Scarica l'app
educalingo
hambrusia

Significato di "hambrusia" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HAMBRUSIA IN SPAGNOLO

ham · bru · sia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAMBRUSIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hambrusia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HAMBRUSIA

ageusia · andropausia · hiperacusia · hipoacusia · menopausia · pitopausia · prusia · rusia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HAMBRUSIA

hambrazón · hambre · hambreada · hambrear · hambría · hambrienta · hambriento · hambrina · hambrío · hambrón · hambrona · hambruna · hamburgués · hamburguesa · hamburguesería · hamez · hamo · hampa · hampesca · hampesco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HAMBRUSIA

amnesia · analgesia · anastasia · anestesia · ansia · antonomasia · artemisia · autopsia · biopsia · controversia · epilepsia · fresia · fucsia · gimnasia · hortensia · iglesia · indonesia · malasia · micronesia · polinesia

Sinonimi e antonimi di hambrusia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HAMBRUSIA»

hambrusia · gran · enciclopédico · visual · azzolino · nueva · enciclopedia · mundo · habla · mexicano · this · mexican · speaks · jorge · mejía · prieto · hablada · murmuración · fanfarronada · censura · malévola · hablichi · hablador · chismoso · fanfarrón · término · sobre · todo · sonora · distrito · federal · hambrusia · vulgarismo · hambre · semántica · guatemalense · hambruna · aspirando · colombia · ecuador · chile · argentina · puerto · rico · bruna · tambrusia · cuba · malaret · hartada · hispanoamericana · quot · creo · fleco · vayan ·

Traduzione di hambrusia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HAMBRUSIA

Conosci la traduzione di hambrusia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di hambrusia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hambrusia» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

hambrusia
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

hambrusia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Famine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

hambrusia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hambrusia
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

hambrusia
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hambrusia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

hambrusia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hambrusia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hambrusia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hambrusia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

hambrusia
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

hambrusia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hambrusia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hambrusia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hambrusia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hambrusia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hambrusia
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

hambrusia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hambrusia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

hambrusia
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hambrusia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hambrusia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hambrusia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hambrusia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hambrusia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hambrusia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAMBRUSIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hambrusia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hambrusia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hambrusia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HAMBRUSIA»

Scopri l'uso di hambrusia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hambrusia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
Jorge Mejía Prieto. HABLADA. f. Murmuración, fanfarronada, censura malévola. HABLICHI. s. y adj. Hablador, chismoso, fanfarrón. El término se usa sobre todo en Sonora y en el Distrito Federal. HAMBRUSIA. f. Vulgarismo por hambre.
Jorge Mejía Prieto, 1985
2
Semántica guatemalense:
HAMBRUSIA, f. (V. T.) == Hambruna (aspirando la h), en Colombia, el Ecuador, Chile y la Argentina. Hambrusia, en Puerto Rico y la Argentina. Tam- bruna, en Puerto Rico. Tambrusia, en Cuba y Puerto Rico. (A. Malaret). HARTADA, f.
Lisandro Sandoval, 1942
3
Semántica Hispanoamericana
"no creo que por ese fleco se vayan a matar los hombres" (Patín). hambrusia o jambrusia (Arg, Col, PR) y hambrosia (Guat) por hambre con interferencia de ambrosía, ej. "Tengo una hambrosia desesperante" (Sandoval), cf. lambrución ...
‎1969
4
Universidad Pontificia Bolivariana
Acep. fig., mecer. LA en LC. Ambas grafías, hamacar y hamaquear se usan en México. FJS. HAMAQUEAR, hamacar. T. en Nicar. EAL. No en Chile. JMYL. ' HAMBREADOR. Mex. Monopolizador. JGMO. HAMBRUSIA, hambre excesiva.
5
Candil
Algunas horas o días después, la lluvia evitaría la hambrusia. Una Bonanza de Alimentos y Medicamentos El cultivo del mar podrá producirnos 10 veces la cantidad de alimentos y proteínas que se obtiene hoy de la industria pesquera ...
6
Universidad Católica Bolivariana
Acep. fig., macer. LA en LC. Ambas grafías, hamacar y hamaquear se usan en México. FJS. HAMAQUEAR, hamacar. T. en Nicar. EAL. No en Chile. JMYL. cHAMBREADOR. Mex. Monopolizados JGMO. HAMBRUSIA, hambre excesiva.
7
Chamuscadero
26 SÁTIRA A LA ESCLAVITUD 1 2 7-130 SÁTIRA A LA HAMBRUSIA I 3 1 -132 TERRORISMO POUTKX) O RÉGIMEN DE TERROR? 1 3 3-138 UN 102.
Carlos Delgado Maldonado, 1998
8
Glosario lunfardo
Hambre: hambruna, hambrusia, afán, ansia o deseo. La palabra es empleada por ganas de conquistar, ". . .le tengo un hambre a esa mina". Hamacar: tener que hacer una gran porfía, para poder salir airoso de una situación. Hamerina: pasar ...
Enrique Chiappara, 1978
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Hambrusia 'hambre'. Colomb. AS. Hari'agón, va. adj. Colomb. 'Muy flaco'. (Del latín harpado, harpagonis). LT. * Hartada 'hartazgo'. Colomb. AS. 'Hartar. Zacatecas fMéx.). 'Neciar, molestar". BAAL, X, i'ii ' Diccionario dk Amerícamsuos 8Ci.
Academia Argentina de Letras, 1942
10
Festschrift:
Es cosa vulgar que a todas horas del día repitamos que tenemos hambrusia, que no es otra cosa que la grave enfermedad del hambre que pasamos en estos tiempos que corremos. Cuando por distracción acaso, por entretenimiento ...
Gastón Carrillo Herrera, 1967
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hambrusia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hambrusia>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT