Scarica l'app
educalingo
guaireña

Significato di "guaireña" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUAIREÑA IN SPAGNOLO

guai · re · ña


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUAIREÑA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guaireña è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUAIREÑA IN SPAGNOLO

definizione di guaireña nel dizionario spagnolo

La definizione di guaireña nel dizionario spagnolo è nativa de La Guaira. Un altro significato di guaireña nel dizionario è anche appartenente a questa città, capitale dello stato di Vargas, in Venezuela.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUAIREÑA

alcarreña · alcireña · algecireña · breña · cacereña · camireña · cureña · greña · guareña · hogareña · hondureña · orureña · pinareña · porvenireña · ribereña · salobreña · salvadoreña · sureña · villaclareña · zaireña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUAIREÑA

guaica · guaicán · guaicurú · guailón · guailona · guaimí · guaina · guaiño · guaipe · guaiquerí · guaira · guairabo · guaireño · guairo · guairuro · guaita · guaitar · guaja · guajaca · guajacón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUAIREÑA

alcalareña · alpujarreña · apureña · barreña · caroreña · carreña · casanareña · castreña · gibraltareña · guadalajareña · herreña · ibaguereña · ibarreña · imbabureña · lugareña · madreña · moguereña · santaclareña · santafereña · sucreña

Sinonimi e antonimi di guaireña sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUAIREÑA»

guaireña · planta · horarios · encomiendas · gaceta · natural · guaira · otro · también · perteneciente · relativo · esta · ciudad · capital · estado · vargas · venezuela · apuntes · medicina · popular · biblioteca · quot · cirilo · cáceres · zorrilla · macuto · sheraton · aporte · economía · artefactos · colombian · crafts · from · andes · amazon · frontaleras · correa · cuerda · cabeza · brida · cabal · ciñe · frente · sujeta · carrilleras · guaireña · calzado · tradicional · indias · guajiras · especie · sandalia · elaborada · base · cordón · trenzado · lana · nbsp · ejército · expedicionario · costa · firme · puerto · cabello · nota · marginal · instancia · torre · pide · comandante · flechera · informes · respecto · antonio · sabaja · dando · cuenta · veracidad · expuesto · ortíz · guerrero · poeta · ciudadano · constituían ·

Traduzione di guaireña in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUAIREÑA

Conosci la traduzione di guaireña in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di guaireña verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guaireña» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

guaireña
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

guaireña
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Guaireña
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

guaireña
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guaireña
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

guaireña
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

guaireña
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

guaireña
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

guaireña
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

guaireña
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

guaireña
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

guaireña
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

guaireña
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

guaireña
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guaireña
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

guaireña
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

guaireña
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

guaireña
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guaireña
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

guaireña
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

guaireña
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

guaireña
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guaireña
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guaireña
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guaireña
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guaireña
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guaireña

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUAIREÑA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guaireña
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guaireña».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guaireña

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUAIREÑA»

