Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impúbero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPÚBERO IN SPAGNOLO

im ·  · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPÚBERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impúbero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IMPÚBERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «impúbero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pubertà

Pubertad

Pubertà, adolescenza precoce o adolescenza precoce è la prima fase dell'adolescenza e della giovinezza, in genere inizia a 10 anni in ragazze e 11 anni nei bambini e termina a 14 o 15 anni. Nella pubertà si effettua il processo dei cambiamenti fisici in cui il corpo del bambino diventa adolescente, in grado di riprodursi sessualmente. La crescita si accelera nella prima metà della pubertà e raggiunge il suo sviluppo alla fine. Le differenze di corpo tra ragazzi e ragazze prima della pubertà sono quasi esclusivamente i loro genitali. Durante la pubertà si notano maggiori differenze di dimensioni, forma, composizione e sviluppo funzionale in molte strutture e sistemi del corpo. Le più evidenti sono le caratteristiche sessuali secondarie. In senso stretto, il termine "pubertà" si riferisce ai cambiamenti corporei nella maturazione sessuale piuttosto che ai cambiamenti psicosociali e culturali che ciò comporta. L'adolescenza è il periodo di transizione psicologica e sociale tra l'infanzia e l'età adulta. La pubertad, adolescencia inicial o adolescencia temprana es la primera fase de la adolescencia y de la juventud, normalmente se inicia a los 10 años en las niñas y 11 años en los niños y finaliza a los 14 o 15 años. En la pubertad se lleva a cabo el proceso de cambios físicos en el cual el cuerpo del niño o niña se convierte en adolescente, capaz de la reproducción sexual. El crecimiento se acelera en la primera mitad de la pubertad, y alcanza su desarrollo al final. Las diferencias corporales entre niños y niñas antes de la pubertad son casi únicamente sus genitales. Durante la pubertad se notan diferencias más grandes en cuanto a tamaño, forma, composición y desarrollo funcional en muchas estructuras y sistemas del cuerpo. Las más obvias son las características sexuales secundarias. En sentido estricto, el término «pubertad» se refiere a los cambios corporales en la maduración sexual más que a los cambios psicosociales y culturales que esto conlleva. La adolescencia es el período de transición psicológica y social entre la niñez y la vida adulta.

definizione di impúbero nel dizionario spagnolo

La definizione di impúbero in spagnolo è impúber. En el diccionario castellano impúbero significa impúber.
Clicca per vedere la definizione originale di «impúbero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IMPÚBERO


bérbero
bér·be·ro
celtíbero
cel··be·ro
guatíbero
gua··be·ro
íbero
í·be·ro
líbero
·be·ro
púbero
·be·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IMPÚBERO

improvisar
improvisatorio
improviso
improvista
improvisto
imprudencia
imprudente
imprudentemente
impúber
impúbera
impublicable
impudencia
impudente
impúdica
impúdicamente
impudicia
impudicicia
impúdico
impudor
impuesta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IMPÚBERO

albero
babero
barbero
bombero
cabero
cambero
cancerbero
cebero
cerbero
cubero
embero
escobero
globero
guayabero
ibero
lobero
pombero
ribero
rumbero
tambero

Sinonimi e antonimi di impúbero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IMPÚBERO»

impúbero pubertad adolescencia inicial temprana primera fase juventud normalmente inicia años niñas niños finaliza lleva cabo proceso cambios físicos cual cuerpo niño niña convierte adolescente capaz reproducción impúber esplicación histórica instituciones emperador singulis autem liberis puede nombrarse substituto para caeomm novissimus impubes morietur substi hijos bien muera potest quidem neminem últimamente nbsp eorum inipubes subsli potcsl cada inlestato manual derecho romano comprende teoria requieren varias condiciones examinar arrogación útil requiere consentimiento tutor próximos parientes arrogante debe caución satisdatio comentarios leyes toro segun espíritu sabe primer lugar varon menos catorce hembra menor doce pueden testar razon porque presume edad tienen juicio hacer elementos contienen teoría

Traduzione di impúbero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPÚBERO

