CHE SIGNIFICA GUARANÍ IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «guaraní» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di guaraní nel dizionario spagnolo
La prima definizione di guaraní nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice dell'individuo di una città che, divisa in molte parcialidades, si estendeva dall'Amazzonia al Río de la Plata. Un altro significato di guaraní nel dizionario è pertinente o relativo a questa città. Guaraní è anche una lingua parlata oggi in Paraguay e nelle regioni confinanti, in particolare nella provincia argentina di Corrientes. La primera definición de guaraní en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo que, dividido en muchas parcialidades, se extendía desde el Amazonas hasta el Río de la Plata. Otro significado de guaraní en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Guaraní es también lengua hablada hoy en el Paraguay y en regiones limítrofes, sobre todo en la provincia argentina de Corrientes.
Clicca per
vedere la definizione originale di «guaraní» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUARANÍ»
guaraní
medicina
moneda
palabras
idioma
unnoba
cultura
primera
lengua
española
dice
individuo
pueblo
dividido
muchas
parcialidades
extendía
desde
amazonas
hasta
río
plata
otro
perteneciente
relativo
este
guaraní
también
hablada
paraguay
regiones
limítrofes
sobre
todo
provincia
argentina
corrientes
gramática
manual
elemental
ortografía
manejo
agua
chaco
literatura
quot
analizando
material
tribus
tupí
hemos
encontrado
punto
vista
etnográfico
histórico
centro
dispersión
sido
posiblemente
cuenca
tapajoz
cuando
menos
contrafuertes
nbsp
yporá
amor
guerra
bajo
sangre
cuatro
pueblos
tiñe
rojo
aguas
grandes
ríos
tierra
profetismo
decir
cuerpo
historia
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUARANÍ»
Scopri l'uso di
guaraní nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
guaraní e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Literatura guaraní del Paraguay
"Analizando la cultura material de las tribus Tupí-Guaraní, hemos encontrado
que, desde el punto de vista etnográfico e histórico, el centro de dispersión ha
sido, posiblemente, la cuenca del Tapajoz o cuando menos los contrafuertes de
la ...
Rubén Bareiro Saguier, 1980
2
Yporá: Amor y guerra bajo el sol guaraní
La sangre de cuatro pueblos tiñe de rojo las aguas de los grandes ríos.
3
Introducción a la lengua y cultura guaraníes
Enseñanza y planificación lingüistica de la lengua guaraní La realidad lingüística
de Paraguay obligaba a tomar medidas gubernamentales que regularan la
enseñanza de la lengua guaraní en las escuelas; por otra parte, la Constitución
de ...
Azucena Palacios Alcaine, 1999
4
Raíz y destino del guaraní
Hacia fines del siglo pasado una fuerte tendencia nacida de la presencia de
muchos extranjeros en el Paraguay trató de identificar el español con la
civilización y la cultura y a considerar al guaraní como la causa principal del
atraso general ...
Marcos Augusto Morínigo, Fernando B. Morínigo, 1990
5
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
La presentación que sigue trata de matizar algunos aspectos del bilingüismo
paraguayo, esto es, la coexistencia del español y del guaraní en Paraguay. Esta
situación de bilingüismo se ha considerado habitualmente como modelo de ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
6
Los indígenas olvidados: los guaraní-chiriguanos urbanos y ...
los guaraní-chiriguanos urbanos y peri-urbanos en Santa Cruz de la Sierra.
CAPÍTULO DOS De Kandire a Santa Cruz: el contexto guaraní 1 . Los guaraní-
chiriguanos en Bolivia ¿Guaraní o chiriguanos?, íAva o tapil, ...
7
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
(guaraní. Ibirá, árbol; mbopé, achatado). Es el algarrobo, de los cuales el blanco
es común en Entre Ríos. (NA). IDEOSO, SA adj. Ideático, maniático.1 (NA).
IDIOTIZAR tr. ú.t.c.r. Embrutecer, entontecer. (NA). IDO, A adj. Loco, tonto,
chiflado ...
8
Misiones Del Paraguay: Conflictos y Disolución de la ...
"Important study of Guarani mission population from the expulsion of the Jesuits to the mid-19th century.
Ernesto J. A. Maeder, 1992
9
La influencia del guaraní sobre el español en Paraguay
El fenómeno de variación de la lengua española ocurre en varios países de América Latina.
10
Método Práctico Para Aprender la Lengua Guaraní
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUARANÍ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
guaraní nel contesto delle seguenti notizie.
El Aborigen hila su tercera victoria y sigue bien arriba
Guaraní se hizo fuerte de local y sumó su tercera victoria consecutiva al derrotar por 1-0 a General Díaz. El Aborigen, aprovechando la sanción de la FIFA a ... «D10 - Deportes Paraguay, ago 16»
Dany Guaraní
Daniel Garnero es el nuevo técnico de Guaraní de Paraguay. Reemplaza a Francisco Chiqui Arce, quien renunció para hacerse cargo de la selección ... «Olé, ago 16»
Daniel Garnero está cerca de Guaraní
El DT argentino podría regresar al fútbol paraguayo para dirigir al Cacique aurinegro tras la salida de Chiqui Arce, quien se hará cargo de la Selección ... «Goal.com, ago 16»
Cerro ganó a Guaraní y lo dejó sin invicto y sin la punta
Empezó en el estadio Defensores del Chaco el clásico de la fecha entre Guaraní y Cerro Porteño. El primero; antes de esta fecha era el puntero del torneo y ... «La Nación.com.py, lug 16»
River perdonó y Guaraní lo aprovechó para ganar
Guaraní se enfrenta a River Plate en el estadio Rogelio Silvino Livieres, en busca del triunfo que lo siga manteniendo como único puntero del campeonato ... «La Nación.com.py, lug 16»
Guaraní lidera en solitario el torneo Clausura
El tanto de Rodrigo López, en el tramo final del partido, fue suficiente para que Guaraní derrotara al General Caballero por 1-0 y aprovechara los otros ... «La Nación.com.py, lug 16»
Guaraní perdió con San Martín en el último suspiro y quedó afuera ...
Guaraní A. Franco empataba y pasaba a los cuartos de final con San Martin de Tucumán pero sufrió un gol en el cuarto y último minuto del descuento y quedó ... «Misiones OnLine, mag 16»
¿Guaraní se prestará a ayudar a Olimpia?
Se viene la gran definición y Olimpia depende de guaraní para forzar una finalísima. Francisco Arce habló sobre la posibilidad. Este fin de semana se define el ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., mag 16»
Pese a derrota ante Guaraní, Independiente del Valle sigue en ...
Independiente del Valle clasificó a la fase de grupos de la Copa Libertadores de América al eliminar al Guaraní de Paraguay por diferencia de goles, en partido ... «El Universo, feb 16»
Independiente del Valle venció 1-0 a Guaraní en duelo por la Copa ...
El Independiente del Valle derrotó 1-0 al Guaraní paraguayo en el partido de ida de la primera fase de la Copa Libertadores-2016 disputado este jueves en el ... «El Universo, feb 16»
