Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inflación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INFLACIÓN

La palabra inflación procede del latín inflatĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INFLACIÓN IN SPAGNOLO

in · fla · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFLACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inflación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INFLACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inflación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

inflazione

Inflación

L'inflazione, nell'economia, è l'aumento generale dei prezzi di mercato. In teoria, gli stati socialisti non dovrebbero soffrire dell'inflazione, perché lo stato controlla tutti i processi economici, ma l'importazione e l'esportazione alterano questa realtà. Quando aumenta il livello generale dei prezzi, ogni unità di valuta si arriva a comprare meno beni e servizi. Cioè, l'inflazione riflette la diminuzione del potere d'acquisto della moneta: una perdita del valore reale dei mezzi di scambio interni e dell'unità di misura di un'economia. Una frequente misura dell'inflazione è l'indice dei prezzi, che corrisponde alla percentuale annualizzata della variazione generale dei prezzi nel tempo. Gli effetti dell'inflazione su un'economia sono diversi e possono essere positivi e negativi. Gli effetti negativi dell'inflazione includono il calo del valore reale della moneta nel tempo, lo scoraggiamento dei risparmi e degli investimenti a causa dell'incertezza sul valore futuro del denaro e della scarsità delle merci. La inflación, en economía, es el aumento general de los precios del mercado. En teoría, los estados socialistas no deberían sufrir de inflación, pues el estado controla todos los procesos económicos, pero la importación y exportación alteran esta realidad. Cuando el nivel general de precios sube, cada unidad de moneda alcanza para comprar menos bienes y servicios. Es decir, que la inflación refleja la disminución del poder adquisitivo de la moneda: una pérdida del valor real del medio interno de intercambio y unidad de medida de una economía. Una medida frecuente de la inflación es el índice de precios, que corresponde al porcentaje anualizado de la variación general de precios en el tiempo. Los efectos de la inflación en una economía son diversos, y pueden ser tanto positivos como negativos. Los efectos negativos de la inflación incluyen la disminución del valor real de la moneda a través del tiempo, el desaliento del ahorro y de la inversión debido a la incertidumbre sobre el valor futuro del dinero, y la escasez de bienes.

definizione di inflación nel dizionario spagnolo

La prima definizione di inflazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del gonfiarsi. Un altro significato di inflazione nel dizionario è presunzione e vanità. L'inflazione è anche eccessiva abbondanza. Oggi c'è una grande inflazione dei titoli universitari. La primera definición de inflación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de inflar. Otro significado de inflación en el diccionario es engreimiento y vanidad. Inflación es también abundancia excesiva. Hoy existe una gran inflación de títulos universitarios.
Clicca per vedere la definizione originale di «inflación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INFLACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INFLACIÓN

inflable
inflacionario
inflacionismo
inflacionista
inflador
inflagaitas
inflamable
inflamación
inflamador
inflamadora
inflamamiento
inflamar
inflamatoria
inflamatorio
inflamiento
inflar
inflativa
inflativo
inflexibilidad
inflexible

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INFLACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di inflación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INFLACIÓN»

inflación acumulada tipos negativa consecuencias interanual economía aumento general precios mercado teoría estados socialistas deberían sufrir pues estado controla todos procesos económicos pero importación exportación alteran esta realidad cuando nivel sube primera lengua española acción efecto inflar otro engreimiento vanidad inflación también abundancia excesiva existe gran títulos universitarios protésis sistema democracia caso méxico redistribuye recursos sociales así estimula confrontación entre grupos tratan conservar ampliar posición reparto producto social características grado medidas adoptadas diferencial enfoques políticas alternativos américa gobierno qué cómo eliminarla fundamentos administración financiera expectativas acerca afectan rendimientos requeridos rendimiento requerido proyecto costo capital depende dichas flujos nbsp análisis evaluación proyectos recientemente publicado cantidad literatura impacto embargo solamente menciona

Traduzione di inflación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFLACIÓN

Conosci la traduzione di inflación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inflación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inflación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

通货膨胀
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inflación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inflation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुद्रास्फीति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التضخم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инфляция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inflação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুদ্রাস্ফীতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inflation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inflasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Inflation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インフレーション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인플레이션
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inflasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lạm phát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணவீக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महागाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enflasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inflazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inflacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інфляція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umflare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληθωρισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inflasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inflation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inflasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inflación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFLACIÓN»

Il termine «inflación» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.446 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inflación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inflación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inflación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFLACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inflación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inflación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inflación

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «INFLACIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola inflación.
1
Margaret Thatcher
La inflación es la madre del paro, y la ladrona invisible de los que han ahorrado.
2
Georg Christoph Lichtenberg
La inflación es como el pecado; cada gobierno la denuncia, pero cada gobierno la practica.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INFLACIÓN»

Scopri l'uso di inflación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inflación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Inflación y democracia: el caso de México
La inflación redistribuye los recursos sociales y así estimula la confrontación entre los grupos que tratan de conservar o ampliar su posición en el reparto del producto social.
David Barkin, Gustavo Esteva, 1979
2
Fundamentos de administración financiera
Las expectativas acerca de la inflación afectan los rendimientos requeridos, así que el rendimiento requerido de un proyecto, su costo del capital, depende de las expectativas de inflación. Dichas expectativas también afectan los flujos de ...
Douglas R. Emery, John D. Finnerty, John D. Stowe, 2000
3
Análisis y evaluación de proyectos de inversión
Recientemente se ha publicado gran cantidad de literatura acerca del impacto de la inflación en el rendimiento de un proyecto de inversión. Sin embargo, en esta literatura solamente se menciona la gran disminución que en el rendimiento  ...
Raúl Coss Bu, 1981
4
La inflación de transición: avances para una explicación ...
£1 monetarismo de las expectativas racionales, un contraste con la síntesis neoclásica y con un enfoque estructuralista Introducción En este capítulo expongo algunos de los principales aspectos del enfoque teórico que sobre la inflación ...
Mario Joaquín Zepeda Martínez, 1996
5
Macroeconomía: introducción a la Economía
Las primeras estimaciones de la curva de Phillips a corto plazo para los Estados Unidos eran muy simples: mostraban la relación entre la tasa de desempleo y la de inflación sin tener en cuenta otras variables. Durante los sesenta este ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
6
Inflación, crédito y salarios: nuevos enfoques de política ...
Teresa Aguirre* El enfoque estructuralista de la inflación Introducción A mediados de los cincuenta del siglo xx, Juan Noyola Vázquez impartía una conferencia en la Facultad de Economía de la unam, donde afirmaba: "La inflación no es un ...
‎2005
7
La inflación (al alcance de los ministros)
En este libro, José Luis Sampedro y Carlos Berzosa procuran mostrar al ciudadano lo que la economía oficial prefiere ignorar o enmascarar.
José Luis Sampedro, Carlos Berzosa, 2012
8
Macroeconomía
7. El. dinero. y. la. inflación. No hay forma más sutil y segura de destruir la base de la sociedad que corromper la moneda. El proceso sitúa todas las fuerzas ocultas de la ley económica del lado de la destrucción y lo hace de una manera que ...
N. Gregory Mankiw, 2005
9
La medición de la inflación en España
Así, aunque este último tenga una variación inferior al índice general, el tercer bien sufre una inflación superior a la media dando lugar a un sesgo negativo como en 1986 y el bienio 1994-1995. En segundo lugar, una variación negativa de ...
Javier Ruiz Castillo, Eduardo Ley, Mario Izquierdo, 1999
10
SI EL PIB ESTORNUDA, LA INFLACIÓN SE RESFRÍA
Creo que la aspiración de cualquier profesional que ame esta ciencia es la de transmitir a las nuevas generaciones todos los conocimientos adquiridos a lo largo de los años.
ENRIC ARRIETA RODRIGUEZ, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFLACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inflación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prat-Gay: "La inflación ya no es un tema; hace dos meses era la ...
El ministro de Hacienda y Finanzas, Alfonso Prat-Gay , aseguró hoy que el Gobierno logró frenar la inflación, una de sus promesas de campaña y uno de sus ... «LA NACION, ago 16»
2
Marcos Peña, en Diputados: “La baja de la inflación es ya indiscutida"
“La baja de la inflación es ya indiscutida; y está claro que el sendero de baja que habíamos prometido está en baja, independientemente del fallo de la Corte ... «LA NACION, ago 16»
3
Según el Indec, la inflación se desaceleró en julio y cayó al 2%
Como habían anticipado desde el Gobierno, julio dispararía el primer dato de inflación en franco descenso. Y así fue: el mes pasado cerró con un 2% de ... «LA NACION, ago 16»
4
Influida por las tarifas, la inflación de junio fue del 3,1%
Sin embargo, la inflación núcleo -que elimina la incidencia de los precios regulados y de la estacionalidad- reflejó una aceleración de tres décimas durante el ... «LA NACION, lug 16»
5
Inflación en Colombia llegó a 8,6% en 12 meses
El aumento de la inflación en los últimos 12 meses fue de 8,6% y el registrado en junio fue de 0,48%, según anunció hoy el Dane. «Dinero.com, lug 16»
6
Banco Central de México sube tasa para defender inflación por ...
La entidad monetaria dijo que vigilará "muy de cerca" los determinantes de inflación, especialmente el tipo de cambio, además de la postura monetaria relativa ... «AméricaEconomía.com, giu 16»
7
Prat-Gay reconoció una inflación anual del 42%
El ministro de Hacienda y Finanzas, Alfonso Prat-Gay, reconoció ante inversores que la inflación es aún una preocupación, pero insistió en que bajará a fines ... «LA NACION, giu 16»
8
La inflación porteña fue del 5% en mayo y del 44,4% en el último año
La inflación porteña subió el 5% en mayo, el 25,2% desde enero y el 44,4% en los últimos 12 meses. Así lo informó la Dirección General de Estadística y ... «LA NACION, giu 16»
9
El BCE eleva la previsión de crecimiento e inflación del 2016
El Banco Central Europeo (BCE) estima que las medidas excepcionales que lanzó en marzo para fomentar la actividad están ya, aunque de forma todavía ... «El Periódico, giu 16»
10
La inflación de mayo será superior al 4%, según el nuevo Indec
Por lo tanto, la inflación interanual se ubicará por encima del 40%; desde enero acumula un alza del 25%. El Gobierno había estimado este porcentaje para ... «LA NACION, mag 16»

FOTO SU «INFLACIÓN»

inflación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inflación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inflacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z