Conosci la traduzione di impúbero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di impúbero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impúbero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

impúbero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

impúbero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Impunber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

impúbero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

impúbero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

impúbero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

impúbero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

impúbero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

impúbero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

impúbero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

impúbero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

impúbero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

impúbero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

impúbero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

impúbero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

impúbero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

impúbero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

impúbero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impúbero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

impúbero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

impúbero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

impúbero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

impúbero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

impúbero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

impúbero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

impúbero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impúbero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPÚBERO»

Il termine «impúbero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.575 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impúbero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impúbero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «impúbero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMPÚBERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «impúbero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «impúbero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su impúbero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IMPÚBERO»

Scopri l'uso di impúbero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impúbero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Esplicación histórica de las Instituciones del Emperador ...
Vel singulis autem liberis, vel ei qui 6. Puede nombrarse un substituto para caeomm novissimus impubes morietur . substi- da uno de los hijos, o bien para el que muera tui potest: singulis quidem , si neminem eo- últimamente impúbero : para ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
2
Esplicación Histórica de las Instituciones del Emperador ...
Puede nombrarse un substituto para ca- eorum novissimus inipubes morietur , subsli- da uno de los hijos, ó bien para el que muera tui potcsl : singulis quidem , si neminem eo- últimamente impúbero : para cada uno , si se rum inlestato ...
ORTOLAN, 1847
3
Manual de derecho romano: Que comprende la teoria de la ...
En la del impúbero se requieren varias condiciones : a) Hay que examinar si la arrogación es útil. b) Se requiere el consentimiento del tutor y de los mas próximos parientes del impúbero. c) El arrogante debe dar caución (satisdatio) de que ...
Fernando Mackeldey, 1847
4
Comentarios a las Leyes de Toro, segun su espíritu y el de ...
Ab. Sabe en primer lugar, que el impúbero, esto es, el varon de menos de catorce, y la hembra menor de doce años, no pueden testar; la razon es, porque se presume que en tal edad no tienen el juicio que se requiere para hacer ...
Juan Álvarez Posadilla, 1833
5
Elementos del derecho romano: que contienen la teoría de la ...
Cuando la inquisición y la caución eran necesarias á la vez, como si daba tutor el patrono á su liberto impúbero, instituyéndole heredero , ó cualquiera persona á un impúbero haciendo en él la propia institución (2). §.614. B. De la tutela ...
Ferdinand Mackeldey, 1844
6
Manual del derecho romano o explicación de las instituciones ...
R. Al salir de la infancia el impúbero puede estipular, es decir, hacerse prometer; puede tambien, si es su\ juris (pupilo), prometer con la autorizacion del. tutor i1); pero- el impúbero, hijo de familia, no puede obligarse ni aun con la ...
Eugène Lagrange, 1870
7
Esplicación [sic] histórica de las instituciones del ...
Se trata , no del impúbero que es sui juris, y que por consiguiente se halla bajo tutela, sino del que es hijo de familia y se halla bajo la potestad de su padre. £1 padre no se halla encargado, como el tutor , de completar con su asistencia la ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
8
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Lex V. Filium quis imj¡>u- Ley V. Uno nombró here- berem heredem scripsit , etque dero al hijo impúbero , y le nom? substituit , emancipatum au- bró substituto, y no hizo mención tem filium praeteriii : deinde en su testamento del hijo cman- ut ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1790
9
Compendio de las varias resoluciones de Antonio Gomez: en ...
9 Diciendo el padre: Si mi hijo impúbero fallece substituyo á Pedro ; será pupilar la substitucion , porque la palabra impúbero se pone dispositiva y con- dicionalmente , no para significar que en el tiempo de la substitucion era pupilo la ...
Antonio Gómez, José Marcos Gutiérrez, 1789
10
Evolución del derecho de familia en Occidente
Y es más cierto, que al impúbero tampoco se le sujete al tormento [...]»3(17, disponiendo por su parte MECIANO: «Se exceptúan en el senadoconsulto Silaniano los esclavos impúberes. Pero el Legado Trebio Germano mandó que se diera ...
‎2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPÚBERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impúbero nel contesto delle seguenti notizie.
1
El cerco ferroviario a Oviedo, valle y pozo
Siendo impúber o niño impúbero, me trasladaron de la calle Campomanes a la del Sacramento, lo cual, visto desde la distancia, resultó muy acertado. En esa ... «La Nueva España, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impúbero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/impubero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z