Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "huisachear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HUISACHEAR

La palabra huisachear procede de huisachero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HUISACHEAR IN SPAGNOLO

hui · sa · che · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUISACHEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Huisachear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo huisachear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA HUISACHEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «huisachear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di huisachear nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese huisachear significa dire di una persona: esercitare la professione di avvocato senza avere il titolo. En el diccionario castellano huisachear significa dicho de una persona: Ejercer la profesión de abogado sin tener el título.

Clicca per vedere la definizione originale di «huisachear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO HUISACHEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo huisacheo
huisacheas / huisacheás
él huisachea
nos. huisacheamos
vos. huisacheáis / huisachean
ellos huisachean
Pretérito imperfecto
yo huisacheaba
huisacheabas
él huisacheaba
nos. huisacheábamos
vos. huisacheabais / huisacheaban
ellos huisacheaban
Pret. perfecto simple
yo huisacheé
huisacheaste
él huisacheó
nos. huisacheamos
vos. huisacheasteis / huisachearon
ellos huisachearon
Futuro simple
yo huisachearé
huisachearás
él huisacheará
nos. huisachearemos
vos. huisachearéis / huisachearán
ellos huisachearán
Condicional simple
yo huisachearía
huisachearías
él huisachearía
nos. huisachearíamos
vos. huisachearíais / huisachearían
ellos huisachearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he huisacheado
has huisacheado
él ha huisacheado
nos. hemos huisacheado
vos. habéis huisacheado
ellos han huisacheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había huisacheado
habías huisacheado
él había huisacheado
nos. habíamos huisacheado
vos. habíais huisacheado
ellos habían huisacheado
Pretérito Anterior
yo hube huisacheado
hubiste huisacheado
él hubo huisacheado
nos. hubimos huisacheado
vos. hubisteis huisacheado
ellos hubieron huisacheado
Futuro perfecto
yo habré huisacheado
habrás huisacheado
él habrá huisacheado
nos. habremos huisacheado
vos. habréis huisacheado
ellos habrán huisacheado
Condicional Perfecto
yo habría huisacheado
habrías huisacheado
él habría huisacheado
nos. habríamos huisacheado
vos. habríais huisacheado
ellos habrían huisacheado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo huisachee
huisachees
él huisachee
nos. huisacheemos
vos. huisacheéis / huisacheen
ellos huisacheen
Pretérito imperfecto
yo huisacheara o huisachease
huisachearas o huisacheases
él huisacheara o huisachease
nos. huisacheáramos o huisacheásemos
vos. huisachearais o huisacheaseis / huisachearan o huisacheasen
ellos huisachearan o huisacheasen
Futuro simple
yo huisacheare
huisacheares
él huisacheare
nos. huisacheáremos
vos. huisacheareis / huisachearen
ellos huisachearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube huisacheado
hubiste huisacheado
él hubo huisacheado
nos. hubimos huisacheado
vos. hubisteis huisacheado
ellos hubieron huisacheado
Futuro Perfecto
yo habré huisacheado
habrás huisacheado
él habrá huisacheado
nos. habremos huisacheado
vos. habréis huisacheado
ellos habrán huisacheado
Condicional perfecto
yo habría huisacheado
habrías huisacheado
él habría huisacheado
nos. habríamos huisacheado
vos. habríais huisacheado
ellos habrían huisacheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
huisachea (tú) / huisacheá (vos)
huisachead (vosotros) / huisacheen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
huisachear
Participio
huisacheado
Gerundio
huisacheando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HUISACHEAR


abuchear
a·bu·che·ar
bachear
ba·che·ar
bichear
bi·che·ar
bolichear
bo·li·che·ar
cachear
ca·che·ar
cambalachear
cam·ba·la·che·ar
chichear
chi·che·ar
chochear
cho·che·ar
chuchear
chu·che·ar
contlapachear
con·tla·pa·che·ar
cuchichear
cu·chi·che·ar
escamochear
es·ca·mo·che·ar
fachear
fa·che·ar
hachear
ha·che·ar
huchear
hu·che·ar
machear
ma·che·ar
parchear
par·che·ar
planchear
plan·che·ar
rachear
ra·che·ar
trapichear
tra·pi·che·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HUISACHEAR

huilota
huilte
huiltota
huincha
huingán
huipil
huir
huira
huiriche
huiro
huisache
huisachera
huisachero
huisquil
huisquilar
huisquilete
huitlacoche
huitoró
huitrín
huizache

