Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guatíbero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUATÍBERO IN SPAGNOLO

gua ·  · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUATÍBERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guatíbero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUATÍBERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «guatíbero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guatíbero nel dizionario spagnolo

La definizione di guatíbero nel dizionario spagnolo è pitirre. Un altro significato di guatíbero nel dizionario è anche una persona insignificante. La definición de guatíbero en el diccionario castellano es pitirre. Otro significado de guatíbero en el diccionario es también persona insignificante.

Clicca per vedere la definizione originale di «guatíbero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUATÍBERO


bérbero
bér·be·ro
celtíbero
cel··be·ro
íbero
í·be·ro
impúbero
im··be·ro
líbero
·be·ro
púbero
·be·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUATÍBERO

guataquear
guataquería
guatazo
guate
guateado
guatear
guatemalense
guatemalteca
guatemalteco
guatemaltequismo
guateque
guatero
guatíbere
guatita
guato
guatón
guatona
guatusa
guatusero
guatuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUATÍBERO

albero
babero
barbero
bombero
cabero
cambero
cancerbero
cebero
cerbero
cubero
embero
escobero
globero
guayabero
ibero
lobero
pombero
ribero
rumbero
tambero

Sinonimi e antonimi di guatíbero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUATÍBERO»

guatíbero pitirre otro también persona insignificante faltas sobras artículos costumbres áuriga gritó guatíbero usted donde anda dijo celedonio viendo alejarse todo escape había llamado tuviera aquí jaca mora alcanzaba animal daba mochazo nbsp habla popular cubana nadie tipejo ningún antes contrario joven promete óptimos frutos fernández vilaros

Traduzione di guatíbero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUATÍBERO

Conosci la traduzione di guatíbero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di guatíbero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guatíbero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

guatíbero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

guatíbero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guatíbero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guatíbero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guatíbero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guatíbero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guatíbero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guatíbero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guatíbero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guatíbero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

guatíbero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guatíbero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guatíbero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guatíbero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guatíbero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guatíbero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guatíbero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

guatíbero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guatíbero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guatíbero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guatíbero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guatíbero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guatíbero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guatíbero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guatíbero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guatíbero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guatíbero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUATÍBERO»

Il termine «guatíbero» si utilizza appena e occupa la posizione 107.070 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guatíbero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guatíbero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guatíbero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guatíbero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUATÍBERO»

Scopri l'uso di guatíbero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guatíbero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faltas y sobras: artículos de costumbres
El áuriga le gritó: — Guatíbero, ¿usted no vé por donde anda? — ¿Ah, — se dijo Celedonio viendo alejarse á todo escape al que le había llamado guatíbero, — si yo tuviera aquí mi jaca mora alcanzaba á ese animal y le daba un mochazo ...
Fernando Romero Fajardo, 1892
2
El Habla Popular Cubana de Hoy
Don Nadie, tipejo. ...al fin, no es ningún guatíbero; antes por el contrario, un joven que promete óptimos frutos... (F. Fernández Vilaros: Los negros catedráticos [bufo], 1868) En algunos documentos del siglo pasado hallamos también la forma ...
Argelio Santiesteban, 1997
3
Rosendo Matienzo Cintrón
Ese personalismo enfermizo de la raza arrastra vida lánguida y cada día que pasa es un empujón que recibe para ir a la tumba. El personalismo guatíbero y ridículo no tiene bajo la bandera americana oxígeno suficiente para prosperar.
Luis M. Díaz Soler, 1960
4
Teatro Alhambra: antología
ALFREDO Vaya con el guatíbero. RODRIGUITO Ésos no son procedimientos correctos. CANDELARIO Deja que venga don Celedonio pa que le dé una mano de cocotazos. RODRIGUITO Don Celedonio no tiene que ver con esto para nada .
Eduardo Robreño, Alvaro López, 1979
5
Los animales en el folklore y la magia de Cuba
PITIRRE O GUATÍBERO No existe mejor instrumento para el brujo que un Pitirre para hacer hablar o revelar su secreto a quien bien sabe guardarlo. Se le administran en una bebida o en un cigarro polvos de la cabeza y de un huevo de este ...
Lydia Cabrera, 1988
6
Enciclopedia popular cubana
Guatívere Val. Genero Enneaecntrus, Gilí. ( Enn. punctatus, &). Guatíbere. Zool. Según Coll y Tostó es el nombre indígena del pájaro conocido actualmente por pitirre. Guatíbero, ra. m. y /. Nombre entre despectivo e irónico dado a los guajiros ...
Luis J. Bustamante, 194
7
Respuestas al colonialismo en la política puertorriqueña: ...
En la política isleña se enfrentaban el «caudillismo» o «caciquismo» « guachinango» de Barbosa con el «caudillismo» o «caciquismo» «guatíbero» de Muñoz Rivera. El término «guachinango» parece referirse a la tendencia del « cacique» ...
Rafael Bernabe, 1996
8
Ciencias: Investigaciones marinas
de canto 484 Guatíbero 438 Guatío 438 Guatiporra Guatívera 438 cabrilla 438 prieto 438 Guatívere 437' 438 amarilla 438 amarillo 438 negro 438 rojo 438 guatívere, Black 438 Red 438 Guatívero 443 Guatucupa juba 581 798 Guaurupucu ...
9
Teoría y práctica del catedratismo en Los negros ...
18 equinopcial: equinoccial 21-22 circunferencia: circunferencia 27 brutología: brutalidad 28 comparancia: en comparación con 45 hasta más después: hasta la vista, hasta luego 5 1 guatíbero: un cualquiera, un tipo rústico y poco civilizado ...
Matías Montes Huidobro, 1987
10
La medicina popular de Cuba: médicos de antaño, curanderos, ...
... el guatíbero, la guasa, el salmonete, pluma, romero, salaco, raya, coronado, catalujo, chapín, corbina, jayao, chepa, arnillo, rodaballo . . . Muchos de esos peces — algunos eran ciguatos y enfermaban — tenían nombres de cuadrúpedos, ...
Lydia Cabrera, 1984

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guatíbero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guatibero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z