Scopri l'uso di guaireña nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guaireña e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Artefactos: Colombian Crafts from the Andes to the Amazon
FRONTALERAS: correa o cuerda de la cabeza y de la brida del cabal lo, que le ciñe la frente y sujeta las carrilleras. GUAIREÑA: calzado tradicional de las indias guajiras. Especie de sandalia elaborada a base de un cordón trenzado de lana ...
Liliana Villegas, Benjamin Villegas, Benjamín Villegas Jiménez, 1992
2
El ejército expedicionario de Costa Firme
Puerto Cabello); nota marginal a la instancia en la que La Torre pide al comandante de la flechera Guaireña, informes al respecto; nota marginal de Antonio Sabaja, comandante de la Guaireña, dando cuenta de la veracidad de lo expuesto ...
Pilar León Tello, 1985
3
Ortíz Guerrero: poeta y ciudadano
Constituían un fuerte núcleo de orientación predominantemente europea. Habían así contribuido a desarrollar la pequeña burguesía guaireña la cual se convertiría en la clase dominante, primero, por el control de los medios de producción y ...
Catalo Bogado, Ortíz Guerrero, 2003
4
Tres hombres ilustres: coronel José Félix Bogado, Natalicio ...
Constituían un fuerte núcleo de orientación predominantemente europea. Habían así contribuido a desarrollar la pequeña burguesía guaireña la cual se convertiría en la clase dominante, primero, por el control de los medios de producción y ...
Catalo Bogado, 2003
5
Ebrio de azul: historia de un poeta llamado Ortíz Guerrero : ...
Gracias a la poesía de Natalicio de María Talavera ( 1 839- 1867), considerado el primer poeta y periodista del Paraguay, y al éxito de algunos músicos, a comienzo del siglo XX la capital guaireña ya gozaba del prestigio de "ciudad culta".
Catalo Bogado, 2004
6
En los caminos de la historia
Constituían un fuerte núcleo de orientación predominantemente europea. Habían así constribuido a desarrollar la pequeña burguesía guaireña la cual se convertiría en la clase dominante, primero, por el control de los medios de producción ...
Enrique Codas, 2002
7
Vidas, perfiles y recuerdos:
Carmen Villalba, la primera arpista guaireña En un caliente verano, ardiente enero, llegamos con Yverá a la casa de la primera arpista guaireña, Carmen Beneranda Villalba. Nacida en Villarrica, donde a temprana edad se inclinó por el arte.
Aída Lara, 2006
8
El Almirante Padilla: Acción Granadina en la Batalla de ...
Fama, bergantín, 38, 116, 117, 119, 123, 142, 201, 211, 218, 220. Favorita, flechera, 111, 184. Favorita, goleta, 111. Félix no. Feliz María, ver Feliz María, piragua, Feliz María, piragua, 255. Gaireña no, Guaireña, ver Guaireña, flechera  ...
José María Mier, 1973
9
La Guaira: crónicas portuarias
La Imprenta Guaireña se mantuvo imparcial, pese a las beligerancias políticas de Conservadores y Liberales, muy características de la época. Ambos partidos eran servidos en este establecimiento, tanto en la impresión de hojas volantes ...
Amador Clark, 1989
10
Registro oficial correspondiente al año de...
... de Mbocayaty, propiedad del señor Roque Samaniego, cuya extensión superficial es de 85 Has. 8.843 metros cuadrados 0655 cms. 2, con todos los bienes, muebles, inmuebles, rodados y semovientes de la Granja-Escuela “La Guaireña...
Paraguay, 1939

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUAIREÑA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guaireña nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guaireña se consagra campeón de la Copa San Isidro
La selección guaireña de fútbol extendió este domingo a cuatro ediciones consecutivas el dominio guaraní en la Copa San Isidro de Curuguaty que, cada dos ... «La Nación.com.py, mag 16»
2
Guaireña va por la Copa San Isidro
La Copa San Isidro de Curuguaty se define el domingo en el estadio Parques del Guairá. En la ida, la selección guaireña había ganado por 3 - 1 en Uruguay. «ABC Color, mag 16»
3
Liga Guaireña de visita ganó 3-1 a Palmira por la Copa Curuguaty
La Liga Guaireña de Fútbol campeón del torneo del Fútbol del interior, acaba de superar en encuentro de ida a su par de uruguayo Nueva Palmira, ... «La Nación.com.py, mag 16»
4
Guaireña juega en Uruguay
La selección guaireña de fútbol jugará mañana la ida de la Copa San Isidro de Curuguaty en Uruguay. El certamen enfrenta al campeón del Interligas de ... «ABC Color, mag 16»
5
Juega el campeón
La selección Guaireña, al igual que Palmira, juega con camiseta albiceleste a bastones. Con el triunfo en las finales ante Atyreña (5-2 en la ida y 6-4 en la ... «La Diaria, mag 16»
6
Guaireña va a defender el fútbol paraguayo en Uruguay
Mañana jueves a las 18 sale la delegación de la Liga Guaireña de Fútbol campeón nacional de Interligas de UFI rumbo a Uruguay para medir el domingo a las ... «Noticias de la A.P.F., mag 16»
7
Conoce los beneficios de la planta moringa
La planta guaireña es un energizante natural, es por eso que no recomienda su consumo después de las 4:00 de la tarde, ya que reactiva completamente todo ... «Panorama.com.ve, mar 16»
8
Tras 34 años, Guaireña gana el Interligas
Guaireña es el nuevo campeón del fútbol de tierra adentro. Derrotó 6-4 a Atyreña y se hizo con el cetro del Interligas 2016. La selecciones de Guaireña y ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., feb 16»
9
Guaireña saca ventaja
Liga Guaireña de Fútbol venció por 5-2 a la Liga Atyreña de Deportes en la primera final del Nacional Interligas. El campeón subirá a la categoría Intermedia en ... «ABC Color, feb 16»
10
Atyreña y Guaireña, finalistas
La Selección Guaireña de fútbol obtuvo su pase para disputar la final del Nacional Interligas, tras superar en penales a Santarroseña por 4 a 3, el partido en ... «ABC Color, feb 16»

FOTO SU «GUAIREÑA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guaireña [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guairena>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT