Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hidrocefalia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIDROCEFALIA

La palabra hidrocefalia procede de hidrocéfalo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIDROCEFALIA IN SPAGNOLO

hi · dro · ce · fa · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIDROCEFALIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hidrocefalia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIDROCEFALIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hidrocefalia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hidrocefalia

idrocefalia

Hidrocefalia

L'idrocefalo è un disturbo la cui caratteristica principale è l'eccessivo accumulo di fluido nel cervello. Anche se l'idrocefalo era precedentemente noto come acqua nel cervello, l'acqua è in realtà liquido cerebrospinale, un liquido chiaro che circonda il cervello e il midollo spinale. L'accumulo eccessivo del liquido cerebrospinale determina una dilatazione anormale di spazi nel cervello chiamati ventricoli. Questa dilatazione provoca una pressione potenzialmente dannosa nei tessuti del cervello, di solito l'aumento del fluido nei ventricoli è causato dall'ostruzione dei condotti sotto il cervelletto. La hidrocefalia es un trastorno cuya principal característica es la acumulación excesiva de líquido en el cerebro. Aunque la hidrocefalia se conocía antiguamente como agua en el cerebro, el agua es en realidad líquido cefalorraquídeo, un líquido claro que rodea el cerebro y la médula espinal. La acumulación excesiva de líquido cefalorraquídeo tiene como consecuencia una dilatación anormal de los espacios en el cerebro llamados ventrículos. Esta dilatación ocasiona una presión potencialmente perjudicial en los tejidos del cerebro, generalmente el aumento del líquido en los ventrículos es producido por la obstrucción de los conductos situados por debajo del cerebelo.

definizione di hidrocefalia nel dizionario spagnolo

La definizione di idrocefalo nel dizionario è anormale dilatazione dei ventricoli cerebrali dovuta all'accumulo di liquido cerebrospinale. En el diccionario castellano hidrocefalia significa dilatación anormal de los ventrículos del encéfalo por acumulación de líquido cefalorraquídeo.
Clicca per vedere la definizione originale di «hidrocefalia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIDROCEFALIA


acrocefalia
a·cro·ce·fa·lia
acromegalia
a·cro·me·ga·lia
algalia
al·ga·lia
animalia
a·ni·ma·lia
aralia
ra·lia
bicefalia
bi·ce·fa·lia
braquicefalia
bra·qui·ce·fa·lia
castalia
cas·ta·lia
dalia
da·lia
dolicocefalia
do·li·co·ce·fa·lia
idalia
da·lia
macrocefalia
ma·cro·ce·fa·lia
mesocefalia
me·so·ce·fa·lia
microcefalia
mi·cro·ce·fa·lia
parafernalia
pa·ra·fer·na·lia
represalia
re·pre·sa·lia
salia
sa·lia
sandalia
san·da·lia
tesalia
te·sa·lia
tricefalia
tri·ce·fa·lia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIDROCEFALIA

hidroala
hidroavión
hidrobiología
hidrocálido
hidrocarburo
hidrocéfala
hidrocefálico
hidrocéfalo
hidrocele
hidroclorato
hidroclórica
hidroclórico
hidrocloruro
hidrodinámica
hidrodinámico
hidroeléctrica
hidroelectricidad
hidroeléctrico
hidroestable
hidrófana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIDROCEFALIA

acalia
acidalia
alalia
amplia
andalia
argalia
bradilalia
comalia
coprolalia
didascalia
dislalia
ecolalia
esplenomegalia
familia
glosolalia
hepatomegalia
hispalia
palia
paralalia
poligalia

Sinonimi e antonimi di hidrocefalia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIDROCEFALIA»

hidrocefalia normotensiva bebes fetal adultos congenita tratamiento comunicante trastorno cuya principal característica acumulación excesiva líquido cerebro aunque conocía antiguamente como agua realidad cefalorraquídeo claro rodea médula espinal encéfalo lecciones neurocirugía lección hidrocefalia izquierdo concepto generalidades puede definirse síndrome caracterizado tamaño cavidades ventriculares mismo nbsp tratado cuidados críticos emergencias además lesión ocupante espacio hiperemia edema cerebral causa menos común elevada tras craneal pero tener presente desarrollo aguda neurología clinica causas laboratorio estenosis acueducto silvio malformación chiari mielodisplasia dandy walker atresia foramen monro malformaciones cirugía pediátrica introducción ventricular causada desequilibrio entre producción absorción afección conocida desde eras hipocrática galénica tumores sistema nervioso central

Traduzione di hidrocefalia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIDROCEFALIA

Conosci la traduzione di hidrocefalia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hidrocefalia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hidrocefalia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

脑积水
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hidrocefalia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hydrocephalus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जलशीर्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استسقاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гидроцефалия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hidrocefalia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাইড্রোসেফালাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hydrocéphalie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hydrocephalus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hydrocephalus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水頭症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수두증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hydrocephalus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tràn dịch não
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹைட்ரோசிஃபலஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोक्यात पाणी साठणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hidrosefali
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idrocefalia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wodogłowie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гідроцефалія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hidrocefalie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδροκεφαλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hidrokefalie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hydrocefalus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydrocephalus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hidrocefalia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIDROCEFALIA»

Il termine «hidrocefalia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.281 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hidrocefalia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hidrocefalia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hidrocefalia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIDROCEFALIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hidrocefalia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hidrocefalia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hidrocefalia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIDROCEFALIA»

Scopri l'uso di hidrocefalia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hidrocefalia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lecciones de neurocirugía
Lección 26- Hidrocefalia J. M. Izquierdo CONCEPTO Y GENERALIDADES Puede definirse la hidrocefalia como el síndrome caracterizado por un aumento de tamaño de las cavidades ventriculares o — lo que es lo mismo — por el aumento ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
HIDROCEFALIA Además de la lesión ocupante de espacio, la hiperemia, y el edema cerebral, una causa menos común de PIC elevada tras una lesión craneal, pero que hay que tener presente, es el desarrollo de hidrocefalia aguda.
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Tratado de Neurología Clinica
Causas de hidrocefalia no comunicante. Laboratorio Estenosis del acueducto de Silvio (acueducto-estenosis) Malformación de Chiari con o sin mielodisplasia Malformación Dandy-Walker Atresia del foramen de Monro Malformaciones de la  ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
4
Cirugía pediátrica
Introducción La hidrocefalia es una dilatación ventricular causada por un desequilibrio entre la producción y absorción del líquido cefalorraquídeo (LCR). Esta afección es conocida al menos desde las eras hipocrática y galénica, de las que ...
José María Valoria Villamartín, 1994
5
Tumores del sistema nervioso central
La hidrocefalia obstructiva El tercer factor viene dado por las hidrocefalias consecutivas a la obstrucción de la vía de l.c.r., bien por la situación del tumor o por el edema acompañante. Las hidrocefalias por tumor afectan variablemente los ...
Julio Escalona-Zapata, 1996
6
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
72 Enfermedades neurológicas HIDROCEFALIA I. Definiciones A. La hidrocefalia es la dilatación del sistema ventricular cerebral secundaria a una alteración en la dinámica del líquido cefalorraquídeo (LCR). En general se asocia con un ...
Tricia Lacy Gomella, 2006
7
Casos clínicos en neurocirugía
CASo. ClÍNICo. 4. HIDROCEFALIA. Miguel Gelabert González Historia clínica: varón de 5 meses, tercer hijo de madre sena de 32 años. Cesárea a las 36 semanas por sufrimiento fetal. Apgar: 4-7-9. En un control pediátrico de rutina se  ...
Miguel Gelabert González, 2007
8
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
HIDROCEFALIA Clasificación de la hidrocefalia crónica La hidrocefalia crónica puede producir demencia o retraso mental. El síndrome de hidrocefalia aguda es una urgencia neurológica y no se manifiesta como demencia. Hidrocefalia no ...
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
9
Cirugia y Cirujanos
so desplazamiento del tejido, lo cual se traduce en un riesgo mínimo para producir secuelas neurológicas permanentes'6'. La indicación más frecuente de la endoscopía cerebral está relacionada con la hidrocefalia o la alteración del sistema ...
10
Radiologia Esencial
Por ello, existe cierta tendencia a utilizar el término de hidrocefalia crónica del adulto en lugar del clásico de hidrocefalia normotensiva. Este tipo de hidrocefalia puede dividirse en dos grupos, las secundarias (dos tercios de los casos), y las ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIDROCEFALIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hidrocefalia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Madre pide ayuda para hijo que padece de hidrocefalia
Una madre desesperada pide ayuda para su hijo de ocho años que padece hidrocefalia congénita severa. Asegura que no cuenta con los recursos suficientes ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, lug 16»
2
Más de 1.900 personas padecen hidrocefalia y otras 374 espina ...
La consejera de Sanidad, Encarna Guillén, ofreció estos datos hoy en la apertura de las XIV jornadas nacionales y encuentro de familias que ha organizado la ... «20minutos.es, giu 16»
3
Hitler tuvo un hermano discapacitado, descubre un historiador
Cuando Adolf Hitler tenía tres años, su madre dio a luz a un niño con hidrocefalia que murió a los seis días, un dato de la biografía del dictador nazi ... «20minutos.es, mag 16»
4
Monarca con el reinado más longevo es tratado de hidrocefalia | El ...
El rey Bhumibol Adulyadej de Tailandia, el soberano vivo con el reinado más longevo, ha sido tratado de hidrocefalia en el hospital Siriraj de Bangkok, informó ... «El Comercio, mag 16»
5
Adrián Martín, el joven con hidrocefalia que triunfa como cantante
Adrián Martín se dio a conocer gracias a un vídeo casero en el que cantaba junto a su hermana el tema de Rosario Flores Qué bonito. Una grabación que se ... «La Vanguardia, apr 16»
6
Inescrupulosos roban silla de ruedas a niña con hidrocefalia | El ...
... de reparo robaron una silla de ruedas que utilizaban unos padres de familia para transportar a su hija de 10 años que padece de hidrocefalia en La Victoria. «El Comercio, mar 16»
7
Madres de niños con hidrocefalia protestan frente a Ingeniería
Adriana Arias, madre de un menor hospitalizado, denunció que cerca de 25 niños con hidrocefalia internados en el Hospital Universitario de Maracaibo (HUM), ... «Noticia al Dia, gen 16»
8
De 15 a 20 niños operan por hidrocefalia en HEU
Un promedio de 15 a 20 niños con hidrocefalia y espina bífida operan cada mes en el Materno Infantil debido a infecciones durante el embarazo, sangrados en ... «La Tribuna.hn, gen 16»
9
Engañan a 500 con cura de hidrocefalia; acusan mala praxis médica
“Al menos tenemos documentadas cerca de 500 víctimas con nombre y número de expediente, que tenían diagnóstico certero o presuncional de hidrocefalia”, ... «Excélsior, dic 15»
10
La historia de Adrián Martín Vega, el niño con hidrocefalia que ...
Tiene hidrocefalia y una malformación congénita, pero nada le ha impedido conquistar al mundo con su voz. Se trata de Adrián Martín Vega, un niño oriundo de ... «24Horas.cl, nov 15»

FOTO SU «HIDROCEFALIA»

hidrocefalia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hidrocefalia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hidrocefalia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z