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HUISACHEAR

agarrochear
ahuchear
borrachear
cafichear
canchear
cerchear
coachear
cochear
comichear
copuchear
cuchuchear
garrochear
gauchear
lauchear
muchachear
paluchear
pechear
ranchear
trechear
vichear

Sinonimi e antonimi di huisachear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HUISACHEAR»

huisachear dicho persona ejercer profesión abogado tener título conjugación verbos morfología huevar huevear hueviar huevonear huilcar huir huisachar cuestiones filología mexicana asimismo derivados huisachal huisachen tinterillo canero como santamaría además coyote líneas adelante mixiote aunque figura robelo nbsp léxico indígena americano apreciaciones güisachear amér centr méx quot pleitear litigar escribir huisache abogacía habilitante huisacheria güiza chería gusto manía guat semántica hispanoamericana notario méj picapleitos deriv huisachero maíz amaizado ricachón antioquia amaizar enriquecerse desgranarse mazorca aplicado todo grupo personas desmembra paulatinamente universidad

Traduzione di huisachear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUISACHEAR

Conosci la traduzione di huisachear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di huisachear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «huisachear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

huisachear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

huisachear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To hate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

huisachear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

huisachear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

huisachear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

huisachear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

huisachear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

huisachear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

huisachear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

huisachear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

huisachear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

huisachear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

huisachear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huisachear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

huisachear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

huisachear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

huisachear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

huisachear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

huisachear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

huisachear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

huisachear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

huisachear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huisachear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huisachear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

huisachear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di huisachear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUISACHEAR»

Il termine «huisachear» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.158 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «huisachear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di huisachear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «huisachear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su huisachear

ESEMPI

7 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HUISACHEAR»

Scopri l'uso di huisachear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con huisachear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. huevar ......................... 62 reg. huevear ....................... 62 reg. hueviar ........... ............. 62 reg. huevonear .................. 62 reg. huilcar .............................469 huir........ . 316, 317 [44,49] huisachar .................... 62 reg. huisachear .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Cuestiones de filología mexicana
Asimismo, la de sus derivados huisachal, huisachen) 'tinterillo, chi- canero' y huisachear 'ejercer como abogado sin título' (cf. Santamaría). Cf. además coyote, líneas adelante. mixiote: Aunque no figura en el diccionario de Robelo, es voz ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
3
El Léxico indígena del español americano: apreciaciones ...
D : <0> huisachar, O huisachear [O güisachear] Amér. Centr., Méx. "pleitear, litigar", Méx. "escribir el huisache", "ejercer la abogacía sin tener título habilitante " ; O huisacheria [<0> güiza- chería] Amér. Centr. "gusto o manía de litigar", Guat.,  ...
Marius Sala, 1977
4
Semántica Hispanoamericana
... notario' (Méj), 'picapleitos' (CA), deriv. huisachear y huisachero. maíz en amaizado 'ricachón' (Antioquia, Col), deriv. amaizar 'enriquecerse' ; desgranarse la mazorca, aplicado a todo grupo de personas que se desmembra paulatinamente ...
‎1969
5
Universidad Católica Bolivariana
HUISACHEAR, litigar el leguleyo. Var., güizachear. T. en Mex. FJS. HUNCHE. m. Colomb. Ahunche, residuo, heces de un líquido. ICC. ♢HURACO. m. Chile. Pequeño cráter del cual emana barro. (Ernesto Greve). HUTO, TA. (v. quichua), adj.
6
Vocabulario español de Texas
leguleyo, tinterillo." (Americanismos, p. 475; Criollo, p. 138.) || 4. En Méjico, " escribiente de profesión y se dice que vive de huisache, que se dedica a huisachear o que es huisachero." (Americanismos, p. 475.) huiza, í. Prostituta. V. hutla. | | 2.
Gilberto Cerdá, 1953
7
Universidad Pontificia Bolivariana
HUISACHEAR, litigar el leguleyo. Var., güizachear. T. en Mex. FJS. HUNCHE. m. Colomb. Ahunche, residuo, heces de un líquido. ICC. ♢HURACO. m. Chile. Pequeño cráter del cual emana barro. (Ernesto Greve). HUTO, TA. (v. quichua). adj.

FOTO SU «HUISACHEAR»

huisachear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Huisachear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/huisachear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z