Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hemiplejía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEMIPLEJÍA

La palabra hemiplejía procede del griego ἡμιπληγία.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HEMIPLEJÍA IN SPAGNOLO

he · mi · ple ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEMIPLEJÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hemiplejía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEMIPLEJÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hemiplejía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hemiplejía

emiplegia

Hemiplejia

L'emiplegia è un disturbo del corpo del paziente in cui la metà contralaterale del suo corpo è paralizzata. Di solito è il risultato di un ictus, ma può anche portare a malattie che colpiscono la colonna vertebrale o gli emisferi cerebrali. La paralisi cerebrale può anche influenzare un solo emisfero, con conseguente limitazione delle funzioni. Questo non comporta necessariamente paralisi ma spasmi. La paralisi cerebrale in cui questo è l'unico sintomo può essere chiamato anche emiplegia. L'emiplegia è simile all'himiparesis, ma l'emiplegia è considerata meno severa, poiché la sua forza è ridotta, ma non è immobilizzata. L'emiplegia non è raro. Negli individui anziani la causa più comune di emiplegia è l'ictus. Nei bambini, la maggior parte dei casi non ha una causa identificabile e si verifica con una frequenza di 1 ogni 1000 nascite. Gli esperti indicano che la maggior parte dei casi di emiplegia che si verificano fino a due anni dovrebbe essere considerata paralisi cerebrale fino a dimostrare diversamente. La hemiplejia es un trastorno del cuerpo del paciente en el que la mitad contra lateral de su cuerpo está paralizada. Es normalmente el resultado de un accidente cerebrovascular, aunque también pueden provocarla enfermedades que afecten la espina dorsal o los hemisferios cerebrales. La parálisis cerebral también puede afectar un solo hemisferio, resultando en una limitación de funciones. Esto no causa parálisis necesariamente pero sí espasmos. La parálisis cerebral en la que éste sea el único síntoma también puede denominarse hemiplejia. La hemiplejia es similar a la hemiparesia, pero ésta última es considerada menos grave, ya que se reduce su fortaleza, pero no se inmoviliza. La hemiplejia no es infrecuente. En individuos ancianos, la causa más común de la hemiplejia son los accidentes cerebrovasculares. En los niños, la mayor parte de los casos no tienen una causa identificable y ocurren con una frecuencia de 1 entre cada 1000 nacimientos. Los expertos indican que la mayoría de los casos de hemiplejía que ocurren hasta los dos años deben considerarse una parálisis cerebral hasta que se demuestre lo contrario.

definizione di hemiplejía nel dizionario spagnolo

La definizione di emiplegia significa paralisi di un intero lato del corpo. En el diccionario castellano hemiplejía significa parálisis de todo un lado del cuerpo.
Clicca per vedere la definizione originale di «hemiplejía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HEMIPLEJÍA


almejía
al·me··a
apoplejía
a·po·ple··a
bermejía
ber·me··a
herejía
he·re··a
lejía
le··a
monoplejía
mo·no·ple··a
paraplejía
pa·ra·ple··a
tetraplejía
te·tra·ple··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HEMIPLEJÍA

hemeroteca
hemianopsia
hemiatrofia
hemiciclo
hemicordado
hemicránea
hemina
hemión
hemíono
hemiparásito
hemiplejia
hemipléjica
hemipléjico
hemíptero
hemisférica
hemisférico
hemisferio
hemisfero
hemistiquio
hemoaglutinación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HEMIPLEJÍA

alfajía
alfarjía
asesoría
atajía
ataujía
bajía
bujía
canonjía
categoría
compañía
consultoría
crujía
día
economía
energía
extranjía
guía
monjía
sajía
taujía

Sinonimi e antonimi di hemiplejía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HEMIPLEJÍA»

hemiplejía hemiplejia trastorno cuerpo paciente mitad contra lateral está paralizada normalmente resultado accidente cerebrovascular aunque también pueden provocarla enfermedades afecten espina dorsal hemisferios cerebrales parálisis cerebral puede afectar solo hemisferio resultando todo lado pasos seguir tratamiento integrado pacientes guía actualizada para afecciones neurológicas hemiplejía adulto evaluación escrita doctora berta bobath reconocida dilatada trayectoria enfermos neurológicos esta tercera edición refleja continuación nuevos desarrollos manejo hemipléjico rehabilitación ataxia traumatismos semiología médica fisiopatología semiotecnia propedeútica enseñanza basada horacio argente marcelo álvarez distinguir falso seudo weber directa lesión luego salida meningitis reeducación motora fundamentos dorland enciclopédico illustrado medicina afecta otra contrario alternante hipoglósica altemans

Traduzione di hemiplejía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEMIPLEJÍA

Conosci la traduzione di hemiplejía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hemiplejía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hemiplejía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

偏瘫
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hemiplejía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hemiplegia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अर्धांगघात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شلل نصفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гемиплегия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hemiplegia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hemiplegia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hémiplégie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hemiplegia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

halbseitige Lähmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

片麻痺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

편마비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hemiplegia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liệt nửa người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு பக்கம் செயலற்றுப் போக வைக்கும் வாத நோய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शरीराच्या एका बाजूला आलेली विकलता पक्षाघात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kısmi felç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emiplegia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hemiplegia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гемиплегия
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hemiplegie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημιπληγία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hemiplegie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hemiplegi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hemiplegi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hemiplejía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEMIPLEJÍA»

Il termine «hemiplejía» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.803 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hemiplejía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hemiplejía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hemiplejía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEMIPLEJÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hemiplejía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hemiplejía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hemiplejía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HEMIPLEJÍA»

