Scarica l'app
educalingo
pernio

Significato di "pernio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PERNIO

La palabra pernio procede del italiano pernio, la cual a su vez procede del latín perna, pierna.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PERNIO IN SPAGNOLO

per · nio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERNIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pernio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERNIO IN SPAGNOLO

cerniera

Una cerniera, cerniera o cerniera è un raccordo articolato che consente la rotazione di porte, finestre o pannelli di mobili. Ha due pezzi, uno dei quali è attaccato alla lama e ruota su un asse che consente il movimento circolare. La varietà dei modelli presenti sul mercato è enorme e si adatta in forma e dimensione ai suoi molti usi. I materiali di produzione possono essere concentrati in due grandi gruppi: ▪ Plastica; ▪ Metallo: acciaio, zinco, ottone, bronzo, ecc.

definizione di pernio nel dizionario spagnolo

La definizione di pernio nel dizionario spagnolo significa cerniera che viene inserita nelle porte e nelle finestre per girare le foglie.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PERNIO

bicornio · bigornio · californio · capricornio · cavicornio · contubernio · engarnio · escarnio · esmirnio · flabelicornio · lectisternio · saturnio · tricornio · turnio · unicornio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PERNIO

pernera · pernería · pernezuela · perniabierta · perniabierto · pernicie · perniciosa · perniciosamente · pernicioso · pernicote · pernigón · pernil · perniquebrar · pernituerta · pernituerto · perno · pernocta · pernoctación · pernoctar · pernotar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PERNIO

aluminio · armenio · condominio · convenio · demonio · dominio · escrutinio · exterminio · genio · ingenio · insomnio · junio · matrimonio · milenio · patrimonio · patrocinio · sexenio · testimonio · titanio · uranio

Sinonimi e antonimi di pernio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERNIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pernio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PERNIO»

pernio · bisagra · charnela · gozne · eritema · lupus · diagnóstico · sarcoidosis · cutánea · herraje · articulado · posibilita · giro · puertas · ventanas · paneles · muebles · cuenta · piezas · cuales · unida · hoja · gira · sobre · permitiendo · movimiento · circular · variedad · modelos · pone · para · giren · hojas · personal · laboral · comunidad · autonoma · castilla · sitúa · rotación · arista · exterior · bastidor · abrirlo · deja · extremo · carácter · decorativo · importante · pernio · quebrado · llamado · escuadra · posee · mayor · otra · nbsp · peones · ayuntamiento · sevilla · temario · book · derecha · izquierda · canto · robusto · sólido · alas · iguales · diferentes · desmontables · nudo · está ·

Traduzione di pernio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PERNIO

Conosci la traduzione di pernio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pernio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pernio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

冻疮
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pernio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pernio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Perniö
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Озноблённая
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pernio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Perniö
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pernio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Perniö
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pernio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pernio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pernio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pernio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pernio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pernio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pernio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pernio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Pernio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pernio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

озноблення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pernio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pernio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pernio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pernio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pernio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pernio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERNIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pernio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pernio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pernio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PERNIO»

Scopri l'uso di pernio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pernio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
Sitúa el eje del movimiento de rotación en la arista exterior del bastidor, al abrirlo deja ver su extremo, por lo que el carácter decorativo es importante. b) Pernio quebrado: es el llamado pernio de escuadra, que posee un ala mayor que la otra  ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
2
Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book
Los hay de derecha y de izquierda. c) Pernio por el canto: es un pernio robusto y sólido, las alas pueden ser iguales o diferentes y son desmontables. El nudo está ornamentado con un perfil torneado que sirve de elemento decorativo. Pernio ...
3
Paneles prefabricados: [ciclo formativo de grado medio : ...
«Los herrajes de colgar y giro pueden ser del tipo pernio o bisagra.» PERNIO FIJO SUPERIOR o Herrajes de colgar y giro para puertas abatibles y plegables: en acero, acero inoxidable o latón. Pueden ser del tipo pernio o bisagra. El pernio ...
José Ramón Obaya Cueva, 1999
4
ATS/di de Atención Especializada del Instituto catalán de la ...
Otras lesiones en las que el frío es un factor causal muy importante, aunque no el único, son el eritema pernio (sabañones), y el denominado pie de trinchera o de inmersión, en el que se combinan, como factores etiológicos, el frío ambiental , ...
‎2005
5
Fisiopatología quirúrgica
l.B. Eritema pernio o sabañón El eritema pernio es una congelación de primer grado que aparece durante el invierno y que se localiza fundamentalmente en las manos y, con menos frecuencia, en las orejas y los pies. Predomina en mujeres ...
Jaime Arias, 1999
6
Dermatologia En Medicina General
A FIGURA 153-5 La ctiascopia destaca la coloración en "gelatina de manzana" de la sarcoidosis cutánea. nes de lupus pernio se pueden extender directamente al seno nasal, lo que causa epistaxis, costras nasales y compromiso del hueso ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
7
Tecnología de la madera
Esta unión modernamente se realiza mediante el pernio y en casos especiales mediante bisagras, para el caso de las puertas abatibles y mediante los herrajes de corredera (ruedas y guía corredera) para las puertas que tienen este sistema  ...
Santiago Vignote Peña, Isaac Martínez Rojas, 2006
8
Tratado de farmacia esperimental
En las dos piezas de esta horquilla se halla fijo por medio de un pernio un cuchillo de figura de hacha, que cae perpendicularmente sobre una tabla pequeña añadí* da al tablon, y sobre la cual se coloca la sustancia que se quiere dividir.
D. Manuel Jimenez, 1840
9
Comedias
Pedro Calderón de la Barca. y corriendo como un potro. ESCENA X. Pernio y doña Lucia. Pernio. ... Pernio. Pues trueca el rnodo , cruel , y desde hoy quierele á él , y dame el abrazo á mi. ^ Doña Lucia. Si abrazaré, procurando hacer que ...
Pedro Calderón de la Barca, 1826
10
Comedias escogidas de Don Pedro Calderón de la Barca. ...
Arceo. ,, Mas bi"ii espero- ESCENA IX. Dichos y Pernio. Pernio. A muy mal tiempo be llegado- j Hay tan gran bellaqueria! Arceo. Pernía á los dos nos vio. Doña Lucia. Poco importa, porque no es muy zeloso Pernía t atas vete de aquí. Arceo.
Pedro Calderón de la Barca, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERNIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pernio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fertilizaciones In Vitro, comunes en mujeres de 35 a 45
... o con útero, que no permite tenga a su hijo de forma genética, pero ahora tenemos otras opciones de donación de óvulo, de pernio, o con subrogación", dijo. «UniMexicali.com, ago 16»
2
Botteghe e Reti della salute, pernio dell'accordo Regione-Anci per ...
FIRENZE - Firmato in questi giorni per via telematica l'accordo tra Regione Toscana e Anci Toscana per coordinare le attività a supporto degli abitanti delle aree ... «Regioni.it, ago 16»
3
Qué son los sabañones y cómo combatirlos
Los sabañones, cuyo nombre técnico es perniosis o eritema pernio, se producen a causa del frío. Obedecen a una contracción de los vasos sanguíneos en la ... «Rosario3.com, mag 16»
4
¿Te acordás de los sabañones?
“Eritema pernio”, tal es el nombre técnico del sabañón, puede aparecer principalmente en los dedos de los pies, los dedos de las manos, las orejas o la nariz. «Diario El 9 de Julio, mag 16»
5
Los daños del frío en la piel
Lo mismo sucede con muchos trastornos de causa vascular, que se desencadenan por las bajas temperaturas. Por ejemplo, el eritema pernio, más conocido ... «Diario El País, mag 16»
6
How to protect your skin in winter weather
Skin that is exposed to low temperatures becomes vulnerable to conditions like frostbite and pernio, a painful inflammation of small blood vessels in skin that ... «Chicago Tribune, feb 16»
7
Ways to protect your skin from winter's cold
It can also make conditions like eczema and rosacea much worse. Some people get pernio, or chilblains, on hands and feet. These red bumps can cause itching ... «KARE, gen 16»
8
Cryotherapy under scrutiny after accidental death
Users wear gloves and slippers to prevent frostbite and chilblains (pernio). Star athletes, including basketball player LeBron James, have increasingly turned to ... «Daily Mail, ott 15»
9
Granulosis rubra nasi
Otro diagnóstico diferencial incluye el acné vulgar, lupus pernio, y lupus eritematoso. Los tratamientos descriptos para la granulosis rubra nasi son la ... «IntraMed, ott 15»
10
Sarcoidosis ictiosiforme
Las lesiones específicas comunes incluyen al lupus pernio, placas infiltradas, lesiones maculares y papulares, y nódulos subcutáneos. Las manifestaciones ... «IntraMed, ott 15»

FOTO SU «PERNIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pernio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pernio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT