Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hujier" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUJIER IN SPAGNOLO

hu · jier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUJIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hujier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUJIER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hujier» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hujier nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese hujier significa usciere. En el diccionario castellano hujier significa ujier.

Clicca per vedere la definizione originale di «hujier» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HUJIER


alier
lier
antier
an·tier
brigadier
bri·ga·dier
bujier
bu·jier
bullterrier
bull·te·rrier
chifonier
chi·fo·nier
cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
doquier
do·quier
dossier
dos·sier
fox terrier
fox te·rrier
linier
li·nier
luthier
lut·hier
palier
pa·lier
portier
por·tier
potajier
po·ta·jier
quier
quier
somier
so·mier
terrier
te·rrier
ujier
jier

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HUJIER

huisachear
huisachera
huisachero
huisquil
huisquilar
huisquilete
huitlacoche
huitoró
huitrín
huizache
hula hoop
hulana
hulano
hular
hule
hulear
hulera
hulero
hulla
hullera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HUJIER

adoquier
bulterrier
busier
canotier
confalonier
crupier
foxterrier
furrier
gonfalonier
grefier
guardamangier
lutier
montgolfier
panatier
pensier
plumier
quienquier
sausier
siquier
subrigadier

Sinonimi e antonimi di hujier sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HUJIER»

hujier ujier teatro gracias vuestro consejo camino debo seguir traza seguiré aunque muerte seguirlo costara entra hujier fondo escena emperatriz isabel fray juan final duque nbsp nuestra señora parís novela vuestros títulos calcetero muestra delas tres cadenillas gante retrocedió anunciar regidores burgomaestres vaya dios pero resistía cardenal estaba sobre ascuas pueblo escuchaba colección causas célebres interesantes enviar duquesa kingston prisionera toril bien confiarla custodia gentil hombre vara negra cuestion tengo honor someteros efecto dió lugar larga discusion ntra rejidores burgo maestres miraba buen pago sacaba

Traduzione di hujier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUJIER

Conosci la traduzione di hujier in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hujier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hujier» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hujier
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hujier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hujier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hujier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hujier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hujier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hujier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hujier
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hujier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hujier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hujier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hujier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hujier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hujier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hujier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hujier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hujier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hujier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hujier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hujier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hujier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hujier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hujier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hujier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hujier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hujier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hujier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUJIER»

Il termine «hujier» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.726 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hujier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hujier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hujier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUJIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hujier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hujier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hujier

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HUJIER»

Scopri l'uso di hujier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hujier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro español
¡Gracias!... Vuestro consejo, el camino que debo seguir, me traza. Lo seguiré, aunque la muerte, el seguirlo, me costara. (Entra un Hujier por el fondo.) ESCENA Vn LA EMPERATRIZ ISABEL, FRAY JUAN y el HUJIER; al final EL DUQUE DE ...
2
Nuestra Señora de París: novela
¿Vuestros títulos? — Calcetero, en la muestra delas Tres Cadenillas, en Gante. Retrocedió el hujier: anunciar regidores y burgomaestres, vaya con Dios; pero un calcetero se le resistía. El cardenal estaba sobre ascuas: ¡ el pueblo escuchaba ...
Victor Hugo, 1846
3
Colección de las causas mas célebres é interesantes, de los ...
... enviar á la Duquesa de Kingston prisionera i la toril re, ó bien confiarla á la custodia del Gentil hombre Hujier de la « vara negra ? » Tal es la cuestion que tengo el honor de someteros. En efecto dió lugar á una larga discusion ...
4
Ntra. Señora de París: (294 p.)
Retrocedió el hujier : anunciar rejidores y burgo maestres, vaya con Dios; pero un calcetero! El cardenal estaba sobre ascuas : el pueblo escuchaba j miraba. ¡ Buen pago sacaba su eminencia de haber estado dos dias enteros lamiendo á ...
Victor Hugo, 1836
5
Colección de las causas más célebres é interesantes de los ...
... enviar á la Duquesa de Kingston prisionera á la tor« re , ó bien confiarla á la custodia del Gentil hombre Hujier de la a vara negra ? » Tal es la cuestion que tengo el honor de someteros. En efecto dió lugar á una larga discusion ...
‎1863
6
Coleccion de las causas mas célebres, los mejores modelos de ...
dos los miramientos é indulgencia conciliables con los intereses de la justicia y de la ley; que la vigilancia del hujier de la vara negra bastaría para guardar á la prisionera, acordándole sobre su palabra la facultad de retirarse á su casa ó á ...
7
Colección de las causas más célebres: los mejores modelos de ...
Consiento en que se deje al hujier de la vara negra la custodia de la prisionera; pero este oficial debe ser armado de toda la autoridad y fuerzas necesarias para responder del depósito que la justicia le confia. Esta opinion fué adoptada, ...
8
El duque de Gandía: drama lirico en tres actos y un epilogo, ...
¡Gracias!... Vuestro consejo, el camino que debo seguir, me traza. Lo seguiré, aunque la muerte, , el seguirlo, me costara. (Entra un Hujier por el fondo.) ESCENA VII LA EMPERATRIZ ISABEL, FRAY JUAN y el HUJIER; al final EL DUQUE DE ...
Antonio Llanos, Ruperto Chapí, Joaquín Dicenta, 1894
9
Han de Islandia: (1835. IX, 11-326 p.)
Hujier! Hujier de la Torre ! Llevad á este extranjero á la prision de Schumacker, y no se enfade si he desenganchado su luminaria de tres mechas. Quise examinar un objeto que fecha sin duda de Scioldo- el-PaganO, ó de Havar-el-Hendido,.
Victor Hugo, 1838
10
Diccionario infernal
Hujier, añadió, llamad al alma del muerto; «el hujier obedeció, llamó tres veces pero el espíritu no apareció. Señores , prosiguió el lord , el prisionero es, según testimonio de muchas y honradas personas, de una reputación sin tacha, ...
Jacques Albin Simon Collin De Plancy, 2009

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUJIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hujier nel contesto delle seguenti notizie.
1
La llamada puerta secreta de Batista
... tomando la puerta privada de los presidentes situada en el local donde trabajaban el ayudante militar de guardia y el hujier, subieron al tercer piso seguidos ... «CubaDebate, dic 15»
2
HISTORIA DE NUESTRAS LETRAS
... harriero o arriero, hujier o ujier, hurraca o urraca. De otras palabras, sin embargo, la h desapareció hace tiempo, como por ejemplo ardilla, diminutivo de arda ... «radiopolar.com, feb 14»
3
Cospedales de la ortografía
Por mucho que les dañe la vista, queridos lectores, se admite como bueno todo lo que acabo de escribir: sí, hurraca y urraca; sí, hujier y ujier. Sigamos con un ... «La Nueva España, mar 13»
4
Carrillo y Gutiérrez Mellado en la Sala de los Relojes
... que ocupaba otra silla en una actitud más digna y con el que aquella noche don Santigo compartió un cartucho de cigarrillos que les ofreció un hujier amigo, ... «Publico.es, set 12»
5
Sorpresa total por el veredicto en el caso de Casey Anthony
Por eso, cuando la hujier del tribunal deshojó el veredicto, la sorpresa fue total. "El caso era difícil de demostrar. Pero ella era culpable a todas luces. Nunca se ... «El Mundo.es, lug 11»

FOTO SU «HUJIER»

hujier

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hujier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hujier>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z