Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "indinar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDINAR IN SPAGNOLO

in · di · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indinar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo indinar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA INDINAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «indinar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di indinar nel dizionario spagnolo

La definizione di indinar nel dizionario è indignata. En el diccionario castellano indinar significa indignar.

Clicca per vedere la definizione originale di «indinar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO INDINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo indino
indinas / indinás
él indina
nos. indinamos
vos. indináis / indinan
ellos indinan
Pretérito imperfecto
yo indinaba
indinabas
él indinaba
nos. indinábamos
vos. indinabais / indinaban
ellos indinaban
Pret. perfecto simple
yo indiné
indinaste
él indinó
nos. indinamos
vos. indinasteis / indinaron
ellos indinaron
Futuro simple
yo indinaré
indinarás
él indinará
nos. indinaremos
vos. indinaréis / indinarán
ellos indinarán
Condicional simple
yo indinaría
indinarías
él indinaría
nos. indinaríamos
vos. indinaríais / indinarían
ellos indinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he indinado
has indinado
él ha indinado
nos. hemos indinado
vos. habéis indinado
ellos han indinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había indinado
habías indinado
él había indinado
nos. habíamos indinado
vos. habíais indinado
ellos habían indinado
Pretérito Anterior
yo hube indinado
hubiste indinado
él hubo indinado
nos. hubimos indinado
vos. hubisteis indinado
ellos hubieron indinado
Futuro perfecto
yo habré indinado
habrás indinado
él habrá indinado
nos. habremos indinado
vos. habréis indinado
ellos habrán indinado
Condicional Perfecto
yo habría indinado
habrías indinado
él habría indinado
nos. habríamos indinado
vos. habríais indinado
ellos habrían indinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo indine
indines
él indine
nos. indinemos
vos. indinéis / indinen
ellos indinen
Pretérito imperfecto
yo indinara o indinase
indinaras o indinases
él indinara o indinase
nos. indináramos o indinásemos
vos. indinarais o indinaseis / indinaran o indinasen
ellos indinaran o indinasen
Futuro simple
yo indinare
indinares
él indinare
nos. indináremos
vos. indinareis / indinaren
ellos indinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube indinado
hubiste indinado
él hubo indinado
nos. hubimos indinado
vos. hubisteis indinado
ellos hubieron indinado
Futuro Perfecto
yo habré indinado
habrás indinado
él habrá indinado
nos. habremos indinado
vos. habréis indinado
ellos habrán indinado
Condicional perfecto
yo habría indinado
habrías indinado
él habría indinado
nos. habríamos indinado
vos. habríais indinado
ellos habrían indinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
indina (tú) / indiná (vos)
indinad (vosotros) / indinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
indinar
Participio
indinado
Gerundio
indinando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INDINAR


ajardinar
a·jar·di·nar
albardinar
al·bar·di·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
despaladinar
des·pa·la·di·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
eliminar
e·li·mi·nar
enjardinar
en·jar·di·nar
espaladinar
es·pa·la·di·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
incardinar
in·car·di·nar
insubordinar
in·su·bor·di·nar
opinar
o·pi·nar
ordinar
or·di·nar
preordinar
pre·or·di·nar
subordinar
su·bor·di·nar
terminar
ter·mi·nar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INDINAR

indignante
indignar
indignidad
indigno
índigo
indijada
indijado
indilgar
indiligencia
indina
indino
indio
indiófilo
indirecta
indirectamente
indirecte
indirecto
indiscernible
indisciplina
indisciplinable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INDINAR

adivinar
afinar
arruinar
asesinar
contaminar
culminar
denominar
destinar
discriminar
dominar
espinar
examinar
iluminar
multidisciplinar
orinar
patrocinar
peinar
pinar
preliminar
refinar

Sinonimi e antonimi di indinar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INDINAR»

indinar indignar vocabulariu mántaras tapia dalgunos refranes ditames legra lindeiro llende ente tierres lola bolleca castaña güeca herba abeyeira abeyera yerba usao recoyer ensarnes abeyes herbiyaca malayerba idioso idiáticu raru indinar discursos predicables para todos domingos ferias counpadecido elta fragili acofadia hombre negarsu cueipo huroanafe dignodc senor formo daisele esla grandeza assi defeendio fiera quando alaga destruieioy ciclo nbsp nuevo inclinantt incline addict also bend cabiza head token respect sink through weakness inelinarfi pared wall threaten ruin inclinarji vocabulario lengua méxicana enciclopédico gallego indignarse irritarse encolerizarse contra alguno indinarse indignazón indignación enojo enfado vehemente persona

Traduzione di indinar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDINAR

Conosci la traduzione di indinar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di indinar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indinar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

indinar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

indinar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Indinar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

indinar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

indinar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

indinar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indinar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

indinar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indinar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

indinar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

indinar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

indinar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

indinar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indinar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indinar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

indinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

indinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indinar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indinar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

indinar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

indinar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indinar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

indinar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indinar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indinar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indinar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indinar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDINAR»

Il termine «indinar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.432 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «indinar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indinar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «indinar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDINAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «indinar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «indinar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su indinar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INDINAR»

Scopri l'uso di indinar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indinar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
LEGRA. LINDEIRO n. Llende ente dos tierres. LOLA: ax. Bolleca, castaña güeca. M H HERBA ABEYEIRA: n. Abeyera, yerba usao pa recoyer los ensarnes d' abeyes. HERBIYACA: n. Malayerba. IDIOSO, -A: ax. Idiáticu, raru. INDINAR: 1. v.
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
2
Discursos predicables para todos los domingos y ferias de la ...
Y counpadecido de elTa fragili- acofadia vn hombre de negarsu cueipo dad huroanafe dignodc indinar lu ini al Senor que Ic formo, por daisele a esla . me 11 sa grandeza , y assi defeendio del fiera que quando le alaga,lc destruieiOy Ciclo a ...
Miguel de la SIERRA, 1660
3
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Inclinantt, p. act. of Indinar, v. a. to incline, to addict ; also to bow, to bend. Indinar la cabiza, to bow the Head in token of respect, or let it sink through Weakness. Inelinarfi la pared, is for the Wall to incline, and threaten Ruin. Inclinarji a ma ...
Pedro Pineda, 1740
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
||INDINAR. INDIGNARSE v. r. Irritarse, encolerizarse contra alguno. || indinarse. INDIGNAZÓN s. f. Indignación, enojo, ira, enfado vehemente contra una persona o contra sus actos. || Efecto de indignarse. || indi- NAZON. INDIGNIDA,DE s. f. ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Los cinco libros postreros de la historia del rey don ...
Delpidie- ronse aquellos Embaxadores con esta ícípuesta> y no fe contentando el Pa- pa con indinar aquellaNacion,sabien do que el Prospero Colona passaua por la Marca, con quatrozientoshó- bres de armas > siguiendo el camino q ...
Jerónimo Zurita, 1670
6
Discursos evangelicos de Quaresma, para sus tres principales ...
Essóleha- oscalificat y toda la cabeça ze indinar la cabeça para 1 Cortn de la Diuinidad : C4j>«t>ero regalarsecon su vista.llamá ' Christi Deusfè inclina, para donos conellaamirar coroo **u* ' ver ialirel agua , y sangre? auemos de recojer ...
Jacinto Quintero ((CC.RR.MM.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1651
7
La vida de S. Geronimo Dotor de la Santa Iglesia
... tanta loa y aplaufo ddp«d^,sijioB<mii(»pccadosdeanestrctprirtic¥4( nlaáwtlaíblfftlady dcstcrtas,para indinar assi la rrii^ ^«diadeMuGliristoàooícvtros. Estclugardecla. ra rabic ocro q alegamos arriba cí S.Epifanio,cfcriuiédo al misinoObifpo de.
José de Sigüenza, 1595
8
Erasto, ó, el amigo de la juventud: lecciones familiares, en ...
... del Eterno hasta en esta misma prohibicion : pido contentarse con prohibir sirnplemshte al hombre el uso de este fruto pelgroso ; pero no lo hizo así , y á fin de indinar su voluntad ácia erbien, se dignó, intimandole sus órdenes supremas,  ...
Fernando Romero de Leis, 1819
9
Apothegmas
Êllos ho ilguiédo ío vno ní lo otro metieró alos Romanos debaxo deljugó queeravnaafrétamuy senaladaen aqtiel tiépo^ pprlo quai màslos indinar ó y enojaro contra si: Marco Bibulo ténia dos hijos,ìos quales le ma tiré en-Siria ciertos ...
Desiderius Erasmus, Francisco Tamara, 1549
10
Vida del Venerable y Apostolico Prelado ... D. Luis Crespi ...
Eran losmo-, tivcs,para indinar lacerviz a efta propuesta no debilss >fi. TK> muyrobuftos ; porque sofare la profusion de Letrado caia,c6mosobresohdo)y vnicofundamentojla gracia det • urea, paraemplcarlo en su servicio , collocandolo en ...
Tomás de la Resurreccion ((O.SS.T.)), 1676

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDINAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indinar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Addressing the problem: why is suburb rivalry so out of control on ...
First came the warnings to stay away from Nerang-utan, Mole-indinar and Stab-rador followed by those who scoffed at the inhabitants of Vain Beach. My poor ... «Gold Coast Bulletin, ott 14»

FOTO SU «INDINAR»

indinar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indinar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/indinar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z