Scopri l'uso di hemiplejía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hemiplejía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pasos a seguir: tratamiento integrado de pacientes con ...
Guía actualizada de tratamiento para pacientes con afecciones neurológicas.
P. M. Davies, 2003
2
Hemiplejía del adulto: evaluación y tratamiento
Escrita por la doctora Berta Bobath, de reconocida y dilatada trayectoria en el tratamiento de enfermos neurológicos, esta tercera edición refleja la continuación y los nuevos desarrollos en el manejo del paciente hemipléjico.
Berta Bobath, 1993
3
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
fisiopatología, semiotecnia y propedeútica. Enseñanza basada en el paciente Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez. * Distinguir del falso o seudo-Weber: Hemiplejía directa con lesión del III par luego de su salida (p. ej., meningitis).
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
4
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Hemiplejía que afecta a parte de un lado del cuerpo y a otra parte en el lado contrario. alternante hipoglósica (h. altemans hypoglossica) Hemiplejía por una lesión del nervio hipogloso en el lado contrario al paralizado. ascendente ...
Dorland, 2005
5
Cuidados intensivos pediátricos
Existe una variedad de migraña hemipléjica familiar de carácter autosómico dominante, recidivante y de mayor intensidad y duración. La hemiplejía alternante de la infancia es un proceso de inicio en el primer año de vida. La hemiplejía es ...
Francisco Ruza, 2003
6
Curso completo de patologia interna
Puede durar asi hasla la muerle y transformarse en simple hemiplejía, loque se encuentra principalmente en el lercer caso de hemorrajia que hemos admitido. No olvidemos ademas que la parálisis jeneral es el síntoma mucho mas frecuente ...
Gabriel Andral, 1843
7
Neurología pediátrica clínica: -
Nueva edición de la obra de referencia en la especialidad que, una vez más, se presenta como una excelente fuente práctica de información sobre el diagnóstico y tratamiento de los trastornos neurológicos primarios en la infancia.
Gerald Fenichel, 2010
8
Revista médico-quirúrgica
Los antiguos daban muchos sentidos á la palabra apoplético ; Murgraavc y Sauvages, dicen, que la caracterízala hemiplejía, lo que equivale á decir que, si en un reumático ó gotoso sobreviene hemiplejía, hay reumatismo apoplético. Esto es ...
9
Novísimo manual del diagnóstico médico o guía clínica para ...
Cefalalgia, somnolencia, gritos hiJrenccfálicos, dilatación de las pupilas , debilitación de la vista, algunas veces vómitos, después coma, resolución de los miembros, parálisis parciales , pero no hemiplejía. Larga duración de los accidentes.
V.-A. Racle, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
La persona atacada de hemiplejía. Hemiplégich. || Concerniente ó relativo á la hemiplejía. HEMIPLEXO, A. S. HEMIPLÉJICO. HEMIPRI8MÁTICO, A. adj. min. Calificación de los cristales prismáticos que sólo descubren la mitad de sus caras, ...
Pedro LABERNIA, 1867

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEMIPLEJÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hemiplejía nel contesto delle seguenti notizie.
1
Izquierdas y derechas
... es, como ser de la derecha, una de las infinitas maneras que el hombre puede elegir para ser un imbécil: ambas, en efecto, son formas de hemiplejía moral. «El Progreso, ago 16»
2
Alertan de los riesgos graves que se corren al saltar en ríos y piscinas
... señala Raquel Pajares, mientras llama explica que el impacto suele producir una grave lesión medular, como una tetraplejía, hemiplejía o daño cerebral, ... «La Razón, giu 16»
3
Realidad virtual para la rehabilitación
... como secuelas de hemiplejía y ACV. Así, un videojuego de realidad virtual que recrea un partido de tenis o fútbol puede ser utilizado para que una persona ... «Agencia TSS, mar 16»
4
Fotógrafo, acusado de violación
Un reconocido fotógrafo de la provincia de Neuquén que tiene hemiplejía, fue acusado por abuso gravemente ultrajante contra su sobrina, ocurrido cuando le ... «El Tribuno.com.ar, feb 16»
5
Rogelio Guerra no tiene daños neurológicos: esposa. Con Maxine ...
... un estudio como recámara para que Rogelio Guerra se reestablezca, tras haber sufrido una trombo que le inflamó el cerebro y le provocó una hemiplejía. «RadioFórmula, gen 16»
6
¿Por qué los pueblos se rebelan?
... ser un imbécil: ambas, en efecto, son formas de la hemiplejía moral”. Y agrega: “Hoy las derechas prometen revoluciones y las izquierdas proponen tiranías”. «La Prensa Gráfica, gen 16»
7
La hemiplejía de la prensa oficial
Dos personas viendo la televisión. La televisión se mantiene bajo un estricto monopolio del Partido Comunista para sostener una línea editorial sesgada que ... «14ymedio.com, gen 16»
8
Afasia: contener con un enfoque integral
Además de una hemiplejía, aquella es una de las secuelas que le dejó el accidente cerebrovascular (ACV) que sufrió una tarde en su casa. Tras pasar por ... «LA NACION, ott 15»
9
La explicación clínica del milagro
... en el hemisferio cerebral derecho que le provocó una hemiplejía. Médicamente, luego de este pronóstico es imposible recuperar la movilidad del cuerpo. «Diario de Cuyo, set 15»
10
Crean un dispositivo para prevenir el ACV en personas que tienen ...
... invalidante que existe ya que su principal complicación, si no se realiza un adecuado tratamiento, es la embolia cerebral y su consecuencia, la hemiplejía. «Terra Argentina, ago 15»

FOTO SU «HEMIPLEJÍA»

hemiplejía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hemiplejía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hemiplejia-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z