definizione di grátil nel dizionario spagnolo
La definizione di orzata nel dizionario è punta o bordo della vela, dove si unisce e trattiene bastone, gallo o nervo corrispondente. Un altro significato di orzata nel dizionario è anche la parte centrale del gallo, da tojino a tojino, in cui si afferma un mantello, una catena o una verga di ferro, per invadere la vela. La definición de grátil en el diccionario castellano es extremidad u orilla de la vela, por donde se une y sujeta al palo, verga o nervio correspondiente. Otro significado de grátil en el diccionario es también parte central de la verga, de tojino a tojino, en la cual se afirma un cabo, cadena o cabilla de hierro, para envergar la vela.
Clicca per
vedere la definizione originale di «grátil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRÁTIL»
grátil
náutica
conoce
nombre
lado
relinga
cual
sujeta
vela
cuadra
cuchillo
verga
entena
nervio
medio
envergues
garruchos
parte
ella
ocupa
envergada
decir
distancia
comprendidas
entre
tojinos
extremidad
orilla
donde
palo
correspondiente
otro
también
central
tojino
afirma
cabo
cadena
cabilla
hierro
para
envergar
manual
modelismo
general
rematado
dobladillo
cinta
mismo
material
resto
mientras
pujamen
baluma
dejan
lisos
evita
deshilaclien
dando
mano
adhesivo
impermeable
nbsp
curso
metódico
arquitectura
naval
aplicada
grátil
quot
peñol
valor
anterior
juanete
mayor
gavia
línea
recta
anteriores
penol=
sobrejuanete
penol
dejuanete
léxico
marineros
peninsulares
spíge
butefións
felígge
betefjóns
gratilét
fclígga
matafjóns
malí
navegando
patín
curva
faldón
ello
usará
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRÁTIL»
Scopri l'uso di
grátil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
grátil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Por lo general el grátil va rematado con un dobladillo o una cinta del mismo
material que el resto de la vela, mientras que el pujamen y la baluma se dejan
lisos y se evita que se deshilaclien dando una mano de adhesivo impermeable o
...
Albert Jackson, David Day, 1990
2
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
Grátil. . . ." . Peñol = valor anterior X Verga de juanete may or. Grátil=al de la
mayor. X Peñol = valor anterior. " X Verga de gavia. Grátil , en línea recta con los
dos anteriores. - Penol=(grátil mayor — grátil de juanete). X Verga de
sobrejuanete ...
3
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
Grátil. . . . . . . Penol: valor anterior. . . . . . . Verga dejuanete mayor. Grátil:al de la
mayor. Penol: valor anterior. . . . : . . Verga de gavia. Grátil , en línea recta con' los
dos anteriores. Penol:(grátil mayor—grátil de juanete). Verga de sobrejuanete ...
4
Léxico de los marineros peninsulares
Ge 1 0 Ge 2 ?spíge, grátil Ge 3 butefións (p) Ge 4 butefións B 1 0 B 2 b<?ra + B 3
felígge Ta 1 betefjóns + Ta 2 gratilét; grátil + Ta 3 fclígga Cs 1 grátil Cs 2 grátil Cs
3 matafjóns (p) V 1 grátil V 2 grátil A 1 0 A 2 0 A 3 grátil A 4 gratilét Malí 1 grátil ...
5
NAVEGANDO EN PATÍN A VELA
Curva de grátil y faldón. Para ello usará las pinzas entre paños junto con la curva
de grátil de la vela. La curva de grátil deberá adaptarse al modelo de palo que
usemos. Hasta hace unos años el velero trazaba las pinzas y las curvas de una ...
Me refiero a que lo que usualmente es ba- luma debería hacer de grátil o «
entrada» del viento, al estilo de un foque; y lo que es de rigor el grátil, debería
hacer de baluma o salida. Claro aue un palo en la salida no es precisamente un
ideal ...
Guido Depoorter, Guido Depoorter Lodewyckx, 2011
La relinga, antes citada, que bordea la vela reforzándola, recibe en cada lado un
nombre distinto, participando respectivamente por los flancos de la misma tela.
Tratándose casi siempre de velas cuadradas, se llama envergadura (Lu) = grátil
...
Universidad de Oviedo. División de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras
8
Unidades Didácticas para Bachillerato II
Fernando Ureña Villanueva. Grátil: borde de la vela que va junto al palo, verga o
cable que la sujeta. Izar: Subir una vela o bandera. Largar: Soltar, dejar libre
totalmente un cabo o cable. Mástil: Percha arbolada que sirve para izar las velas.
Fernando Ureña Villanueva, 1999
9
Maluco: la novela de los descubridores
38 Verga: percha más o menos horizontal que llevan los palos para sujetar en
ella el grátil de una vela. Grátil: borde de la vela por donde se une a la percha.
39 Jarcia: Aparejos y cabos de un buque. 40 En facha: posición para detener la ...
Napoleón Baccino Ponce de León, Malva E. Filer, 2006
10
Cartilla de construccion y manejo de los buques para ...
Generalmente tienen derribo en dichas velas los dos primeros paños de la caida
de proa, y cada uno de los del grátil, y se les pone un dado de refuerzo en el
puño de la escota, otro en el de la driza, y en la caida de proa en toda su ...
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRÁTIL»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
grátil nel contesto delle seguenti notizie.
La verga y sus alrededores
... verga es también la “percha labrada convenientemente, a la cual se asegura el grátil de una vela”; verga seca es en marinería el “palo mesana” (sic que hace ... «LetrasLibres.com, feb 16»
Un diccionario de babor a estribor
Grátil. Lado de la vela por el que se une al palo. Grímpola. Pequeña bandera que acaba en punta y que sirve para indicar la dirección del viento. También es el ... «El Diario Montanes, set 14»
La imperecedera estética de la vela cangreja
La nueva percha fija al grátil de la vela y afianzada al palo con su extremo de proa en forma de horquilla se iza con un aparejo de doble driza, de pico y de ... «Faro de Vigo, mag 14»
Impresiones del test de velas Gaastra Pure 2014
Al igual que la IQ, tiene un grátil de dacrón que le ayuda a mantener un buen perfil en los dos sables inferiores, lo que le da la potencia y estabilidad. Algo por ... «Trickon, dic 13»
