Jimenez, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOZADERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gozadera nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Gozadera", el tema que unió a “El Potro” Álvarez con Wisin, Yandel ...
"Gozadera" es el nombre del más reciente sencillo de "El Potro" Álvarez quien es el primer venezolano en lograr, dentro de la historia de la música, unirse en ... «El Nacional.com, ago 16»
2
Casi cuatro mil personas bailan ´La Gozadera´ en Fuerteventura
El plato fuerte estaba programado para el final, cuando los de Cuba interpretaron uno de las canciones más bailadas del último año, "La Gozadera", con la que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, lug 16»
3
"La Gozadera" esta noche en Cienfuegos
“La Gozadera” con Gente de Zona esta noche en Cienfuegos ... de la reciente promoción Visualízate y demás éxitos: La Gozadera, Bailando y Traidora. «Radio Ciudad Del Mar, lug 16»
4
´La Gozadera´ de Soraya para cerrar la campaña
La vicepresidenta del Gobierno en funciones, Soraya Sáenz de Santamaría, el jefe de campaña del PP, Jorge Moragas, y los vicesecretarios Pablo Casado, ... «Información, giu 16»
5
«Gozadera enfermera», la nueva entrega de los alumnos de ...
Si hace unos días, el vídeo Duele la sanidad, una crítica divertida a los recortes sanitarios, causó sensación; ahora «Gozadera enfermera» bromea sobre ... «La Voz de Galicia, giu 16»
6
Y se formó la gozadera con Gente de Zona
... mejor canción del género Urbano por “Piensas” y mejor canción Tropical por “La Gozadera”, tres hits consecutivos que han puesto a bailar al mundo entero. «El Universal - Colombia, mag 16»
7
Y se formó la gozadera en el Urban Fest
Centro de eventos Pedregal, Belen Heredia. Festival musical "Urban Fest" con la participacion de los grupos Farruko, Nicky Jam, Gente de Zona y el grupo ... «La Nación Costa Rica, apr 16»
8
La gozadera
Hay que ir al GAM a ver “Happy End”, el musical de Bertolt Brecht y Kurt Weil. También valdrá la pena ir a ver “Auge y caída de la ciudad de Mahagonny” al ... «LaTercera, apr 16»
9
“Baile, alegría y gozadera” se vivió este sábado en la Plaza Bolívar ...
(Caracas, 02 de abril. Nota de Prensa) -Baile, sonrisas, alegría y gozadera fue la experiencia que vivió el público que disfrutó del magistral concierto ... «Noticias24, apr 16»
10
Resolvemos qué confirmó Miami y por qué España no está en 'La ...
Son la banda de los 250 millones de visualizaciones en YouTube, las que acaban de alcanzar con La gozadera, una de las canciones del verano de 2015 que ... «Verne, mar 16»

FOTO SU «GOZADERA»

gozadera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gozadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gozadera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z